NOUVEAU DANS LA RÉGION
NOUS RÉPARONS TOUTES LES MARQUES! MOTONEIGES • VTT ET HORS-BORD ETC
NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES
450.562.3434 64, rue Principale, Lachute (QC) lachutepml@hotmail.com
125 Avenue Béthany, Lachute 450-207-2222
VENDREDI 30 MAI 2025 DÎNER : 11 H 00 À 13 H 30 SOUPER : 15 H 30 À 18 H 30 SMOKED MEAT sur place, pour emporter ou livraison, 450 562-6570, 450 409-3900
• ALIMENTS EN CONSERVE • PÂTES ALIMENTAIRES • COLLATIONS • PAINS ET CÉRÉALES • CROUSTILLES ET FRIANDISES • VIANDES, POISSONS
ET FRUITS DE MER • PRODUITS CONGELÉS ET RÉFRIGÉRÉS • ET PLUS ENCORE...
Coût 15 $
Chevaliers de Colomb Conseil 2752, Lachute 404, rue Lafleur, Lachute
Venez nous découvrir!
VOLUME 73 | NO. 21 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 23 MAI 2025
André Paquette : 450 562-3824 • Gaston Plouffe : 579 366-1213
VISITE DU MINISTRE LACOMBE À LA POLY Page 8 FIBRE ARGENTEUIL REGARDE VERS L'AVENIR PROMOTIONS AUTOMOBILE Pages 5-7 FÉMINICIDE PRÉSUMÉ À LACHUTE Page 2
PAGE 4
FINI LES MAUVAISES HERBES! CONTRÔLE DES MAUVAISES HERBES AÉRATION ET DÉCHAUMAGE - ENGRAIS
L’actualité où que vous soyez!
450 566-1743 info@pelousegauvreau.com pelousegauvreau.com
editionap.ca
ACTUALITÉS
PLUS DE 11 300 $ AMASSÉS LORS DE LA FIN DE SEMAINE DE HOCKEY DU ARGENTEUIL HC
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
étaient joués par différentes équipes de tout âge. Ce sont 36 équipes qui ont pris part à l’événement, principalement en provenance des Laurentides et de la grande région de Montréal. Parmi les matchs joués, une rencontre entre les Rapaces de Lachute et les Aces de St-Hermas s’est conclue par la victoire des Aces 3-2 tandis que le Argenteuil HC, qui fêtait ses dix ans d’existence, a remporté son match contre le Fennec HC, un club montréalais composé de joueurs d’origine algérienne, par la marque de 5-2. « Ça été un match émotif pour nous car pour la grande majorité de nos joueurs, ça fait dix ans que l’on joue ensemble, men- tionne monsieur Allaire. Le Fennec s’est bien défendu malgré qu’il n’avait que deux lignes complètes. Ça été 2-2 pendant longtemps mais on a réussi à ouvrir les vannes et gagner ce match en troisième période. » Daniel Allaire souligne que cet anniver- saire à faire prendre conscience aux joueurs comment leur vie a beaucoup changé au fil de la dernière décennie. « C’était très nostalgique. Ces dix années ont passé tellement vite, dit-il. Beaucoup de nos gars étaient jeunes, sans cheveux gris et sans enfants et là, on en a des cheveux gris, des enfants et une bedaine mais on aime toujours jouer au hockey. Cet amour pour ce sport ne nous a jamais manqué. » Après la dernière rencontre, les joueurs se sont rappelés les bons moments vécus
Pour souligner ses dix ans d’existence, le club de hockey senior Argenteuil HC a tenu une fin de semaine complète de hockey à l’aréna Kevin-Lowe/Pierre- Pagé de Lachute les 3 et 4 mai der- niers. L’événement a permis d’amasser 11 327,99 $ pour la Fondation Jérémie- Paradis qui vient en aide aux jeunes sportifs de la région. Il s’agissait de la deuxième fois que le Argenteuil HC organisait un tel événement. En 2023, l’activité n’avait duré qu’une seule journée mais avait permis de récolter plus de 8000 $ pour la fondation qui vise à aider financièrement les jeunes athlètes et asso- ciations sportives jeunesse d’Argenteuil. Cette fois-ci, l’activité s’est déroulée sur deux jours en raison de la popularité de l’événement suite à sa première édition. « Ça été fantastique, les gens ont été plus que généreux, indique Daniel Allaire, du Argenteuil HC. Ça été une belle fin de semaine, tout s’est bien passé. C’est avec beaucoup de gratitude et d’humilité que l’on a reçu l’appui des gens autant de la région que de l’extérieur. » Rappelons que tout au long de cette fin de semaine, des matchs amicaux de hockey
Des anciens coéquipiers de Jérémie Paradis ont participé à un match de hockey dans le cadre d’un week-end visant à amasser des fonds pour la fondation qui porte son nom. (Francis Legault, EAP)
« La plupart d’entre eux, je les ai ‘coa- chés’ au hockey, je les connais par cœur, mentionne-t-il. Il y en a plusieurs là-dedans que je n’ai pas vu depuis dix ans, depuis que Jérémie est décédé… Jé a marqué plusieurs personnes à sa manière et ces jeunes le montrent aujourd’hui. Ça me fait chaud au cœur, personne ne l’a oublié… » Monsieur Paradis a tenu à souligner le travail qui a été accompli par le Argenteuil HC pour organiser ce week-end hockey au profit de la fondation qui porte le nom de son fils. « Pour nous, de voir qu’il y a des gens qui nous font tellement confiance au point d’organiser des événements comme celui-ci, c’est mission accomplie. Les gens croient en notre fondation, résume-t-il. Les gens savent que c’est beau ce que l’on fait : aider les jeunes dans le sport, ça peut changer des vies. » D’ailleurs, Daniel Allaire confirme que l’idée que l’événement revienne l’an pro- chain est déjà évoquée. « Le succès de l’événement fait en sorte qu’on veut le répéter. La formule fonctionne très bien, c’est vraiment jouer pour jouer, pour le plaisir. On pense déjà à l’an prochain », conclut-il.
ces dernières années, des championnats gagnés, des voyages en équipe aux États- Unis, des collectes de fonds organisées… « C’est avec beaucoup d’émotions que l’on a vécu ce moment-là », confirme mon- sieur Allaire. Souvenirs D’autres émotions ont été vécues, cette fois-ci par Sylvain Paradis, président de la Fondation Jérémie-Paradis. Au moment où L’Argenteuil le rencontrait, les deux équipes qui s’apprêtaient à disputer le prochain match à l’horaire étaient composées d’an- ciens coéquipiers à Jérémie, aujourd’hui tous âgés entre 23 et 25 ans. « Ce sont tous des jeunes qui ont joué au niveau Pee-Wee avec Jérémie. Seulement quatre n’ont pas pu venir parce qu’ils sont à l’extérieur du Québec, confirme monsieur Paradis. Ce qui est beau, c’est qu’ils vont tous donner leur 100 % même s’il s’agit d’un match amical. » Le président de la fondation est devenu ému lorsque questionné sur les émotions qui l’habitaient en voyant ces anciens coéqui- piers de Jérémie tous réunis sur la patinoire, le temps d’un match.
FÉMINICIDE PRÉSUMÉ À LACHUTE
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
Une femme de 47 ans aurait été victime d’un féminicide à Lachute le 16 mai dernier. Son conjoint a été arrêté. Vers 14h30, les policiers ont été appe- lés à se rendre à une résidence de la rue Saint-Exupéry, dans le quartier Ayersville, pour intercepter un homme qui se trouvait près d’un cabanon sur une propriété privée qui n’était pas la sienne. Rapidement, les policiers se sont par la suite rendus à une autre résidence située sur la même rue dans laquelle ils ont découvert une femme inanimée. Selon Audrey-Anne Bilodeau, porte-parole de la Sûreté du Québec, la femme a été transportée dans un centre hospitalier de la région où son décès a été constaté. L’homme interpelé, Mathieu McClaren, 36 ans, a été accusé de meurtre non pré- médité au Palais de justice de Montréal en début d’après-midi samedi. Selon plusieurs médias, il était déjà en attente d’un procès pour possession de drogue. La victime serait Patricia Lynda Thériault,
47 ans. Sur Facebook, elle avait changé son statut comme étant fiancée à son présumé meurtrier pas plus tard que le 7 mai dernier. Mathieu McClaren, 36 ans, a été accusé du meurtre non prémédité de sa conjointe, Patricia Lynda Thériault, 47 ans. ( Facebook)
$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
LES ÉLÈVES DE LA POLY EXPOSENT LEURS CRÉATIONS
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
C’est sous le thème de l’urbanisme que les élèves de la polyvalente Lavigne de Lachute exposent leurs créations artistiques à la place d’accueil de leur école et ce, jusqu’à la fin du mois. Une exposition qui est ouverte à tous. Panneaux de signalisation, beignes géants et même des cônes orange réima- ginés font parties des œuvres qui ont été créées par les élèves dans leurs cours d’arts plastiques au cours de la dernière année scolaire. « On y est allé avec le thème de la ville dans tous ses aspects, explique Isabelle Lalonde, enseignante en arts au premier cycle à la polyvalente Lavigne. On traite des loisirs avec les planches à roulettes, l’ali- mentation avec les camions de cuisine de rue, l’architecture, la signalisation… Toutes les œuvres achevées et qui respectent les consignes, on les présente. » Autant de sujets qui ont été explorés par les élèves cette année dans leurs créations et qui sont maintenant exposées. Ce sont plus de 600 élèves de l’école, de la première à la cinquième secondaire, de même qu’en adaptation scolaire, qui ont au moins une œuvre dans cette exposition. « Souvent, les arts plastiques ne sont pas considérés par les élèves comme une matière aussi importante que le français ou les mathématiques, indique madame Lalonde. Mais quand cette exposition prend forme, ils sont contents de venir voir leurs
Plus de 600 élèves de la polyvalente Lavigne présentent leurs créations artistiques dans le cadre de leur exposition de fin d’année. (Francis Legault, EAP)
œuvres. C’est comme si tout ce que l’on avait appris durant l’année prend tout son sens. » Selon l’enseignante, cette exposition met un point final au processus de créa- tion pour les élèves. « Dans un processus artistique, on passe par la réflexion, la
phase d’élaboration, celle de la création pour finir avec celle du détachement, celle où on présente l’œuvre. Ça fait partie du processus et les élèves de Lavigne ont la chance de le vivre avec ampleur. » L’exposition est ouverte à tous, il suffit de se présenter à la place d’accueil de la
polyvalente durant les heures d’ouverture de l’école. Celle-ci se poursuivra jusqu’au 30 mai et un vernissage est prévu le 23 mai, de 17h30 à 19h, juste avant le spectacle de fin d’année des élèves en danse.
Votre oasis de plein air vous attend! Teintures et échantillons extérieurs Woodluxe® 22 MAI - 16 JUIN 20% DE RABAIS*
ORIGINAL STIHL. TROUVEZ LE VÔTRE. ƒ
COUPE-HERBE À BATTERIE (ENSEMBLE) fsa 57 AK 10 • AL 101 • 6,0 LB ② Économisez 30 $ 249 99 $ ③ PDSM 279,99 $
COUPE-HERBE À BATTERIE (ENSEMBLE) fsa 60 AK 20 • AL 101 • 6,8 LB ② Économisez 50 $ 349 99 $ ③ PDSM 399,99 $
TONDEUSE À GAZON À BATTERIE (ENSEMBLE) rma 460 AK 30 • AL 101 • 55,1 LB ② 699 99 $ ③ PDSM
TONDEUSE À GAZON À BATTERIE (ENSEMBLE) rma 460V AK 30 • AL 101 • 61,7 LB ② 849 99 $ ③ PDSM
À L'ACHAT DE N'IMPORTE QUEL ENSEMBLE DE COUPE-HERBE OU DE TONDEUSE À GAZON DU SYSTÈME AK STIHL ADMISSIBLE. Batterie 4AH GRATUITE ① RECEVEZ UNE
R
① Achetez simplement n'importe quel ensemble de coupe-herbe ou de tondeuse à gazon du système AK admissible avant le 31 juillet 2025 et vous recevrez une batterie 4 AH GRATUITE. ② Poids sans batterie. ③ Prix incluant batterie et chargeur. Les prix sur tous les produits et accessoires resteront en vigueur jusqu’au 31 juillet 2025. Les détaillants peuvent vendre à prix moindre. Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis. STIHL Limitée n’est pas responsable des erreurs d’impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits. Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu’à épuisement des stocks.
WWW.STIHL.CA
STIHLCANADA
Système de Batterie. Créé par STIHL.
*voir détails en magasin
VENTE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES SPÉCIALISTE EN MOTEUR ET SUSPENSION HAUTE PERFORMANCE, MOTO , MOTONEIGE, VTT
Décor St-Denis 571, rue Principale, Lachute QC J8Y 1Y6 • Tél. : 450 562-7787 • Téléc. : 450 562-1359 decorpaulstdenis@videotron.ca
251, rue Des Érables Brownsburg-Chatham | 450-533-4467
ACTUALITÉS
CINQ ANS ET 5000 CLIENTS POUR FIBRE ARGENTEUIL plus grand nombre de résidents possible. « Merci aux gens de la MRC et aux élus qui ont eu le courage d’attaquer le problème, a-t-il déclaré. On est fier de dire qu’on a 5000 personnes qui ont démontré de l’intérêt pour de la fibre optique. Ça confirme que les besoins identifiés il y a plusieurs années étaient réels. Ça en valait la peine. » La suite
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
Fibre Argenteuil a tenu à souligner deux faits marquants le 15 mai dernier : l’or- ganisme à but non lucratif (OBNL) a en effet fêté ses cinq ans d’existence tout en célébrant le fait d’avoir maintenant branché plus de 5000 clients au réseau de fibre optique de la MRC d’Argenteuil. L’origine de Fibre Argenteuil remonte à 2017. Les gouvernement du Québec et du Canada avaient alors annoncé l’octroi de subventions pour le déploiement d’Internet haute vitesse à travers un réseau de fibre optique dans les secteurs non desservis de la MRC d’Argenteuil. Si la MRC restait propriétaire de cette infrastructure, un OBNL devait être créé pour gérer le réseau. Officiellement, Fibre Argenteuil est né en février 2018 mais il faudra attendre au 4 novembre 2019 pour que ses activités débutent alors que son directeur général, Denis Huberdeau, entre en poste. « On est parti de rien. J’avais un ordi- nateur portable, un écran et c’est tout, se souvient-il. Il fallait construire le réseau, monter l’équipe, créer notre marketing pour ensuite brancher nos premiers clients en décembre 2020. » Cinq ans et demi après ces débuts modestes, Fibre Argenteuil compte mainte- nant 14 employés et très exactement 5094 clients. L’organisme offre non seulement de l’Internet haute vitesse mais aussi de la téléphonie filaire et de la télévision via le réseau de fibre optique appartenant à la MRC. « C’est une fierté pour tout le monde face au travail accompli, poursuit monsieur Huberdeau. Les huit premiers mois, il ne se passait rien mais dès qu’on a commencé à brancher le monde, ça déboulé à coup de 1800 branchements par année. Maintenant, on est dans la stabilité, on regarde pour garder la satisfaction des gens. Il y a une cer- taine fierté des gens d’Argenteuil à propos de Fibre Argenteuil, c’est très valorisant. » Le président du conseil d’administration de l’organisme, Benoit St-Jacques, a tenu à souligner la vision qu’ont eu la MRC et ses élus pour créer le réseau de fibre optique que gère désormais Fibre Argenteuil afin de donner accès à Internet haute vitesse au
Selon Fibre Argenteuil, en 2010, près de 45 % des foyers de la MRC d’Argenteuil n’étaient pas desservies convenablement en terme d’accès à Internet haute vitesse. Aujourd’hui, le réseau de fibre optique de Fibre Argenteuil mesure près de 1000 km et rejoint plus de 8500 résidences. Avec 5094 abonnés, c’est donc dire qu’il serait encore possible pour l’organisme d’aller chercher de nouveaux clients uniquement avec le réseau existants. De plus, selon monsieur Huberdeau, le réseau initial n’est complété qu’entre 95 et 98 % puisqu’il faut attendre qu’Hydro-Qué- bec, propriétaire des poteaux par lesquels passent le réseau de fibre optique, apporte des corrections à certains de ceux-ci. Entre 200 et 300 résidences supplémentaires pourraient encore être rejointes une fois le réseau complété. À cela, il faut aussi ajouter que Fibre Argenteuil devra prolonger son réseau dans les nouvelles rues qui ont été construites ainsi que dans celles qui ont été prolongées depuis l’avènement du réseau. « 5000 est le chiffre que l’on visait, confirme