SEGNALETICA I BESCHILDERUNG I SIGNALÉTIQUE
WALL DISPLAY
SMARTQUICK
IT. semplice, pratico e veloce da montare. smart- quick è un portainformazioni in policarbonato stampato a pressofusione e si monta molto fa- cilmente: potrà utilizzare viti, tasselli oppure, in caso di superfici lisce come il vetro, un nastro bia- desivo. smartquick può essere utilizzato ovunque voglia esporre informazioni senza cornice proteg- gendole dalla polvere. la cover può essere aperta sia da destra che da sinistra. il retro è bianco e dona un perfetto sfondo alla sua informazione. DE. klein, praktisch und schnell montiert: un- ser smartquick aus hochwertigem polycarbonat spritzguss lässt sich einfach und schnell wand- montieren. ob mit schraube und dübel oder dop- pelkleber auf glatten oberflächen, der smartquick ist überall dort im einsatz, wo sie informationen rahmenlos und staubgeschützt präsentieren wol- len. zum austausch öffnet sich das transparente cover nach links oder rechts. die rückwand ist weiss und bildet den perfekten hintergrund für ihre information. FR. simple, pratique et de montage rapide. smartquick est un porte-visuel en polycarbonate de moulage sous pression qui se monte très faci- lement: soit au mur, avec vis et chevilles, soit avec du bi-adhésif, sur des surfaces lisses, telles que le verre. smartquick peut être utilisé partout où est requise une présentation sans cadre et pro- tégée de la poussière. la partie frontale peut être ouverte latéralement, autant de gauche que de droite. la partie arrière blanche offre une couleur de fond idéale à votre visuel.
ADVANTAGES
IT. look senza cornice, soluzione impenetrabile alla polvere. DE. rahmenlos und staubgeschützt. FR. solution sans cadre, tout en étant protégée de la poussière.
IT. montaggio a muro con viti, su superfici lisce con nastro biadesivo. DE. für wand mit schrauben, für glatte oberflächen mit doppelkleber. FR. montage au mur avec vis, montage sur surfaces lisses avec bi-adhésif.
IT. cambio delle informazioni semplice e veloce. DE. schneller, einfacher info-tausch. FR. échange de visuel facile et rapide.
IT. policarbonato di alta qualità. DE. hochwertiges polycarbonat. FR. polycarbonate haut de gamme.
252
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online