gŏđŏ
editionap.ca
Who will the warden be?
Robert Kirby as warden when the new coun- ties council inaugural meeting is held later this month. “I’m supporting Mr. Kirby,” St-Amour said during an interview following the Nov. 26 !nal regular meeting of the current coun- ties council. “We need somebody with expe- rience (as warden).” “I support Mr. Kirby as our next warden,” said Barton during a later interview. “I’m going to propose Mr. Kirby as the next war- den.” All three mayors are the sole remaining members of the past counties council who were able to retain their own mayoral posts
after this year’s October civic elections. Bar- ton and Kirby were both acclaimed without any challengers stepping forward before the September nomination deadline while St- Amour won his re-election bid with a majo- rity vote against his opponent, Denis Pom- mainville. Each of the three also has past experience as wardens for Prescott and Russell counties and would be able to provide the continuity needed between the past and new councils and leadership on any outstanding counties projects and issues. Two other members of the new counties council, Jeanne Charlebois and Conrad La-
madeleine, the mayors-elect for the Town of Hawkesbury and the Village of Casselman, also have past experience as wardens for the counties dating back to their previous terms as mayors for their municipalities. But they have both been out of o"ce losing their positions in the 2010 civic elections andmay not be considered as current on counties-re- lated issues and projects as mayors Barton, Kirby, and St-Amour.
GREGGCHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
L’ORIGNAL | There are just three choices for next year’s Warden of the United Coun- ties of Prescott-Russell. Two of the possible candidates are already planning to vote the third into the seat. Mayors Gary Barton of Champlain Township and François St-Amour of The Na- tion Municipality both say they will support the nomination of East Hawkesbury mayor
0 % PURCHASE ON SELECT MODELS
$ 7 , 000 GET UP TO
IN PRICE ADJUSTMENTS Ω Amount available on the 2015 Genesis Coupe 3.8L GT
FINANCING FOR UP TO 96 MONTHS †
East Hawkesbury mayor Robert Kirby is one of three candidates running for Warden of the United Counties of Presc ott-Russell.
FINAL DAYS FOR 2014 MODELS!
2014 ACCENT 4DR L
Panne d’électricité majeure
2014 Accent “Highest Ranked Small Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”
WEEKLY $ 33
0 %
OWN IT FOR ONLY
GLS model shown ʕ HWY: 5.3 L/100 KM CITY: 7.5 L/100 KM ʈ
FINANCING FOR 96 MONTHS †
BEST OFFERS OF THE YEAR ON 2015 MODELS
C’est un bris sur une ligne de transmis- sion d’Hydro One qui est à l’origine de la panne qui a privé des milliers de foyers d’électricité dans l’Est Ontarien, dans la nuit de jeudi, jusqu’en matinée vendredi matin (5 décembre). Cette ligne, qui part d’Ottawa et qui des- sert Orléans, Cumberland, une portion du territoire au nord d’Alfred jusqu’à Hawkes- bury, où elle alimente la majorité des rési- dents, a cessé de fonctionner vers 3h15 dans la nuit de jeudi. À Hawkesbury, ce sont 4 100 abonnés qui ont perdu le courant, et ce jusqu’à 9h58, indique le gérant d’Hydro Hawkesbury, Michel Poulin. Les autres plus chanceux, alimentés par la ligne de Cor- nwall, n’ont pas été incommodés. Hawkes- bury est alimentée par deux lignes d’Hydro One. Celle qui a subi des dommages est communément appelée, la ligne de 110 000 volts. Ce sont par ailleurs les monteurs de ligne d’Hydro Hawkesbury qui ont identi!é la cause du problème, ce qui selon M. Pou- lin, a probablement raccourci de quelques heures le délai pour un retour à la normal. Au moment d’aller sous presse, nous n’avons pas réussi à rejoindre Hydro One. La cause du bris demeure donc inconnue puisque M. Poulin ne veut pas commenter sur des installations qui ne relèvent pas d’Hydro Hawkesbury. CHANTAL QUIRION CHANTAL.QUIRION@EAP.ON.CA
HWY: 6.7 L/100 KM CITY: 9.7 L/100 KM ʈ
HWY: 9.8 L/100 KM CITY: 12.9 L/100 KM ʈ
HWY: 7.4 L/100 KM CITY: 10.4 L/100 KM ʈ
Limited model shown ʕ
Sport 2.0T model shown ʕ
Limited model shown ʕ
THE ALL-NEW 2015 SONATA GL
2015 ELANTRA L
2015 SANTA FE SPORT 2.4L FWD
WEEKLY $ 59
0 %
WAS $ 17,630
NOW $ 12,995 ‡
WAS $ 28,830
NOW $ 24,995 ‡
OWN IT FOR ONLY
$ 4,635
$ 3,835
FINANCING FOR 96 MONTHS †
IN PRICE ADJUSTMENTS Ω
IN PRICE ADJUSTMENTS Ω
INCLUDES
INCLUDES
WHEN EQUIPPED WITH FORWARD COLLISIONWARNING. For more information visit www.iihs.org
2014 Elantra “Highest Ranked Compact Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”
5-Star Overall Crash Safety Rating ʆ
AWARDEDTHE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING ʆ U.S.NATIONAL HIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION
Visit HyundaiCanada.com for details on our entire line-up!
Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.
®The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. ‡Cash price of $12,995/$24,995 available on all remaining new in stock 2015 Elantra L 6-speed Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD models. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,795, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E. and a full tank of gas. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2014 Accent 4 Door L 6-speed manual/2015 Sonata GL Auto with an annual finance rate of 0% for 96 months. Weekly payments are $33/$59. $0 down payment required. Cost of Borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination of $1,595/$1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Financing example: 2014 Accent 4 Door L 6-speed manual for $13,780 at 0% per annum equals $33 weekly for 96 months for a total obligation of $13,780. $0 down payment required. Cash price is $13,780. Cost of Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,595, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $4,635/$3,835/$7,000 available on in stock 2015 Elantra L 6-speed manual/2015 Santa Fe Sport 2.4L FWD/2015 Genesis Coupe 3.8L GT. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʕ Prices of models shown: 2015 Elantra Limited/2015 Santa Fe Sport 2.0T Limited AWD/2014 Accent 4 Door GLS Auto/2015 Sonata Limited are $27,380/$41,580/$20,880/$32,830. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,795/$1,595/$1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʈ Fuel consumption for new 2015 Elantra 2.0 Limited (HWY 6.7L/100KM; City 9.7L/100KM); 2015 Santa Fe Sport 2.0T Limited AWD (HWY 9.8L/100KM; City 12.9L/100KM); 2014 Accent 4-Door GLS Auto (HWY 5.3L/100KM; City 7.5L/100KM); 2015 Sonata 2.0T Ultimate (HWY 7.4L/100KM; City 10.4L/100KM); are based on ManufacturerTesting. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ∆The Hyundai Accent/Elantra received the lowest number of problems per 100 vehicles among small/compact cars in the proprietary J.D. Power 2014 Initial Quality Study SM (IQS). Study based on responses from 86,118 new-vehicle owners, measuring 239 models and measures opinions after 90 days of ownership. Propriety study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2014.Your experiences may vary. Visit jdpower.com. ʆ Government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. National HighwayTraffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov).‡† ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required.Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive LimitedWarranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
613 632-4144 • 1 866 632-4144 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON
WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM
PAPER TO INSERT DEALERTAG HERE
Made with FlippingBook - Online magazine maker