monsieur Huberdeau. Mais chaque année, on essaie de croître de 200-300 clients. Dans trois ans, peut-être que l’on va atteindre les 6000 clients. On ne veut pas se contenter de ce que l’on a présentement. » En effet, Fibre Argenteuil a aussi la volonté d’aller concurrencer éventuellement les grands joueurs que sont Bell et Vidéotron directement sur leur territoire. Actuellement, l’OBNL ne peut déployer son réseau que dans des secteurs où il n’y a pas déjà un autre réseau en raison des conditions qui sont rattachées aux subventions qui ont été octroyées par les deux paliers de gouver- nement. C’est pour cette raison que Fibre Argenteuil n’est pas disponible, par exemple, au centre-ville de Lachute. « La MRC travaille avec les gouverne- ments pour voir si on peut alléger certaines règles pour nous permettre d’aller dans des
Le président de Fibre Argenteuil, Benoit St-Jacques, a tenu à souligner la vision des élus de la MRC pour avoir décidé de lancer cet organisme afin de connecter le plus de citoyens possibles à Internet haute vitesse dans la région. (Francis Legault, EAP)
vendredis sur les réseaux sociaux. Plus de 5000 $ en prix seront offerts durant l’été et chaque prix proviendra d’une entreprise locale d’Argenteuil. Un grand tirage aura également lieu le 26 septembre prochain, alors qu’un certificat- voyage d’une valeur de 1000$ de Voyage Vasco sera remis. Deux prix secondaires de 250 $ chacun valables chez IGA S. Albert de Lachute seront aussi offerts. Pour plus d’informations sur Fibre Argen- teuil, visitez le fibreargenteuil.ca.
secteurs où le services est déjà offert par d’autres entreprises, confirme cependant le directeur général de l’organisme. On a beau- coup de gens qui veulent Fibre Argenteuil même si le service est offert par d’autres dans leur secteur. On sent qu’il y a une appartenance au niveau local. » Remercier ses clients Pour souligner ses cinq ans d’existence et le cap des 5000 abonnés, Fibre Argen- teuil lance une campagne de remerciement pour cet été. Du 1er juin au 30 septembre, un tirage hebdomadaire aura lieu tous les
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca ARGENTEUIL, UN TERRITOIRE À IMAGINER Deux façons de participer 1) En personne lors d’une des assem- blées publiques de consultation :
Dans la foulée de la révision de son schéma d’aménagement et de déve- loppement, la MRC d’Argenteuil invite petits et grands à se prononcer sur son projet d’énoncé de vision 2025-2040 ainsi que sur les enjeux propres à son territoire. Jusqu’au 16 juin prochain, il sera possible de prendre part à la démarche lors d’une des assemblées publiques de consultation ou encore à l’aide de la trousse de participation dis- ponible en ligne ou en version imprimée. Les activités de consultation demeurent identiques, quel que soit le mode de participation sélectionné. « Le conseil de la MRC d’Argenteuil encou- rage vivement la population à participer en grand nombre à cette démarche collective. Chaque avis compte! C’est en rassemblant les idées, les préoccupations et les aspira- tions des citoyennes et citoyens que la MRC pourra bâtir une vision porteuse, fidèle aux réalités du territoire et tournée vers l’avenir », d’indiquer le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pearce. Lors de la consultation publique, les personnes participantes auront l’occasion de se prononcer sur le projet d’énoncé de vision ainsi que sur les enjeux du territoire, tels que la capacité d’adaptation aux chan- gements climatiques, la valorisation des attraits naturels, la défavorisation matérielle et sociale, la rétention des jeunes, le vieillis- sement de la population et la diversification économique. Les jeunes sont également invités à prendre part à la consultation en dessinant leur maison, leur municipalité ou un paysage qu’ils apprécient.
-Samedi 24 mai, à 10 h, à la MRC d’Argen- teuil, située au 430, rue Grace, à Lachute; -Jeudi 5 juin, à 19 h, à la grande salle du Centre Communautaire, situé au 2 chemin Cambria, à Gore; -Jeudi 12 juin, à 19 h, à la salle du centre communautaire Louis-Renaud, situé au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham. Au cours de ces assemblées publiques, la MRC d’Argenteuil présentera le projet d’énoncé de vision stratégique. Le dérou- lement prévu comporte une présentation sommaire suivie d’ateliers participatifs libres. La population de la MRC d’Argenteuil est invitée à participer à l’assemblée de son choix, sans égard à la municipalité de résidence. Aucune inscription n’est requise. 2) Par le biais d’une trousse de participation Afin de permettre aux participants de répondre à leur rythme, le questionnaire utilisé lors des assemblées publiques sera disponible en version virtuelle et imprimée dans le but de recueillir les mêmes infor- mations qu’en présentiel. L’idée est de permettre une participation équitable à tous, indépendamment de leur situation et leur disponibilité. Mentionnons que la trousse de participation est également disponible en version anglaise. Les trousses doivent être complétées au plus tard le 16 juin 2025. La version virtuelle est disponible en ligne au www.argenteuil.qc.ca/vision. La version imprimée est quant à elle disponible à la MRC d’Argenteuil (430, rue Grace, Lachute) ou encore à l’un des hôtels de ville des municipalités locales.
CARTES D’AFFAIRES
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE
RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850
Éric Leroux Électrique
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514-941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 EXCAVATION GÉNÉRALE | TERRASSEMENT | INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES ( ENVIRO-SEPTIC et autres ) | DRAIN FRANÇAIS | DÉNEIGEMENT ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE (MEMBRANE) ET RÉPARATION DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT | BROYAGE (ARBRES, BRANCHES, SOUCHES ) TRANSPORT EN VRAC, PIERRE, TERRE, SABLE ETC...
Votre voiture a-t-elle besoin d’un nouveau démarreur?
LUMIÈRES INTÉRIEURES INTERMITTENTES
Le démarreur d’une automobile est l’une de ses composantes les plus cruciales. Ain- si, certains signes peuvent signi fi er que le vôtre est défectueux. Voici un survol des plus courants. GRINCEMENT Lorsque l’engrenage du démarreur n’est pas correctement aligné avec le volant, il est possible d’entendre un grincement. Ceci est généralement un signe d’usure ou d’un défaut des pièces.
SON DE CLIQUETIS Vous entendez un cliquetis lorsque vous tournez la clé dans le contact? Le solénoïde de votre démarreur est peut-être défaillant. Il est donc di ffi cile pour le moteur du démar - reur de recevoir ou d’utiliser l’énergie de manière e ffi cace. DÉMARRAGES IRRÉGULIERS Votre véhicule démarre normalement un jour, mais pas le lendemain? Un câblage desserré ou corrodé dans le système de démarrage pourrait être en cause.
Si vous observez l’un de ces symptômes, votre voiture a certainement besoin d’une inspection. Prenez vite rendez-vous dans un atelier de réparation automobile près de chez vous!
Un démarreur endommagé peut causer des problèmes électriques. Si vos lumières inté - rieures s’assombrissent lorsque vous es - sayez de démarrer le moteur, cela pourrait indiquer une défectuosité du système. PRÉSENCE DE FUMÉE De la fumée s’échappe du capot lors des tentatives de démarrage? Il pourrait s’agir d’une surchau ff e due à une consommation d’énergie excessive ou à un court-circuit dans le démarreur.
LES ENTREPRISES AVEZ-VOUS PENSÉ À PRENDRE VOTRE RENDEZ-VOUS POUR VOTRE INSTALLATION DE PNEUS?
VENTE DE PNEUS NEUFS Changement de pneus 44 95$ à partir de +tx
CHANGEMENT DE VOTRE HUILE NTDE PROFITEZ DE NOTRE SPÉCIAL à partir de +tx Comprend 5 litres d’huile et filtre régulier. Pour un temps limités 49 95$
VENTE ET INSTALATION DE PNEUS ENTRETIEN D’AUTOS ET CAMIONS FABRICATION DE BOYAUX HYDRAULIQUES
Gros 4x4 et Cub Van Survoltage 12/24 volt Déverrouillage
Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille Plate-forme 7 tonnes
Assistance routière autorisée 513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL GARAGE 450 537-2424 REMORQUAGE 450 537-1319 424 24h BESOIN DE RAFRAÎCHIR VOTRE SYSTÈME DE CLIMATISATION?
d’ été Spécial
QUI N’AIME PAS UNE BONNE BOUFFÉE D’AIR FRAIS?
Éliminez les mauvaises odeurs de votre système de climatisation avec le service de rafraichissement du climatiseur Toyota. Informez-vous auprès de votre conseiller au service Toyota dès aujourd’hui.
Notre vérification comprend:
SERVICE DE RAFRAÎCHISSEMENT DU CLIMATISEUR TOYOTA DU A
• Vérification du système air climatisé • Mettre en fonction le climatiseur • Remplissage fréon • Vérification du système réfrigérant
• Analyse de performance • Vérification des fuites • Estimation des réparations au besoin
SPÉCIAL
275, RUE BETHANY, LACHUTE • 450-562-5235 • WWW.TOYOTALACHUTE.COM PRÈS DE SES CLIENTS DEPUIS PLUS DE 40 ANS 149 95$ + taxes *Liquide réfrigérant en extra $ Régulier 199.95$* + tx
Valide du 2 juin au 11 juillet 2025
TOYOTA CONSERVE SON TITRE DE NUMÉRO 1 MONDIAL
PAR JEAN-FRANÇOIS GUAY Toyota a conservé son titre de numéro un mondial des ventes au cours de la dernière année, devançant pour une cinquième fois consécutive son rival Volkswagen. Le géant japonais a vendu 10,8 millions de véhicules, comparative - ment à 9 millions pour le groupe VW. Cela dit, Toyota s’avère le champion incontesté des véhicules hybrides sur la pla- nète; au Canada, ce marché représente près de la moitié des ventes de Toyota. À l’exception des voitures sport GR86 et GR Supra, tous les modèles Toyota o ff rent une motorisation hybride de série ou en option.
Plusieurs nouveautés sont dévoilées en 2025, dont la sixième génération du 4Runner, la neuvième génération de la Camry et le tout nouveau Crown Signa. 4RUNNER Le 4Runner reste fi dèle au concept original en demeurant un VUS de type tout-terrain avec une garde au sol surélevée et de gros pneus tout-terrain. Il est assemblé sur la plate- forme TNGA-F, qu’il partage avec ses frères Land Cruiser, Tacoma, Tundra et Sequoia. Par rapport au modèle sortant, le confort et le comportement routier du 4Runner ont été améliorés grâce à la rigidité du châssis et à la conception de nouvelles suspensions. Deux moteurs sont o ff erts. De base, on retrouve un 4 cylindres turbo de 2,4 litres qui développe 278 chevaux et un couple de 317 lb-pi. Toutefois, le nec plus ultra est le groupe motopro - pulseur hybride i-Force Max, qui associe le moteur turbo de 2,4 litres à un moteur électrique de 48 chevaux. La puissance totale atteint 326 chevaux et 465 lb-pi de couple. CAMRY En ce qui concerne la nouvelle Camry, la carrosserie est à la fois élégante et sportive alors que l’habitacle se veut aussi cossu qu’une Lexus. Le groupe motopropulseur hybride de série comprend un 4 cylindres de 2,5 litres et 1 ou 2 moteurs
Le Toyota Crown Signa
électriques selon la présence d’un rouage à traction avant (225 chevaux) ou intégral (232 chevaux). CROWN SIGNA En remplacement du Venza, le nouveau Crown Signa est un VUS plus grand, plus confortable et plus fastueux. Il est pro - pulsé par une motorisation hybride combinant un 4 cylindres de 2,5 litres et 2 moteurs électriques, pour une puissance combinée de 243 chevaux.
La Toyota Camry
SUBARU S’AVENTURE DANS L’HYBRIDE
Le renouvellement des modèles Subaru au cours des dernières années a permis au constructeur japonais d’augmenter ses parts de marché en Amérique du Nord. À preuve, les ventes ont augmenté de 23,8 % au Canada l’an dernier, pour atteindre un total de 68043 véhicules neufs. Durant la même période, les ventes ont crû de 5,6 % aux États- Unis, avec 677725 unités vendues. Cette augmentation des ventes est due à la refonte de nombreux modèles, comme le Crosstrek, l’Impreza, la WRX et le Forester, ainsi qu’à l’arrivée du véhicule électrique Solterra. Le prochain modèle à passer sous le bistouri sera l’Outback en 2026.
Cela dit, la principale nouveauté de Subaru cette année est l’introduction d’une nouvelle motorisation hybride dans le Crosstrek 2026 et le Forester 2025. Ce groupe motopropulseur est constitué d’un nouveau 4 cylindres Boxer de 2,5 litres à cycle Atkinson, d’un moteur électrique, d’un rouage intégral symétrique et d’une boîte à variation continue. La puissance totale est de 194 chevaux, comparativement à 180 ou 182 chevaux pour le moteur thermique classique de 2,5 litres. Par rapport à ce dernier, la consommation du moteur hybride devrait diminuer, selon Subaru, d’environ 40 % en ville et de 25 % sur les autoroutes. En d’autres termes, le Forester Hybride sera apprécié pour les longues randonnées en région éloignée, puisque son autonomie est estimée à 933 km avec un plein d’essence. L’autre nouveauté de Subaru cette année est le dévoilement de la version Wilderness du Forester, qui se joint au Crosstrek Wilderness et à l’Outback Wilderness. L’ensemble Wilderness comprend une garde au sol plus élevée, un système X-Mode qui améliore la motricité en terrain accidenté, des pneus tout-terrain, une suspension à plus long débattement et un système de refroidissement plus e ffi cace. Le moteur des Forester et Crosstrek Wilderness est un 4 cylindres Boxer de 2,5 litres et 182 chevaux, tandis que l’Outback Wilderness
Le Subaru Forester Wilderness
ouvre son capot à un 4 cylindres Boxer turbo de 2,4 litres et 260 chevaux. Parmi les autres changements, le prix du véhicule électrique Solterra a été réduit, et le VUS grand format Ascent est désormais équipé de série d’un détecteur d’angles morts.
Le Subaru Crosstrek Hybride
Agrandir la cour pour l’arrivée du soleil, ça nous ressemble.
Subaru, c’est nous.
LA TOUTE NOUVELLE
2025
SDLHPHQWV¢SDUWLUGH 108 $ * SDUVHPDLQHWD[HVHQVXV
Location de 24 PRLV
0 $ DFRPSWH
3UL[GHG«WDLOVXJJ«U«GH
Montant total exigé avant le début GHODORFDWLRQb WD[HVLQFOXVHV /RFDWLRQEDV«HVXUXQHDOORFDWLRQDQQXHOOHGHbbNP DYHFbNLORP«WUDJHDGGLWLRQQHOGHbbOHbNP 9LVLWH]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUHSDUWLFLSDQWSRXUWRXVOHVG«WDLOV
$ 7UDQVSRUWSU«SDUDWLRQ HWIUDLVGōDGPLQLVWUDWLRQ LQFOXVWD[HVHQVXV
vive la différence MC
2
1
à prise constante
Vos concessionnaires Subaru du Québec
LACHUTE SUBARU Lachute SUBARU GRANBY Granby
SUBARU MÉTROPOLITAIN Saint-Léonard SUBARU MONTRÉAL Montréal
SUBARU DE LAVAL Laval SUBARU BROSSARD Brossard
SUBARU SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe-des-Monts SUBARU SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe
SUBARU REPENTIGNY Repentigny SUBARU DES SOURCES Dorval
SUBARU RIVE-NORD Boisbriand JOLIETTE SUBARU Joliette
SUBARU SAINTE-JULIE Sainte-Julie
quebecsubaru.ca * L’offre de location s’applique au modèle illustré, la Forester Commodité 2025 (SJA CP), dont le prix de détail suggéré est de 36 364 $ (taxes en sus). L’offre de location comprend 104 paiements de 108 $ (taxes en sus) par semaine pour un terme de 24 mois avec un acompte de 0 $. Le premier paiement de 108 $ est requis à la signature du contrat. Le montant total exigé avant le début de la location est de 124,17 $ (taxes incluses). La location est basée sur une allocation annuelle de 20 000 km. Des frais de 0,10 $/km seront facturés pour les kilomètres excédentaires. Sont inclus les frais de transport et de préparation (2 295 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $), les droits spécifiques sur les pneus neufs (22,50 $), les frais d’administration (198 $) et les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et les frais applicables par Subaru Services Financiers (52,60 $ pour le prix de détail suggéré à titre informatif seulement et 46,40 $ pour l’offre de location). Ces derniers frais ne sont pas facturés lors d’achat au comptant et peuvent être supérieurs lorsqu’une inscription au Registre autre que par Subaru Services Financiers est nécessaire. Le permis de conduire, l’immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus. Le prix de détail suggéré peut changer sans préavis. Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. L’offre et les spécifications techniques peuvent changer sans préavis. Financement à l’achat également offert. Le financement est offert sous réserve de l’approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. L’offre est en vigueur jusqu’au 31 mai 2025. Certaines conditions s’appliquent. Toutes les couleurs autrement disponibles pourraient ne pas l’être afin de bénéficier de l’offre avant son expiration. 1. EyeSight MD est un système d’assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions. Il incombe en tout temps au conducteur d’adopter une conduite sécuritaire et prudente. L’efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l’entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières. Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites. 2. Les cotes de sécurité sont attribuées par l’Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests. Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails. Forester et Subaru sont des marques déposées de Subaru Corporation et « vive la différence » est une marque de commerce de Subaru Canada, Inc.
415, Ave Bethany, Lachute, QC.
Tél.: 450-485-5346 •
Sans frais : 1-877-568-3121
www.lachutesubaru.ca
ACTUALITÉS
LE MINISTRE LACOMBE RENCONTRE LES ÉLÈVES DE LA POLYVALENTE LAVIGNE
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
membres du groupe, la langue utilisée, les thèmes abordés, les références dans les paroles sont autant d’éléments soulevés par les jeunes. Si ceux-ci savent ce qui fait qu’une chanson est québécoise, cela ne veut pas nécessairement dire qu’ils en écoutent régulièrement. La plateforme suédoise d’écoute en continu Spotify semble avoir la faveur des jeunes et selon les réponses obtenues à la polyvalente Lavigne, ce sont des artistes anglophones qui composent la majorité des listes de lecture de ceux-ci dans une proportion allant de 70 à 90 % des chansons écoutées. Le même phénomène a été observé lorsque le ministre Lacombe a demandé si les jeunes écoutaient des films sur les grandes plateformes de diffusion que sont Netflix, Amazon Prime et Apple TV : la majorité des élèves indiquaient écouter les longs métrages en anglais. Cependant, dans cette recherche non scientifique, la moitié des jeunes admettaient aussi écouter des émissions québécoises sur ces plateformes, surtout sur celles de propriété canadienne comme Crave et Tout.tv. « La consommation culturelle des jeunes, on la connaît de par les statistiques. En mettant en commun cette expérience sur le terrain avec ces statistiques, on voit que les jeunes consomment la culture surtout devant un écran, souvent sur des plate- formes américaines où ils nous disent avoir de la difficulté à trouver du contenu québé- cois, constate monsieur Lacombe. C’est là l’importance d’agir pour nous assurer que sur ces plateformes, ils aient accès à des produits originaux francophones et facilement découvrables. » D’ailleurs, au moment d’écrire ces lignes, le ministre venait de déposer à l’Assemblée nationale un projet de loi visant à assurer une meilleure découvrabilité des produits culturels québécois sur les grandes plate- formes numériques étrangères. Celles-ci devront ainsi offrir plus facilement accès à du contenu québécois selon des propor- tions qui restent à être détemrinées. Selon Mathieu Lacombe, 65% des Québécois affirment avoir de la difficulté à trouver du contenu en provenance de la Belle province sur ces plateformes. Des lois semblables ont été adoptées ailleurs dans le monde, notamment en Union européenne. Québec a déjà sa propre plateforme de diffusion en ligne alors que Télé-Québec offre une application gratuite pour écouter certains contenus. « Le rôle de Télé-Québec dans tout cela est fondamental car il a une immense expertise en contenu jeunesse, souligne le ministre. Le défi est d’intéresser nos jeunes à ce qui se fait ici. Les tout-petits,
