Verse 8 kârpaṇya-doṣhopahata-svabhâvaḥ Your mind is creating a veil between you and your Dharma. pṛichchhâmi tvâṁ dharma-sammûḍha-chetâḥ The fight is not out there, Arjuna, it is inside you. yach-chhreyaḥ syânniœhchitaṁ brûhi tanme Fight the emotions inside you, fight the attachment inside you. shiṣhyaste ‘haṁ shâdhi mâṁ tvâṁ prapannam Control the mind so you can see.
Verse 9 kâlo ‘smi loka-kṣhaya-kṛit pravṛiddho ‘I AM TIME, DESTROYER OF WORLDS. lokân samâhartum iha pravṛittaḥ I have come to consume the world. ṛite ‘pi tvâṁ na bhaviṣhyanti sarve Dharma will prevail. ye ‘vasthitâḥ pratyanîkeṣhu yodhâḥ Rise up, hero. Be my instrument!
20
21
Made with FlippingBook - Online catalogs