ka iz 300 vrsta koje cvetaju na - spram bujnog tropskog lišca. Georgengarten Kralj Džordž Treći je početkom 19. veka kupio imanje istoč - no od Velikog vrta. Na dugač - koj parceli nalaze se vrtovi u engleskom stilu sa raskoš - nim travnjacima i šumarcima sa starim stablima. Proteže se pravo kroz park od početka do kraja kraljevske avenije duge dva kilometra. Mašze Na 78 hektara prostire se ve - štačko jezero u blizini Nove gradske kuce. Zanimljivo je da se svaki dan nivo vode sma- njuje i do jedan centimetar, pa je potrebno dopuniti ga pum- pama iz mreže bara na južnoj obali. Ejlenride Dvostruko veci od Central par - ka u Njujorku, Ejlenride je grad - ska šuma skoro u samom sr - cu Hanovera. Zapadni ulaz je samo desetak minuta hoda udaljen od centra grada. To je jedna od najvecih povezanih gradskih šuma u Evropi, sa ve - likim površinama hrastove i bukove šume ispresecane trav - njacima, vodenim objektima i igralištima. Postoji nekoliko ka - fica u parku, kao i informativ - ni postovi koji vas obaveštava - ju o jelenima, zečevima, slepim miševima i kunama koje imaju svoja staništa u parku. Tirgarten Neposredno pored istočnog predgrađa Hanovera nalazi se park od 112 hektara koji je ne- kada bio lovište. Necete dovo - diti u sumnju starost Tirgarte - na kada vidite hrast star 650 godina na ulazu i mnoge nje- gove srodnike koji više od 400 godina žive u prostranom par - ku. Tirgarten je i dalje rezervat u kojem divljač slobodno luta, a tu su i sove, jastrebovi, soko - lovi, lisice, jazavci...
Eilenriede Twice the size of New York’s Central Park, the Eilenriede is a city forest that lies almost at the centre of Hanover. The we- stern entrance is only arou- nd a ten-minute walk from the Hauptbahnhof railway station. One of the largest connected inner-city forests in Europe, it is blessed with great swathes of oak and beech woodland in- terspersed with lawns, water features and playgrounds. A handful of cafés are housed in the park itself, while there are also information posts that in- form visitors about the deer, hares, bats and martens that find their habitat in the park. Tiergarten Just past Hanover’s eastern periphery is a 112-hectare park that was once a hunting grou- nd. You’ll be in no doubt about the great age of the Tiergarten when you see the 650-year-old oak tree at the entrance and the many oaks in the park’s extensive woodland that are over 400 years old. The Tier- garten remains a game reser- ve, where up to 150 roe deer roam freely, while there are al- so owls, hawks, falcons, foxes, badgers and Egyptian geese.
ctuses and the subtropical flo- ra of the Canary Islands, but the main attraction is the Orc- hid House, which has Europe’s largest orchid collection, com- prising 800 plants from 300 species that bloom against deep tropical foliage. Georgengarten At the beginning of 19 th cen- tury, King George III bought an estate located to the east of Herrenhausen’s Great Gar- den. Covering a long, narrow plot, its gardens are landsca- ped in the English style, with sprawling lawns and groves of mature trees. This plot runs straight through the park from either end of a regal, lime-flan- ked avenue that’s two kilome- tres long. Maschsee Covering an area of 78 hecta- res, the Maschee is a man-ma- de lake situated near New Ci- ty Hall. An interesting piece of trivia about this lake is that it loses up to a centimetre of its water level every day and needs to be replenished by way of a pump station and a network of ponds on the sout- hern shore.
Od arhitekture i bujne prirode do dobrih muzeja i velikih šoping centara - ovaj grad ima po nešto za svakoga From architecture and lush nature to good museums and great shopping centres - this city has something for everyone
26 | Er Srbija » Air Serbia
Made with FlippingBook interactive PDF creator