Elevate June 2022 | Air Serbia

Na letu

On board

Zašto volite avione?

Why do you like planes?

Putovanje avionom uvek izgleda kao nov početak / Travelling by plane always looks like a new beginning

Avion za mene simboli- zuje brzinu, slobodu, ele- ganciju. Izmešta me u dimen- ziju van vremena i prostora i daje osećaj uzvišenosti. Svako putova- nje avionom za mene otvara nove perspektive, omogućava da sabe- rem utiske, složim misli, proana- liziram novoproživljena iskustva. Često su ti trenuci putovanja avi- onom momenti nadahnuća, kada se rađaju novi stihovi, nove melo- dije i koncepti. Uvek ulazim i izla- zim iz aviona sa osmehom i ose- ćajem novog početka. Bez čega ne ulazite u avion? – To su uobičajene stvari bez kojih je jedno putovanje nezamisli- vo. Uvek imam vlažne maramice, neki časopis, masku za spavanje, ako hoću da dremnem, slušalice za uvek prisutnu muziku i, naravno, naočare za sunce.

“An aeroplane, for me, symbolises speed, freedom, elegance. It shifts me to a di- mension beyond time and space, providing a feeling of the sublime. Every journey by plane creates new perspectives for me, allowing me to collect my impressions, compose my thoughts and analyse my recent new experiences. These moments of travelling by plane are often mo- ments of inspiration that give birth to new verses, new melodies and new concepts. I always board and disembark with a smile on my face and the feeling of a new beginning.” What don’t you board a plane without? “Those are ordinary things with- out which one can’t imagine travel- ling. I always have wet wipes, some magazine, a sleep mask in case I want to nap, headphones for music that’s ever-present and, of course, sunglasses.”

Zoe Kida pevačica singer

Ko je Zoe? Svojevremeno jedna od pevačica i autorki u gru- pi Zemlja gruva , Ana Radonjić – Zoe Kida, nedavno je predstavi- la debitantsku solo pe- smu. Singlom Bejbi Zoe ušla je u nov muzički krug koji vozi sa svojim bendom Sumasišavši .

Who is Zoe? Formerly one of the vo- calists and authors of the group Zemlja gruva, Ana Radonjić, aka Zoe Kidah, re- cently presented her debut solo track. With the single Bejbi [Baby], Zoe entered a new circle of music, which she is riding together with her band Sumasišavši.`

Tekst/Words: Ljiljana Perović Fotografije/Photography: Oliver Bunić

16 | Er Srbija » Air Serbia

Made with FlippingBook interactive PDF creator