Vision_2024_02_28

COUNCILLOR STEWART PETITIONS PROVINCE FOR FAIR AND BALANCED FUNDING MODEL "$56"-*5 4r/&84 ANIL JHALLI anil.jhalli@epa.on.ca

A Clarence-Rockland city councillor is asking for support from his council colleagues as he petitions the province of Ontario for a social and economic prosperity review. 8BSEDPVODJMMPS5SFWPS4UFXBSUQSFTFOU - FEBNPUJPOBUUIF'FCDPVODJMNFFUJOH BTLJOHUIFQSPWJODFGPSBNPSFCBMBODFE GVOEJOHNPEFMUPHJWFNVOJDJQBMJUJFTBiGBJS TIBLFu 5IFNPUJPOXBTTFDPOEFECZ.BZPS.BSJP ;BOUI i5IFSF BSF QSPKFDUT BOE NPOFZ UIBU NVOJDJQBMJUJFTBSFTQFOEJOHPO CVUUIFZ TIPVMECFQSPWJODJBMSFTQPOTJCJMJUJFT uTBJE UIFDPVODJMMPSi8IBU*BNTJNQMZBTLJOHGPS JTBGBJSGVOEJOHNPEFMGPSNVOJDJQBMJUJFTTP UIFSFTQPOTJCJMJUJFTEPOUKVTUGBMMPOVTu "DDPSEJOHUP4UFXBSUTNPUJPO OFBSMZB UIJSEPGNVOJDJQBMTQFOEJOHJO0OUBSJPJTGPS TFSWJDFTJOBSFBTPGQSPWJODJBMSFTQPOTJCJM - JUZ.VOJDJQBMFYQFOEJUVSFTJOUIFTFBSFBT FYDFFEQSPWJODJBMDPOUSJCVUJPOTCZOFBSMZ CJMMJPOBZFBS XIJMFNVOJDJQBMSFWFOVFTBSF VOBCMFUPLFFQVQXJUIJOáBUJPOBOEUIFSBQJE FDPOPNJDBOEQPQVMBUJPOHSPXUIFYQFSJFODFE CZNBOZNVOJDJQBMJUJFT 4UFXBSUTBJEIFIBTTQPLFOXJUIDPVODJM - MPSTBOENVOJDJQBMSFQSFTFOUBUJWFTGSPN

Le conseiller municipal de Clarence-Rockland Trevor Stewart, participe à un événement communautaire à Clarence Creek, juillet 2022. M. Stewart demande à la province de l’Ontario d’adopter une approche de financement juste et équilibrée et de procéder à un examen de la prospérité sociale et économique afin de donner aux municipalités une part équitable du gâteau. (Photo d’archives) PUIFSDPNNVOJUJFT BOEUIFTFJOEJWJEVBMT TIBSFIJTTFOUJNFOU

i8FDBOULFFQUBLJOHQSPKFDUTPO BOE XFEPOUOFFEUPPGáPBEUPPVSUBYQBZFST u IFBEEFEi"MMXFBSFBTLJOHJTGPSUIFQSPW - JODFUPQSPWJEFBGBJSBOECBMBODFEGVOEJOH EOHU ISSUES MEASLES WARNING AHEAD OF MARCH BREAK TRAVEL NPEFMu 5IFNPUJPODBMMTGPSUIFQSPWJODJBMHPWFSO - NFOUUPiDPNNJUUPVOEFSUBLJOHXJUIUIF "TTPDJBUJPOPG.VOJDJQBMJUJFTPG0OUBSJPB DPNQSFIFOTJWFTPDJBMBOEFDPOPNJDQSPT - QFSJUZSFWJFXUPQSPNPUFUIFTUBCJMJUZBOE

