gŏđŏ
editionap.ca
Grant Crack déçu des néo-démocrates
ans et de m i . Il e n e s t de m ê m e p o u r G ran t C rack q ui e n ét a it à son p r e m ie r man d a t à tit r e de député p ro vi nc i a l . Il ét a it a up ara v an t ma i r e de l a m u n i c ip a lité de Gle ngarr y-N or d . Aux éle c ti ons de 2011, il l’ a v a it e m p or té a ve c 17 344 v o te s con t r e 15 99 1 p o u r le P ar ti p ro - gr e ss i s te- cons e r v a teu r a l ors r ep r é s e n té p ar M ar lli ssa G oss eli n. M a l gr é u n man d a t é co u r té, le can di- d a t libé ra l s e dit con fi an t et p r êt p o u r u n e a ut r e éle c ti on. «Le s deux ann ée s p ass ée s à Quee n ’ s P ark on t été bé n éfi q ue s. Ç a m ’ a fa it r é a li s e r q ue, e n t an t q u’ex- ma i r e, le s be so i ns son t p ar t ag é s à t ra ve rs l a r é g i on. À c e p o i n t- c i, je com p r e n d s t r è s bie n c e s be so i ns. » Du ran t l a cam p agn e q ui comm e nc e ra c ette s e ma i n e, G ran t C rack e n te n d dé-
f e n d r e le bud g et de son go uve rn e m e n t . Il so uli gn e, e n t r e a ut r e s , q ue le bud g et vie n t r ép on d r e à plu s ieu rs be so i ns. «J’ét a i s t r è s sa ti sfa it du bud g et . Il r ép on d a it à plu s ieu rs de man de s q ue no u s a v ons e n te n due s d ans le ca d r e de nos cons ult a ti ons à t ra ve rs l a p ro vi nc e», a con fié G ran t C rack. Ce de rn ie r a no t amm e n t so uli gn é u n i n - ve s ti ss e m e n t t o t a l de 2 9 m illi ar d s $, d on t 14 m illi ar d s $ p o u r le N or d de l’O n t ar i o et le s r é g i ons r u ra le s p o u r le s p rocha i ns 10 ans. Le can did a t e s ti m e é ga le m e n t q ue le bud g et r ép on d a ux de man de s de s m u n i c i- p a lité s. «Ce bud g et- c i dev a it con t r ibue r a u p ar te nar i a t e n t r e t o u s le s i n te r ve nan t s , le s m u n i c ip a lité s et le s s e r vi c e s. N o u s a ll ons con ti n ue r a ve c de s i n ve s ti ss e m e n t s s t ra té- g i q ue s. »
c ’ét a it u n bud g et q ui a u ra it dû êt r e a ppuyé p ar le N o uve a u p ar ti dé mocra ti q ue», a con fié le député G ran t C rack. Le P ar ti p rogr e ss i s te- cons e r v a teu r a v a it déjà annonc é q u’il n ’ a ppuie ra it p as le bud- g et . L a r ép ons e du ch e f du NPD, A n d r e a H or w a t h , s ’e s t fa it q uel q ue peu a tte n d r e . Le 2 ma i, le NPD a fi na le m e n t dé c idé de n e p as a ppuye r le bud g et . Le s O n t ar ie ns s e ron t a i ns i con vié s a ux u rn e s le 12 jui n p rocha i n. Le go uve rn e m e n t libé ra l m i nor it a i r e a u ra d onc été a ux comman de s pe n d an t deux é conom i q ue d ans l a r é g i on. Le s cons e r v a - teu rs de l’O n t ar i o comm e nc e n t à mon t r e r leu r v ra i vi sag e et c ’e s t u n e hon te q ue l a can did a te cons e r v a t r i c e et Ti m Hud ak n e so utie nn e n t p as c e p ar te nar i a t