Beograđane i njihove goste tek čekaju praznici koji su već proslavljeni na drugim meridijanima, a posebnu atmosferu svetkovinama daje sneg, koji uglavnom ne propušta da obeleži početak nove etape u našim životima
The holidays may have already been marked elsewhere, but they’ve yet to be celebrated by Belgraders and their guests. And that special festive atmosphere is provided by snow, which usually doesn’t fail to mark the start of a new epoch in our lives
S ve počinje u rano po- podne nakon novogo- dišnjeg dočeka kada se ljudi sretnu u Svetogor- skoj, Ulici otvorenog sr- ca. Saobraćaj staje da bi dozvolio mališanima i njihovim pratioci- ma da idu od tezge do tezge, pro- baju šećernu vunu i druge slatki- še, uživaju u nastupima žonglera, provere da li je brada Deda Mraza prava ili lažna. Ne propustite da kupite plastični crveni klovnovski nosić jer taj novac ide u humani- tarne svrhe. Odrasli se prepušta- ju opojnom kuvanom vinu jer 1. januara ne žure nikuda.
Slatkiši u Knezu, romantika na Kalemegdanu Na povratku kući ili u hotel Be- ograđani će se zadržati u parkovi- ma, pretvorenim u mnoštvo malih Diznilenda, gizdavih i punih ukrasa i poslastica. Narednih dana, dok se svi odmaraju, idealno je vreme za šetnju Knez Mihailovom, koja do- bija imidž šljaštećeg tunela. Osim praznično raspoloženih uličnih mu- zičara, atmosferu prave drvene ku- ćice nalik kolibama sa raznolikom ponudom. Još koji korak odatle i već mo- žete biti na Beogradskoj tvrđavi, či- ja bogata istorija u januaru deluje usnulo. Srce će vam na belom Kale- megdanu zaigrati od romantike jer njegovi beli parkovi i zavejane ku- le deluju kao iz bajke, naročito no- ću, kad se upale diskretna svetla i reka zasvetluca u podnožju zidina.
Januar u Beogradu Praznične radosti zavejanog grada Januar čini Beograd jednim od naromantičnijih gradova na svetu, što mu ne oduzima titulu „prestonice zabave“, samo što se zabava mahom odvija danju i uglavnom na ulicama grada
Tekst/Words: Dragana Nikoletić
Belgrade » Beograd | 61
Made with FlippingBook interactive PDF creator