Family Support Apoyo Familiar
Community Services / Servicios a la Comunidad
“No Means No” Program www.casfv.org/about-us/contact-us
(915) 593-1000 ext. 503 or 412
The Advocacy Center supports the “No Means No” program for local high school students. “No Means No” is a sexual assault prevention training.
Este centro apoya el programa “No es No” para estudiantes de escuela secundaria. “No es No” es un entrenamiento para la prevención de agresión sexual.
Candlelighters www.candlelighterselp.org 1400 Hardaway Suite 206 El Paso, TX 79903 (915) 544-2222
Helps children and families with cancer trauma, emergency funds for medicine, travel, crisis support groups, summer camp for kids with cancer and their siblings and food pantry.
Ayuda para niños y familias con trauma de cáncer, fondos de emergencia para crisis, medicinas, viajes, grupos de apoyo, campamento de verano para niños con cáncer y hermanos, y despensa de comida.
Open Arms Community www.openarmscommunity.org 8210 North Loop Dr. El Paso, TX 79907 (915) 595-0589
Thrift store.
Tienda de segunda mano.
Child Crisis Center 2100 N Stevens St, El Paso, TX 79930 (915) 562-7955
Community resale shop where you can purchase or donate items to help support abused and neglected children.
Tienda de reventa donde la comunidad puedes comprar o donar artículos para ayudar a los niños abusados y descuidados.
48
Made with FlippingBook Digital Publishing Software