Cilindros Giratorios TuffCam™
Montaje Cartucho
ORDER ARM SEPARATELY
E M CLAMP STROKE N TOTAL STROKE
AC PORT VENT- S/A* UNCLAMP- D/A
R
J PLUNGER THREAD
A THREAD
C-14
K
P HEX
W
D
H
L
V
G
S
T
CLAMP OIL FEED HOLE
D
F
ILS141101 REV K
C
B
SWING CLAMP PLUNGER SHOWN IN THE EXTENDED LH CAM POSITION
* Los modelos de Simple Acción deben ser instalados ventilados (respirador), no los instale en agujeros ciegos.
S/A BREATHER HOLE LOCATION; D/A EXTEND SUPPLY LOCATION
L HOLE DEPTH D/A ONLY
E .007
BLEND CHAMFER TO BORE
63
NOTA: La cavidad básica puede ser formada con un cortador de
B MIN. .010 .005
63
MINOR D+.010/-.000 G, A THREAD F MIN. .005 -A-
45 5
forma de Puerto O- Ring estándar (SAE J1926/1).
J±.001 -A-
C +.005-.000 .005 -A-
15 1
30 *
El honeado flexible de la cavidad es ampliamente recomendado. Flex-Hone™ es una marca registrada de Brush Research Manufacturing Co. Inc., Los Angeles, CA, 001-323-261-2193. Contactelos por información adicional. Dimensiones Cavidad Modelo No.
.218±.062 CLAMP SUPPLY FEED HOLE
N MIN.
M MAX.
H MIN. PLATE THICKNESS S/A
K MIN. PLATE THICKNESS D/A ONLY
ILS141102 REV G
Basic cavity can be formed with a standard (SAE J1926/1 Port Detail) O-ring Port Cutter
CG MIN
CG MAX
CH CJ
CK CL CM CN
CA CB CC CD CE CF
Simple Acción (S/A) Cilindros, Actuados Hidráulicamente 1 dirección, Regresados por Resorte 14-1105-01-X 1 1/16-12 1.38 1.148 0.979 0.137 0.50 0.750 0.906 1.25 0.938 N/A N/A 0.750 0.417 14-1109-01-X 1 5/8-12 2.00 1.713 1.541 0.139 0.68 0.815 0.906 1.50 1.376 N/A N/A 0.815 0.525 14-1113-01-X 1 7/8-12 2.25 1.962 1.792 0.139 0.62 0.875 0.906 1.50 1.751 N/A N/A 0.875 0.403 Doble Acción (D/A) Cilindros, Actuados Hidráulicamente en Ambas Direcciones 14-1205-01-X 1 1/16-12 1.38 1.148 0.979 0.137 0.50 0.750 0.906 N/A 0.938 2.75 2.25 0.750 0.417 14-1209-01-X 1 5/8-12 2.00 1.713 1.541 0.139 0.68 0.815 0.906 N/A 1.376 3.25 2.75 0.815 0.525 14-1213-01-X 1 7/8-12 2.25 1.962 1.792 0.139 0.62 0.875 0.906 N/A 1.751 3.75 3.25 0.875 0.403
M Swing
M Straight
K
L
N P W AC Cilindros, Actuados Hidráulicamente 1 dirección, Regresados por Resorte R S T V
0.92 0.935 0.22 1.34 1.372 0.31 1.72 1.747 0.50 0.92 0.935 0.22 1.34 1.372 0.31 1.72 1.747 0.50
0.57 0.79 1.16 0.57 0.79 1.16
0.57 0.79 1.16 0.57 0.79 1.16
1.00 1.32 0.13 1.25 1.50 1.50 0.13 1.88 1.63 1.50 0.16 2.13 1.00 1.32 0.13 1.25 1.50 1.50 0.13 1.88 1.63 1.50 0.16 2.13
N/A 0.02 0.02 N/A 0.02 0.02
N/A 1.03 1.40 N/A 1.03 1.40
Breather Breather
Breather Cilindros, Actuados Hidráulicamente en Ambas Direcciones
SAE 2 SAE 4 SAE 4
www.vektek.com
+52-442-903-4511
© Vektek, Enero 2023
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker