Journée internationale des droits des femmes
PAUVRETÉ Des impacts majeurs sur la santé des femmes
La charge mentale, ce travail invisible qui affecte davantage les femmes
Quel que soit leur statut (en couple, avec ou sans enfants, employée ou momĻőķ Ѵ;v =;ll;vrou|;m|vo;m|m lourd fardeau invisible : celui de la charge mentale. DES RESPONSABILITÉS À LA PELLETÉE La charge mentale, c’est d’avoir la responsabilité (pour ne pas dire la ru;vvbomő7;7;obur;mv;u࢘|o|1;tĽbѴ - ࢘ =-bu;ķ ࢘ ]࣐u;u ;| ࢘ rѴ-mbC;u - v;bm d’un foyer, par exemple : Ŏ ;v|࢚1_;v7ol;vঞt;vŐѴ--];ķ u;r-vķ;m|u;ঞ;m7|;uu-bmķ;|1ĺőĸ •Les achats (épicerie, vêtements, ;@;|vv1oѴ-bu;vķ;|1ĺőĸ Ŏ ;vu;m7;ŊovŐ1ob@;uķ7;mঞv|;ķ l࣐7;1bmķ;|1ĺőĸ •Les fêtes (acheter des cadeaux, ;mo;u7;vbmb|-ঞomvķ;|1ĺőĸ Ŏ ;vbmv1ubrঞomvŐ࢘ѴĽ࣐1oѴ;ķ-1-lr7; fouķ;|1ĺőĺ
Ainsi, la charge mentale demande non v;Ѵ;l;m| 7Ľ-mঞ1br;u Ѵ;v 0;vobmv 7;v membres de la famille, mais aussi de |uo;u7;vvoѴঞomvrouu࣐rom7u;ķ7; =-bu; 7;v 1_ob ;| 7Ľ;@;1|;u Ѵ;v vbbvĺ Bref, c’est un travail considérable et épuisant qui peut avoir des conséquences importantes sur la santé physique et psychologique des femmes. Ľ;v| ;m 1omঞm-m| 7; r-uѴ;u 7; 1; r_࣐mol࣏m;t;mov࣐oѴ;uomv;m|-m| que société vers un partage plus égalitaire des tâches invisibles. Si vous êtes une femme surmenée par vos responsabilités, n’hésitez surtout pas à recourir à des ressources pour vous délester!
Partout dans le monde, les femmes sont davantage touchées par la pauvreté que les hommes, et les impacts de la précarité Cm-m1b࣏u; vu Ѵ- v-m|࣐ 7; 1;ѴѴ;vŊ1b vom| plus forts. Quel que soit le pays où elle demeure, une femme vivant avec peu de revenus r;| =-bu; =-1; ࢘ 1;v vb|-ঞomv tb 1olruol;;m|࢘Ѵ-=obvv-v-m|࣐r_vbt; et mentale : •Ne pas avoir les moyens d’acheter des aliments frais et sains (ce qui la force à sauter des repas ou à se tourner vers Ѵ-l-Ѵ0o@;ķvo;m|lobmv1_࣏u;őĸ Ŏ (bu; 7-mv m Ѵo];l;m| l-Ѵ 1_-@࣐ķ l-Ѵ ;mঞѴ࣐ o bmv-Ѵ0u; Őlobvbvvu;vķ r-u-vb|;vķ;|1ĺőĸ •Éprouver constamment de l’anxiété,
7v|u;vvom;=-b0Ѵ;;vঞl;7;vobĸ •Consommer des substances néfastes Ő;ĺ Ĺ -Ѵ1ooѴő rou |;m|;u 7Ľ-r-bv;u v- 7࣐|u;vv;ĸ •S’isoler des autres et se priver 7Ľ-1ঞb|࣐v 0࣐m࣐Ct;v rou Ѵ- v-m|࣐ ŐѴobvbuvķvrou|vķ;|1ĺőĺ m voll;ķ 1Ľ;v| ;m vĽ--t-m| 1om1u࣏|;l;m|࢘Ѵ-r-u;|࣐7;v=;ll;v Őr-uѴĽ࣐71-ঞomķr-uѴ-v;mvb0bѴbv-ঞomķr-u ѴĽ-7orঞom7;Ѵobvķ;|1ĺőt;Ѵ-vo1b࣐|࣐;uu- leur santé s’améliorer. Tous y gagneront! m 1;; oum࣐; bm|;um-ঞom-Ѵ; 7;v droits des femmes, passez le mot — et faites un don à un organisme qui se consacre à la santé féminine si vous le pouvez!
%RQQH-RXUQ¨HLQWHUQDWLRQDOHGHV)HPPHV +DSS\,QWHUQDWLRQDO:RPHQőV'D\
Des services santé conçus pour vous!
867, rue Notre-Dame, Embrun, ON Tél. : 613-443-3552
P002552-1
zȒɖɀƏƬƬƺȵɎȒȇɀƳƺȇȒɖɮƺƏɖɴȵƏɎǣƺȇɎɀٍ zƺɯȵƏɎǣƺȇɎɀɯƺǼƬȒȅƺٍ
àȒɖɀȅƻȸǣɎƺɿƳƺɀɀȒǣȇɀƳƺȷɖƏǼǣɎƻِ ÁȸƏȇɀǔƺȸɵȒɖȸƬƏȸƺɎȒȒɖȸƬǼǣȇǣƬِ
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
!ƏɀɀƺǼȅƏȇ ה ב גהו אה
«ȒƬǸǼƏȇƳ ה ב והה אבבא
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
AnnikHearingSolutions.com
Bonne Journée de la femme! Happy Women's Day! Francis Drouin, Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell ,MP
P005088
1-800-990-0490 • francis.drouin@parl.gc.ca
Bonne Journée de la Femme! Happy Womens day!
STÉPHANE SARRAZIN MPP/DÉPUTÉ Glengarry-Prescott-Russell Bureau / Office : 290A, rue McGill St., Hawkesbury, ON 613-632-2706 • 1-800-294-8250 www.stephanesarrazinmpp.ca Bureaux satellites offices : Alexandria, Casselman et/and Rockland. Sur rendez-vous seulement / By appointment only
MUNICIPALITÉ DE CASSELMAN 751, rue St-Jean C.P. 710, Casselman ON K0A 1M0 TÉL: 613.764.3139 FAX: 613.764.5709 • www.casselman.ca Soulignons ensemble la Journée Internationale des droits des femmes. Let’s celebrate International Day of Women’s Rights.
Made with FlippingBook - PDF hosting