Keln / cologne 135 min. od niša: from niš
travel
me scan
smart
čuvena katedrala Jedna od najpoznatijih građe - vina u Nemačkoj je Kelnska katedrala. Ovo neverovatno zdanje sa 157 metara visokim tornjevima zaštitni je znak gra - da u kom postoji 12 roman - skih crkava. Najfascinantnija bazilika u Kelnu je Sveta Ur - sula, u kojoj je Zlatna komo - ra, čiji su zidovi ukrašeni ogro - mnim mozaikom napravljenim od desetina hiljada ljudskih kostiju i lobanja. Prema legen - di, to su kosti 11.000 devica ubijenih nakon što su odbile da se udaju za Hune. Spome - nik ljudskoj surovosti. U nepo - srednoj blizini glavne trgovač - ke ulice Šildergase nalazi se gotska katedrala Svetog Petra, a u njoj Rubensova slika impo - zantnih dimenzija… Famous Cathedral One of Germany’s most famo- us buildings is Cologne Cat- hedral. This incredible edifice, with twin spires reaching a he- ight of 157 metres, is a trade - mark of the city, which is also home to 12 Romanesque chur- ches. Cologne’s most intere- sting basilica is the Basilica of St. Ursula, which houses the Golden Chamber, the walls of which are decorated with a hu- ge mosaic composed of tens of thousands of human bones and skulls. According to le- gend, these bones belonged to 11,000 virgins who were mur - dered after refusing to marry Huns, and thus represent a mo - nument to human cruelty. In the immediate vicinity of the ci- ty’s busiest shopping street, Schildergasse, stands the Go - thic St. Peter’s Church, which is decorated with a painting of imposing dimensions by Ru- bens…
Ovo neverovatno zdanje sa 157 metara visokim tornjevima zaštitni je znak grada / This incredible edifice, with twin spires reaching a height of 157 metres, is a trademark of the city
Air Serbia » Er Srbija | 13
Made with FlippingBook interactive PDF creator