vit a l a ve c S a i n t-Albe r t . N o t r e go uve rn e m e n t s e tie n t a ux c ôté s de l’O n t ar i o r u ra l, et je v a i s con ti- n ue r à pl a ide r e n fa veu r de l a cr é a ti on d’ a ut r e s e m pl o i s i c i, d ans no t r e comm u- na uté . » L a can did a te cons e r v a t r i c e d ans Gle n - garr y-P r e sco tt-Ru ss ell, R o x an e Ville n euve R o be r t son , dit q u’elle e s t con t r e de s con t r i- buti ons a ux e n t r ep r i s e s q u an d l a p ro vi nc e f e rm e deux co llè g e s agr i co le s , fa it fac e à u n e dette é norm e et q ue le s g e ns n e peuve n t p as p a ye r leu rs fac tu r e s d’Hyd ro. «Cel a n ’e s t p as u n e b onn e dé c i s i on. Je n e vi s e p as l a fromag e r ie . Je s ui s con t r e le ‘ cor - p ora te wel far e’ p o u r le s com p agn ie s. »
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Tout comme la premièreministre Kathleen Wynne, le député provincial de Glengarry- Prescott-Russell, Grant Crack, s’est dit déçu que le Nouveau parti démocratique (NPD) n’ait pas appuyé le budget. «E s t- c e q ue j’ a i été s u r p r i s ? E n q uel q ue sor te, o ui, déçu pui sq ue je pe nsa i s q ue
ŏ.+) #!.%!ŏ0ġ( !.0ŏ1*ŏ!*&!1 RICHARD MAHONEY RICHARD.MAHONEY@EAP.ON.CA
La contribution provinciale à la recon- struction de la Fromagerie St-Albert est devenue un enjeu politique. L a s e ma i n e de rn iè r e, l a p r e m iè r e m i n i s t r e K a t h lee n Wy nn e a dé f e n du l a dé c i s i on du go uve rn e m e n t de fo u rn i r 1 m illi on $ à l a F romag e r ie coo pé ra tive St-Albe r t, a l ors q ue le p or te-p aro le de l’ o pp os iti on p o u r l’A gr i c ultu r e, E rn ie H ar de man , a dé c l ar é q ue c ’ét a it «l a pi r e chos e à fa i r e» . «L a F romag e r ie St-Albe r t e s t u n e p ar tie i m p or t an te de no t r e comm u na uté, a dé c l a - r é le député libé ra l de Gle ngarr y-P r e sco tt- Ru ss ell, G ran t C rack. Ave c l’ a ppui de no t r e go uve rn e m e n t, no u s s e rons e n m e s u r e de so ute n i r 110 e m pl o i s l oca ux bie n r é m u- n é r é s a i ns i q ue de s ti m ule r l a cro i ssanc e
Mother’s Day special All mothers play FOR FREE Spécial de la fête des Mères Toutes les mères jouent GRATUITEMENT
La santé mentale, ça nous concerne 81&$1$',(1685&,14 6(5$728&+e3$581352%/Ë0('( 6$17e0(17$/($8&2856'(6$9,( SEMAINE DE LA SANTÉ MENTALE DU 5 AU 11MAI
Mental Health is Everyone’s Concern 21(,1),9(&$1$',$16 :,//%($))(&7('%<0(17$/+($/7+ 352%/(06,17+(,5/,)(7,0( MENTAL HEALTH WEEK MAY 5 TO 11
Hôpital Général de Hawkesbury & District General Hospital
GÉRONTOPSYCHIATRIE GERIATRICPSYCHIATRY 1-866-316-7750
TRAITEMENT EN SANTÉ MENTALE MENTAL HEALTH TREATMENT 1-877-616-0139
ÉQUIPE COMMUNAUTAIRE DE TRAITEMENT INTENSIF ASSERTIVE COMMUNITY TREATMENT TEAM 1-866-742-8371
TOXICOMANIE | ADDICTIONS 1-855-624-1415
CRISE | CRISIS 1-866-996-0991
Made with FlippingBook flipbook maker