Reflet_2022_10_12

INDIAN CREEK CULVERT TO GET GUARDRAILS "$56"-*5 4r/&84

CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca PPO DEMANDE DE L’AIDE POUR IDENTIFIER UN SUSPECT

La police recherche un homme de 60 ans qui a proposé à un enfant de le conduire à l’école. Le 8 septembre dernier, la Police pro- vinciale de l’Ontario (OPP) du comté de Russell a reçu une plainte de personne suspecte concernant un homme inconnu conduisant une camionnette blanche. Vers 9 h, l’homme s’est arrêté sur la rue Junction et a proposé de prendre en stop un enfant qui se rendait à l’école. L’homme est décrit comme étant du Moyen-Orient, âgé d’environ 60 ans, sans barbe et portant des lunettes de prescription. Il portait un t-shirt blanc et conduisait une camionnette blanche. Toute information concernant l’iden- tité de l’homme doit être signalée à la Police provinciale de Russell au 613-443- 4499 ou au Centre de communication de la Police provinciale au 1-888-310-1122. Si vous souhaitez garder l’anonymat, vous pouvez appeler Échec au crime au 1-800-222-8477 (TIPS), où vous pourriez être admissible à une récompense en argent pouvant atteindre 2 000 $.

Le ponceau de la route Indian Creek aura besoin de glissières de sécurité. -photo d’archives

Creek Road. The contract was posted for a month, during which two bids were received. A company called 535276 Ontario Inc. submitted a bid in the amount of $64,493.52, and a company called Penin- sula Construction Ltd. submitted a bid in the amount of $58,443.60. The report received by council recom- mended that Peninsula Construction’s bid be accepted, as it was the lower of the two

and the company does good work. The report XBTQSFQBSFECZ+PBOOF#PVHJF/PSNBOE BOESFWJTFECZ1VCMJD8PSLT%JSFDUPS.BSD Legault and Chief Administrative Officer Josée Brizard. The City of Ottawa is sharing half the DPTUPGUIFQSPKFDU NFBOJOH5IF/BUJPO and Ottawa will each pay $29,221.80. The /BUJPODVSSFOUMZIBTBOBNPVOUPG  budgeted for 2022.

CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca

The Nation Municipality has awarded a construction contract for a set of guardrails on Indian Creek Road. %VSJOHUIFSFHVMBSNFFUJOHPG5IF/BUJPO council on October 3, it voted on which contract bid to accept for the installation of guardrails for the twin culvert on Indian

Made with FlippingBook Digital Publishing Software