Reč dobrodošlice
Welcome message
Dragi putnici, Avgust 2022. godine
August 2022
Dear Passengers,
VERUJEMO DA SU MNOGIMA OD VAS PR- VE ASOCIJACIJE na avgust beskrajne plaže, toplo more i uživanje u sunčanim danima. Najpopularniji mesec za putovanja donosi dugo priželjkivani odmor, brojne nove uspomene, ali i sam vrh sezone kada su u pitanju turizam i avio-industrija. Uprkos gužvama na aerodromima, koje nisu retkost u avgustu, trudi- mo se da u periodu velike potražnje za letovima od- govorimo na zahteve naših putnika, omogućimo da se saobraćaj neometano odvija i učinimo sve kako bi- ste ovog leta uživali u zasluženom odmoru. U želji da našim putnicima na kraćim letovima omogućimo što udobnije putovanje, nastavljamo da jačamo našu regionalnu flotu. U julu je u Beograd doleteo treći avion ATR 72-600, a radimo na obez- beđivanju još dve letelice tog tipa. Novi avion YU- ALX ima konfiguraciju od 70 sedišta i putnicima pru- ža veći komfor i udobnost prilikom putovanja. Ovaj turbo-elisni avion proizveden je 2017. godine, znat- no podmlađuje našu regionalnu flotu, u skladu sa ci- ljevima Er Srbije da se razvija kao regionalni lider. Uvećanje flote očekuje nas i u oktobru ove godine priključivanjem širokotrupnog aviona erbas A330- 200. Novi avion biće izuzetno značajan za dalju ek- spanziju, pokretanje novih destinacija i povećanje obima saobraćaja u postojećoj mreži destinacija. Po- red pokretanja letova do Kine, koje se planira tokom jeseni, ovaj avion služiće ujedno i za letove do zna- čajnih evropskih destinacija na kojima postoji ve- ća tražnja, ali i za dugo očekivani sedmi nedeljni let do Njujorka tokom letnje sezone. Naša linija preko Atlantika predstavlja jednu od najjačih ruta Er Sr- bije , a letove obavlja A330-200 YU-ARB, najveći avi- on u floti sa prepoznatljivim likom Nikole Tesle na svom repu. Novi avion krasiće lik Mihajla Pupina, jednog od najvećih srpskih naučnika svih vremena. Na kraju još jedna velika vest. Er Srbija nastavlja da širi svoje poslovanje na tržištu Sjedinjenih Ame- ričkih Država i od proleća 2023. godine uspostaviće direktne letove između Beograda i Čikaga, druge de- stinacije Er Srbije u SAD. Posle 32 godine prestonica Srbije biće direktno povezana sa američkim gradom u kojem živi oko 350.000 stanovnika poreklom iz Sr- bije i okolnih balkanskih zemalja. Očekujemo veliko interesovanje putnika za nove letove kojima će Čika- go biti krajnja destinacija, kao i onih koji će iz ovog grada nastavljati putovanje do daljih tačaka. Uživajte u letu i srećan put,
WE BELIEVE THAT, FOR MANY OF YOU, THE first things that come to mind when you think of August are endless beaches, warm seas and the enjoyment of sunny days. The most popular month for travel brings long-await- ed summer breaks and countless new memories, but also marks peak season when it comes to tourism and the avia- tion industry. Despite the crowds at airports that aren’t un- common during August, we strive - throughout this period of great demand for flights - to respond to our passengers’ requests and enable seamless transportation, while doing everything we can to help ensure you enjoy your well-de- served summer holiday. In a desire to provide our passengers with the maxi- mum possible comfort during shorter flights, we are con- tinuing to strengthen our regional fleet. July saw the ar- rival in Belgrade of our third ATR 72-600 aircraft, while we are currently working to secure another two aircraft of this type. The new YU-ALX plane has a configuration for 70 seats and provides passengers with greater comfort dur- ing flights. This turbo-prop aircraft was produced in 2017 and its inclusion reduces the average age of our regional fleet significantly, in line with Air Serbia’s goal of devel- oping into a regional leader. The further expansion of our fleet awaits us this Octo- ber, with the arrival of a wide-body Airbus A330-200. This new addition will be vital to our further expansion, launch- ing new routes and increasing the frequency of flights in our existing network of destinations. In addition to serv- ing future flights to China, which we plan to launch this autumn, this plane will also be deployed for flights to im- portant European destinations that are in high demand, as well as for the long-awaited seventh weekly flight to New York that’s set to be introduced during the summer season. Our transatlantic flights represent one of Air Ser- bia’s strongest routes and are operated using the A330- 200 YU-ARB, the biggest plane in our fleet, which sports the recognisable image of Nikola Tesla on its tail. The new aircraft will be adorned by the image of Mihajlo Pupin, one of the other all-time greatest Serbian scientists. Finally, we have more big news. The expansion of Air Serbia’s operations on the territory of the United States of America, set to start in the spring of 2023, will commence with the launching of direct flights between Belgrade and Chicago, marking Air Serbia’s second destination in the U.S. After a break of 32 years, the Serbian capital will once again be connected directly to this great American city that’s home to approximately 350,000 residents with origins in Serbia and neighbouring Balkans countries. We expect great in- terest among passengers wanting to fly to or via Chicago. Enjoy your flight and have a pleasant trip,
Jiri Marek CEO Air Serbia
JIRŽI MAREK, GENERALNI DIREKTOR ER SRBIJE
JIRI MAREK, CEO AIR SERBIA
Er Srbija » Air Serbia | 7
Made with FlippingBook interactive PDF creator