Reflet_Voeux_2017

EMBRUN ST-JACQUES

24 décembre à 19h, 21h30 et 23h 25 décembre à 8h30 et 10h30

30 décembre à 17h 31 décembre à 17h 1 er janvier à 8h30 et 10h30

24 décembre à 9h30 25 décembre à 9h30 31 décembre à 9h30 1 er janvier à 9h30 LIMOGES ST-VIATEUR

VARS

24 décembre à 11h 25 décembre à 11h 31 décembre à 11h 1 er janvier à 11h

24 décembre à 16h30 et 21h 1 er janvier à 10h30 CASSELMAN STE-EUPHEMIE

ST-ALBERT

24 décembre à 19h (Messe des enfants et adultes) 25 décembre à 10h30 31 décembre à 16h30 (Jour de l’an)

Fosses septiques - Tuiles de puits - Installation de champs septiques - Briques et pierres Arriscraft, Permacon - Century Stone, Hansen Brick - Vente d’interlock et murs de rétention Permacon - Service de pelle mécanique - Top soil - Roche et sable Tél: 613 764-5655 • Téléc. : 613 764-1791 • 1380, route 500 ouest, Casselman, ON K0A 1M0 Nouveau service de broyeur « Mulch services» Joyeuses Fêtes à tous! 44 ans en affaires 7

Russell, Ont. WISHING EVERYONE ALL THE BEST DURING THE UPCOMING FESTIVE SEASON! THANK YOU FOR 2017 & LOOKING FORWARD TO SERVING EVERYONE AGAIN IN 2018! Currently only open Tuesday and Thursday from 9 a.m. to 3:30 p.m., re-opening again full time mid-January 2018. 92B, MILL STREET, RUSSELL, ON. SITE OF FORMER WARNER PUBLIC LIBRARY. PLEASE CALL 613-445-1616 OR VISIT FOR OFFICE HOURS RUSSELL, ON WE MAKE TAXES PAINLE$$!

MORE TAX CHANGES COMING FOR THE 2018 INCOME TAX SEASON. DON’T MI$$ OUT!

H217027PM

Joyeux Noël à tous nos clients!

S erge A rcand

• Commercial & residential plumbing • Plomberie commerciale et résidentielle • Hydronic floor heating system • Système de chauffage par rayonnement, à eau chaude, à partir du plancher • Hydronic meltaway system • Système de déneigement à eau chaude

Tables • Chaises • Barbecues Vaisselle • Nappes • Location de kiosques 613 443-3482 Téléc. : 613 443-0906 admin@chezlilipartyrentals.ca www.chezlilipartyrentals.ca

P lumbing

Meilleurs voeux de santé et prospérité !

S

Tél. : 61 3 44 3 -5441 • Téléc. : 61 3 44 3 - 7 65 7

Made with FlippingBook Learn more on our blog