ARTS & CULTURE
editionap.ca
Saveurs et musique à l’approche de l’automne
Photos Stéphane Lajoie
La Journées portes ouvertes sur les fermes du Québec a coïncidé, dimanche dernier, avec la saison forte de l’auto-cueillette des pommes dans les vergers Jude-Pomme à Oka. C’est au son de la musique d’un trio de guitares et contrebasse que les visiteurs ont arpenté les sentiers aux fruits sucrés. Les arbres regorgent présentement de pommes, poires et prunes et après avoir rempli leurs sacs, les cueilleurs pouvaient rencontrer l’équipe de l’UPA pour discuter agriculture, environnement et avenir durable. «Une !chue de belle journée pour déguster de bonnes prunes savoureuses, a déclaré Simone Lefrançois, de Mirabel. Les prunes Mont-Royal sont typiques du Québec et un vrai délice. C’est le temps de les cueillir avant que l’automne se pointe.» (SL)
Jeveuxremercier lapharmacie JeanCoutu, M.Levesque, l’infirmièreainsique toutesonéquipe pourleuracceuilet professionnalisme!
1289($87 DÉFI.COM ARGENTEUIL Port!-parol! Michae* Dpil. Souper poulet TOP SHOT au pro"t de dé".com Argenteuil un organisme de loisir pour personnes handicapése dans la MRC d’Argenteuil Lundi 22 septembre de 17h à 21h TOP SHOT billet 10 $
Venez nous encourager en grand nombre réservation ou information Martin Lanteigne site internet de"-comargenteuil.com Tél.: 450-820-8253
Chapeau a vous tous!
Adnan Chammat
Ambiance décontractée pour la cueillette chez Jude-Pomme.
Journée portes ouvertes
OUVERT DE MAI À OCTOBRE
Oléoduc Énergie Est
En semaine de 7 h 30 à 15 h 30 et ce samedi de 10 h à 15 h
Voici quelques-uns des items que vous pouvez apporter au complexe environnemental de la RIADM 651, chemin Félix-Touchette, Lachute
Un ou plusieurs des symboles suivants apparaîtront sur l’étiquette d’un RDD :
NT
NU
AB
QC
SK
Hardisty
MB
PE
Cacouna
ON
NB
Saint John
Moosomin
NS
Conversion d’un gazoduc existant Construction du nouvel oléoduc
Terminaux
Vous avez des questions? Parlons-en. Chez TransCanada, nous planifions la construction d’un oléoduc visant à transporter le pétrole provenant de l’ouest vers l’est du Canada. C’est un projet qui générera d’importantes retombées économiques. Si vous avez des questions au sujet d’Énergie Est, venez rencontrer les principaux experts de l’équipe Énergie Est de TransCanada, lors de la journée portes ouvertes organisée près de chez vous.
Ce service est réservé aux résidents des municipalités de Lachute, Brownsburg-Chatham, Saint-André-d’Argenteuil et Saint-Placide.
Mardi 30 septembre Hôtel La Lorraine 450, avenue Béthany Lachute, Qc. Horaire : 16 h à 20 h
450 562-4488 • www.riadm.ca 450 562-4488 • www.riadm.ca Produits domestiques seulement. Aucun produit à usage commercial ne sera accepté.
OleoducEnergieEst.com
TransCanada est une entreprise canadienne qui, depuis plus de 60 ans, construit des pipelines et des infrastructures énergétiques sécuritaires et fiables.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker