1 er juillet 2012
Prescott Electric Motors Vente et service 24 heures Plus de 25 ans d’expérience
• Réparation demoteurs électriques • Moteurs de ferme • Outils électriques
• Génératrices • Pompes à eau
HAWKESBURY EST DE LA P
1446, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-6933
TEL:613632-7832 /1866547-7918 FAX:613632-3601 GOLDEN ANCHOR MARINA INC MERCURY&MERCRUISER BATEAUPRINCECRAFTBOATS TRANSPORT&STORAGE VENTE&COURTAGE -SERVICE -SALES NEUFS&USAGÉS LOCATIONPONTON /BATEAU
DE HAWKESBURY
.1+!% : :E@<DBE6 ,1)#2 ." .0&#. /;C8@@?#+$ +0/=AB +/#0*,&+/>
?
"17"!0!- +" 0 CIJ 8 6' %.*)!"'B '">.0%1%"!"'B%) 0#0- /%*)!"'B"3+*.%/%*)A%"-/7"/'*%-"B %1"-.&%*.,0"."/ *) "..%*). : = +$,7 1.&!##..# 1)0FAC9FCF9@DGG>
+
975 Main St. East Hawkesbury, Ontario K6A 1B5
www.goldenanchormarina.on.ca info@goldenanchormarina.on.ca
,+0 &+#/":# 1-,1.)#/'#1+#/
400 Spence Avenue Hawkesbury, ON K6A 2Y3
Nancy & Claude Leduc Store Owners Spence & Blvd Cartier
1*) 4")D! ).".* % '">! )."")'%#)"E
T 613 632-3454 F 613 632-0409 FC9779owner@sobeys.com
+1&!(6 *1/#1.-1 )&!
#.+= )1#/>
@ D)!-7" /"-.>'%5 "/$'*0%)?- /$2 %/""/1 1%' E
Daniel Boudrias Excavation
A
2026, Principale C.P./P.O. Box 142 Chute-à-Blondeau ON K0B 1B0 Tél. : 613 632-1827 Cell. : 613 551-7766 • Téléc. : 613 632-1729 Service dʼexcavation / Camions / Bélier mécanique / Rétrocaveuse Excavation service / Trucks / Bulldozer /Backhoe Sable - Gravier - Terre végétale (Topsoil) Tout genre d’excavation
D:CC;
GH$FF D %'+") ">$ -( +-%3> *%)-0"."./"/ %)E
CENTRE HI-FI
Robert Lefebvre Propriétaire / Owner boblefebvre@hotmail.com
894 Main Street East Hawkesbury (Ontario) K6A 1B6
Propriétaires : Rhéal & Norma-Jean Laurin
Tél. : 613 632-7879 Téléc. : 613 632-9152 Cell. : 613 551-3068
Passez me voir au
Laurin votre épicier indépendant
n
Tél. : 613 632-9215 Téléc. : 613 632-1583
1560 Cameron Street, Hawkesbury, ON K6A 3S5
1404, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario K6A 1C6
613 632-4244
PORTE DE CÔTÉ
Tel.:
Fier partenaire
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ
BERLINE 2012
^
Paiementsauxdeux semainesdurant60moisavecunacomptede 1750$. Comprend les fraisde transportetpréparation,autres frais, 1500$ d'économies sur lefinancement ‡ etunbonus«Concurrence»de 500$. †† BASÉESURUNPRIXD’ACHATDE 17465$. Offrebasée sur lemodèleForteLXBM. 106 $ VÔTREÀPARTIRDE 60 MOIS JUSQU'À 0 % ** ÀUNTAUXDE FINANCEMENTDE
45, rue Maple, Grenville 1 855 291-4230 • 819 242-0115 www.kiagrenville.ca
ROUTE (BA) :5,5L/100 km VILLE (BA) :8,0L/100 km ModèleSX illustré
Made with FlippingBook HTML5