Cilindros Giratorios TuffCam™
Brida Superior
Simple y Doble Acción n Tres levas para mejor precisión en el posicionamiento del brazo, giro más suave y menor presión de contacto en la superficie de la leva. n Diseño de asiento de bola patentada para mejorar la función de rotación, seguimiento del contacto con la leva, y reducción de la fricción estática y dinámica. n Sellos limpiadores de fluorocarbón son estándar para mejorar la compatibilidad con el refrigerante. n Bolas en los seguidores de leva de Carburo de Tungsteno para mejorar resistencia y durabilidad. n El mismo diseño de montaje que los cilindros giratorios VektorFlo ® . n Conexión montaje Manifold 30-8711-20, adaptador de ensamble, y tapones son incluidos y embarcados con el Cilindro Giratorio. Dibujos en la página H-5. n Característica de giro Reloj TuffCam™ (Página C-2). n Brazos vendidos por separado, (ver final de esta sección.) n Puede ser montaje Manifold o conectado con tubería (utilice SAE estándar).
C-5
ILS146001 REV S SINGLE ACTING DOUBLE ACTING
U. S. Patent No. 7,032,897
Área Efectiva Pistón (plug 2 ) Puerto con Profundidad X para Válvulas en puerto Opcionales**** Retracción Extensión Retracción Capacidad Aceite (pulg 3 ) ****
Carrera Sujeción Vertical (pulg) ***
Carrera Total (Giro + Vertical)
Capacidad Cilindro (lb) **
Longitud Brazo Estandar **
Modelo No.
Giro del Cilindro
Cuerpo Roscado
Simple Acción (S/A) 14-6105-01-R Derecha 14-6105-01-L Izquierda 14-6105-01-S Recto 14-6109-01-R Derecha 14-6109-01-L Izquierda 14-6109-01-S Recto 14-6113-01-R Derecha 14-6113-01-L Izquierda 14-6113-01-S Recto 14-6118-02-R Derecha 14-6118-02-L Izquierda 14-6118-02-S Recto Doble Acción (D/A) 14-6205-01-R Derecha 14-6205-01-L Izquierda 14-6205-01-S Recto 14-6209-01-R Derecha 14-6209-01-L Izquierda 14-6209-01-S Recto 14-6213-01-R Derecha 14-6213-01-L Izquierda 14-6213-01-S Recto 14-6218-02-R Derecha 14-6218-02-L Izquierda 14-6218-02-S Recto
Cilindros, Actuados Hidráulicamente 1 dirección, Regresados por Resorte
.22 .22 .57 .31 .31 .79 .50 .50 .62 .62 .22 .22 .57 .31 .31 .79 .50 .50 .62 .62
450
0.57 0.99
1.06
0.098
N/A 0.056 SAE 2 X .48
1100
0.79 1.43
1.50
0.295
N/A 0.233 SAE 4 X .58
2600
1.16 1.74
2.00
0.626
N/A 0.726 SAE 4 X .58
1.16
5000
1.65 2.37
2.50
1.178
N/A 1.955 SAE 4 X .75
1.65
Cilindros, Actuados Hidráulicamente en Ambas Direcciones
450
0.57 0.99
1.06
0.098 0.142 0.056 SAE 2 X .48
1100
0.79 1.43
1.50
0.295 0.475 0.233 SAE 4 X .58
2600
1.16 1.74
2.00
0.626 1.423 0.726 SAE 4 X .58
1.16
5000
1.65 2.37
2.50
1.178 3.992 1.955 SAE 4 X .75
1.65
Advertencia! Nunca permita a los brazos giratorios hacer contacto con la pieza o el dispositivo durante el giro del brazo. ** Los cilindros están listados a una presión máxima de 5,000 psi, con un brazo de longitud estándar VektorFlo ® instalado. La operación mínima es de 750 psi para cilindros de simple acción y 500 psi para los de Doble Acción. La fuerza de sujeción es ajustable al variar la presión hidráulica del sistema. Para determinar la fuerza aproximada de salida para su aplicación, divida la capacidad del Cilindro arriba indicada entre 5,000 y multiplique el número resultante por la presión operativa de su sistema para obtener la fuerza aproximada de sujeción para su aplicación. (La fuerza actual podría variar ligeramente debido a la fuerza en cantiléver, perdidas de fricción y/o los resortes de retorno). *** Para permitir las variaciones en la altura de una pieza de trabajo, se recomienda que el viaje vertical sea aproximadamente el 50% de la carrera vertical.
**** Para usar la válvula de control de flujo en puerto, el cilindro tiene que estar montado en estilo manifold. ***** In-Port valves require the use of manifold mount ports.
Dimensiones Simple Acción Modelo No.
Doble Acción Modelo No.
Capacidad (lb)
A B C D E F G H
14-6105-01- L, R, S 14-6205-01- L, R, S 14-6109-01- L, R, S 14-6209-01- L, R, S 14-6113-01- L, R, S 14-6213-01- L, R, S 14-6118-02- L, R, S 14-6218-02- L, R, S
450
.99 4.28 4.02 2.02 .94 .75 .31 .437 1.43 5.68 5.32 2.60 1.21 1.03 .38 .625 1.74 7.34 6.82 3.35 1.30 1.06 .41 .875 2.37 9.92 9.29 4.41 1.80 1.47 .54 1.250
1100 2600 5000
© Vektek, Enero 2023
+52-442-903-4511
www.vektek.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker