Lajfstajl
Lifestyle
Sony Walkman NW-WM1AM2 Niko ne zaboravlja svoj prvi vokmen. Uprkos tome što mlađe generacije nikad nisu osetile predanost i bol premotavanja ka- seta grafitnom olovkom, verujemo da će ih oduševiti najnovi- ja verzija kultnog gedžeta. Spajajući najbolja iskustva Sonyjeve višedecenijske sage o vokmenu, ovaj digitalni plejer prioretizu- je nijansirani zvuk kako bi obezbedio uživanje u svakom tonu, dok dodatnu taktilnost korišćenja pruža izdržljva minimalistička spoljašnjost od aluminijuma. Sony Walkman NW-WM1AM2 Nobody forgets their first Walkman. And despite the younger generations having never experienced the painstaking devotion of rewinding tapes using a pencil, we believe they’ll adore the latest version of this cult gadget. Combining the best experi- ences of the decades-long saga of the Sony Walkman, this dig- ital player prioritises a nuanced sound to ensure the enjoyment of every tone, while its use is made additionally tactile thanks to a durable and minimalist exterior made from aluminium.
Gedžeti / Gadgets
Ton za sliku futurističkog dizajna Tone for an image of futuristic design Tehnikakojaslaviradoznalostsvetskihputnikaiskladbesprekornogzvuka:novigedžeti plene retro estetikom i SF efikasnoš u, ali pesma tu tek počinje. Pripremite se da budete ozbiljno zadivljeni / Technology that celebrates the curiosity of world travellers and the harmony of impeccable audio: these new gadgets enthral us with their retro aesthetics and sci-fi efficacy, but that’s only the start of the song. Prepare to be seriously amazed
Tekst / Words: Ivan Radojčić
Bang&Olufsen Beogram 4000
Bang&Olufsen Beogram 4000 Denmark’s company of sophisticated audio are continuing to expand the recreated clas- sics from their rich archive, and this time around it’s the turn of the famous Beogram 4000. The launch of the updated version has been timed to coincide with the 50 th jubilee of the original. That original version was developed by Danish industrial designer Jacob Jensen back in 1972. In today’s times, when we’re just as interest- ed in context as we are in sustainability when it comes to design, it seems that there’s never been a better time to bring back into fashion the powerful retro ambience that’s provided by the Beogram 4000.
Danska kompanija sofisticiranog zvuka na- stavlja ekspanziju klasika iz svog bogatog arhiva i red je došao na famozni Beogram 4000 . Lansiranje osavremenjene verzije koincidira sa jubilejom pedesetogodišnji- ce nastanka originala. Taj antologijski pri- merak razvio je 1972. godine danski indu- strijski dizajner Jakob Jensen. U današnje vreme, kada nas kod dizajna podjedna- ko zanima kontekst koliko i održivost, čini se da nije bio bolji trenutak da se moćni re- tro ugođaj koji Beogram 4000 pruža vra- ti u modu.
82 | Gedžeti » Gadgets
Made with FlippingBook interactive PDF creator