Elevate September 2022 | Air Serbia

Lajfstajl

Lifestyle

Master&Dynamic i Mercedes-AMG

MASTER & DYNAMIC X MERCEDES-AMG After venturing into fashion waters through its collaboration with the House of Balen- ciaga, Mercedes-AMG has partnered up with audio brand Master & Dynamic to cre- ate these special edition headphones in- spired by a powerful machine that is an is- sue of prestige. Inspired by this German giant’s “power, meticulous workmanship and uncompromising design”, this spe- cial series emerged that’s both robust and lightweight – the credit for which be- longs to innovative materials like magne- sium, Kevlar and carbon fibres. Each of the four examples is elevated through expected minimalist design.

Nakon uleta u modne vode saradnjom sa kućom Balenciaga kompanija Mer - cedes-AMG ostvaruje partnerstvo s au- dio-brendom Master&Dynamic na speci- jalnoj ediciji slušalica inspirisanih moćnom mašinom, koja je stvar prestiža. Inspirisa- na „snagom, minucioznom izradom i be- skompromisnim dizajnom“ nemačkog ve- likana, nastala je posebna serija, u isti mah robusna i perolaka – za šta su zaslužni ino- vativni materijali poput magnezijuma, kevlara i karbonskih vlakana. Svaki od četiri primeraka diči se i očekivano minimalistič- kim dizajnom.

GEDŽETI / GADGETS

Spoj nespojivog za one koji očekuju neočekivano / Combining the incompatible for those who expect the unexpected Nisu svi gedžeti isti – pa opet, samo neki uspeju da se istaknu u moru sličnih. I ne, nije samo stvar u dizajnu i performansama, ima nešto i u briljantnoj saradnji iz koje nastaju. Ovo je priča o njima / Not all gadgets are the same – and yet, only a few succeed in standing out in a sea of similar devices. And no, it’s not just an issue of design and performance - there’s also something in the brilliant collaborations that spawn them. This is the story about them

CASETiFY i BTS Permission to Dance kolaboracija

Brendu koji je podjednako svoj na svome u Hong Kongu i Los Anđelesu pošlo je za rukom ono što nijednom pre nije – da od asesoara za tehniku napravi statusne simbole koji su barabar sa gedžetima koji se u njih pakuju. Na talasu opšte poma- me za K-pop senzacijom BTS nastala je saradnja koja savršeno reflektuje optimi- stičan trendi duh članova ovog po svemu neobičnog boj benda, shodno imenu ko- je pozajmljuje od njihovog hita, što se mesecima ne skida sa globalnih top-lista.

CASETIFY X BTS "PERMISSION TO DANCE" COLLABORATION

This brand that’s equally at home in Hong Kong and LA has easily suc- ceeded in doing what none have ever managed before: to convert tech accessories into status symbols that are equally as good as the gadgets packed into them. On the wave of the general frenzy over K-pop sensation BTS, this collaboration was created to perfect- ly reflect the trendy, optimistic spirit of the members of this wholly unusual boy band, aligned with a name borrowed from their hit track that’s spent months topping charts worldwide.

86 | Gedžeti » Gadgets

Made with FlippingBook interactive PDF creator