TVTUBJOBCJMJUZPGNVOJDJQBMàOBODFTBDSPTT 0OUBSJPu 4UFXBSUTNPUJPOXBTEFGFSSFEUPUIFOFYU DPVODJMNFFUJOHJO.BSDI

EAP NEWSROOM OPVWFMMFT!FBQPODB

EN BREF DÉCLARATION DE LA CNS SUR LA SÉCURITÉ DE L’EAU La Conservation de la Nation Sud conseille aux résidents de «faire preuve d’une extrême prudence» autour des cours d’eau de la région alors que des températures douces et jusqu’à 35 millimètres de pluie sont attendus mercredi soir, le 28 février. La fonte des neiges combinée aux précipitations peut entraîner une augmentation des niveaux d’eau et des débits dans les rivières, ce qui pourrait provoquer des inondations gênantes dans les zones de faible alti- tude. Des conditions de glace instables peuvent également être présentes dans les systèmes - Rédaction EAP $IJMESFOJO0OUBSJPSFDFJWFUXPEPTFTPG UIF..3WBDDJOF PODFPOUIFJSàSTUCJSUIEBZ BOEBTFDPOEEPTFCFUXFFOUIFBHFPGGPVS BOETJY 5IPTFOPUVQUPEBUFPOUIFJSWBDDJOBUJPOT BSFBTLFEUPDPOUBDUUIFJSQSJNBSZIFBMUI DBSFQSPWJEFS*OEJWJEVBMTXJUIPVUBQSJNBSZ DBSFQSPWJEFSDBOSFDFJWFUIFJSSPVUJOFJNNV - OJ[BUJPOTGSPNUIF&0)6 *GTPNFPOFJTFYQFSJFODFTZNQUPNTPG NFBTMFTBGUFSUSBWFMMJOH PSGFBSUIFZNBZ IBWFCFFOJODPOUBDUXJUITPNFPOFXJUI NFBTMFT UIFZBSFBTLFEUPDPOUBDUUIFJS IFBMUIDBSFQSPWJEFSPSUIF&0)6BU PS

The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) issued a warning regarding an increase in measles cases globally, reminding parents to vaccinate their children against the illness. *O%FDFNCFS UIF8PSME)FBMUI0SHBOJ[B - UJPOSFQPSUFEBOJODSFBTFJONFBTMFTDBTFT JO&VSPQFBOEUIF1BO"NFSJDBO)FBMUI0SHB - OJ[BUJPOBMTPSFQPSUFEBOJODSFBTFJOUSBWFM SFMBUFEDBTFTJO/PSUIBOE4PVUI"NFSJDB

5IPVHIOPDBTFTIBWFZFUUPCFSFQPSUFE JO&BTUFSO0OUBSJP UIFSFBSFDVSSFOUMZGPVS BDUJWFDBTFTJO$BOBEB UXPJO1FFM3FHJPO BOEUXPJOUIF$JUZPG5PSPOUP 5IF&0)6XBSOTUIBUUSBWFMEVSJOHUIF BQQSPBDIJOH.BSDICSFBLQPTFTBSJTLPG JODSFBTFEFYQPTVSF5IFIFBMUIVOJUJTSFNJO - EJOHQBSFOUTPGUIFJNQPSUBODFPGWBDDJOBUJPO BTBQSFWFOUBUJWFNFBTVSFBHBJOTUNBOZ JMMOFTTFT JODMVEJOHNFBTMFT i8FBSFBTLJOHZPVUPNBLFTVSFZPVBOE ZPVSDIJMESFOBSFVQUPEBUFPOJNNVOJ[B - UJPOT JODMVEJOHUIFNFBTMFTWBDDJOF ..3  FTQFDJBMMZJGZPVBSFQMBOOJOHUPUSBWFM uSFBET UIF&0)6TTUBUFNFOU Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a émis un avertissement concernant l’augmentation du nombre de cas de rougeole dans le monde et le fait que les voyages effectués pendant les vacances de mars qui approchent présentent un risque d’exposition accru, rappelant aux parents de faire vacciner leurs enfants contre la maladie. (Photo stock)

LES SPÉCIALISTES THE SPECIALIST 4

P000180-1

ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850

St-Isidore, ON 613-524-2177

www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com

www.technometalpost.com

P000177-1

P000093-1

Casselman-Orléans

Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181

info.casselman@technometalpost.com

Made with FlippingBook - Share PDF online