Le ministre de la Culture et des Communications du Québec, Mathieu Lacombe, a rendu visite aux élèves de la polyvalente Lavigne de Lachute le 13 mai dernier. Au-delà de démystifier le travail de député et de ministre, il voulait aussi prendre le pouls des jeunes face à la culture québécoise. Accompagné de la députée d’Argenteuil Agnès Grondin, le ministre Lacombe a pris la parole devant une centaine d’élèves de la polyvalente lachutoise, rassemblés dans la salle Cécile-Wojas. Après avoir expliqué son travail de député et de ministre, il a questionné les jeunes sur leurs liens avec la culture québécoise. « C’est important pour moi de venir discu- ter avec les jeunes de culture québécoise. C’est parfois un défi d’intéresser ceux-ci à notre culture, explique le ministre. Mais avec les réponses entendues aujourd’hui, ça me rend optimiste car les jeunes semblent tenir à leur culture québécoise et à vouloir la consommer. » C’est la seconde fois que le ministre Lacombe part à la rencontre des jeunes dans des écoles. L’automne dernier, il avait fait le même exercice dans une école secondaire de Repentigny. « C’est une façon de se renseigner informellement, de tater le pouls, de voir les préoccupations des jeunes, indique-t- il. Ce que j’ai entendu à Repentigny, c’est très différent de ce que j’ai entendu ici aujourd’hui. » Selon lui, à Repentigny, une ville voisine de Montréal, l’école visitée avait un fort contigent d’élèves issus de l’immigration récente. La vaste majorité des élèves ne se considéraient même pas Québécois lorsque le ministre leur a posé la question, ce qui apporte des défis d’intégration selon ce dernier. À l’inverse, à la polyvalente Lavigne, Mathieu Lacombe s’est presque fait cha- huter lorsqu’il a posé la même question tellement il s’agissait d’une évidence pour les jeunes d’ici. « À Repentigny, quand j’ai demandé qui se sentait Québécois, j’ai une main sur dix qui se sont levées. Il y avait comme un malaise, admet monsieur Lacombe. Ici, je me suis fait juger pour avoir poser la question parce que ça semble relever d’une évidence. Il y a donc des défis selon les régions. » Culture devant les écrans Pour cette rencontre avec les jeunes de Lachute, le ministre Lacombe a fait joué la chanson Les Étoiles filantes des Cowboys frigants avant de les questionner sur ce qui fait que celle-ci est québécoise : l’origine des
Le ministre de la Culture et des Communications du Québec, Mathieu Lacombe, en compagnie de la députée d’Argenteuil Agnès Grondin, ont rencontré les élèves de la polyvalente Lavigne afin de discuter avec eux de leur rapport avec la culture québécoise. (Francis Legault, EAP)
c’est une chose et les ados, c’en est une autre. Dans les deux cas, Télé-Québec a cette expertise. On a des séries pour ados dans lesquelles ils vont se reconnaître et
avoir du plaisir à les regarder. Le rôle de Télé- Québec est doublement important, surtout depuis la disparition de la chaîne Vrak et avant cela, du Canal Famille. »
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca UN DON ET UNE EXPOSITION DES COURTEPOINTIÈRES à la population. La prochaine aura lieu les 6, 7 et 8 juin, à l’aréna Kevin-Lowe/Pierre Pagé (80, rue Hamford, Lachute), en collaboration avec le Cercle des fermières de Lachute. Seront exposés plus de 170 articles et plusieurs boutiques seront aussi sur place dont Quilters Barn and Gifts de Russell (Ontario), Auntie Em’s Scrapbooking and Quilting de Cornwall (Ontario), Taylor Sewing Quilt Shop de Brockville (Ontario), Young Vintage Fabrics de Maberly (Ontario), Mad Moody Quilting Fabrics de Pincourt (Québec), Styliste et Complice de St-Eustache, Studio Bill Locke de Montréal et MD Tissage.
Les Courtepointières d’Argenteuil ont offert une courtepointe à l’église Margaret-Rodger Memorial Presbyterian de Lachute afin de les remercier de leur offrir un endroit pour se rencontrer les lundis dans la salle à l’arrière de l’église. Des billets de tirage pour la courte- pointe seront à vendre afin d’amasser des fonds pour diverses réparations à l’église. Pour information à ce sujet, communiquer avec Darlene McCart à 450-566-1832. Par ailleurs, aux cinq ans, Les Courte- pointières d’Argenteuil font une exposition de courtepointes pour montrer leurs œuvres
Cette exposition sera ouverte au public. Il y aura un salon de thé pour aller se reposer et une boutique d’articles de courtepointe à vendre.
Photo gracieuseté Les Courtepointières d’Argenteuil - Argenteuil Quilters (Photo fournie)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Josée Deslauriers Directrice des ventes josee.deslauriers@eap.on.ca Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : carole.lemay@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE MERCREDI 10 HEURES
"$56"-*5 4r/&84
LA DICTÉE RICHELIEU COURONNE SES GAGNANTS
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
d’élèves de 5e et 6e année, en provenance des écoles primaires francophones de la région, ont tenté leur chance à ce concours qui offrant cette fois-ci 350 $ en bourses. Félicitations à Ali Moti (1er place, école St-Philippe), Alice Levert (2e place, école St-Philippe), Jayden Robillard (3e place, école St-Julien) et Imène Zebbar (4e place, école L’Oasis) qui se sont démarqués. Le Richelieu Jean-Pierre Labelle, organi- sateur de la dictée pour le Club Richelieu de Lachute, désire remercier Agnès Grondin, députée provinciale d’Argenteuil, qui a été la lectrice attitrée de celle-ci lors de ces deux journées. Madame Grondin en a profité pour discuter avec les jeunes sur son rôle de députée alors qu’une dizaine de bénévoles du club corrigeaient les copies des élèves.
DIVERS à vendre
SERVICES
Le Club Richelieu de Lachute a tenu sa traditionnelle Dictée Richelieu les 12 et 17 mai derniers. Le 12 mai, c’est à la bibliothèque de la polyvalente Lavigne de Lachute qu’une quin- zaine d’élèves de secondaire 1 de l’école ont pris part au concours. Félicitations à Emma Boudreau (1er place), Dylan Deconninck (2e place), Gabryële Michaud (3e place), Ines Hadjeras et Florence Lapointe (4e place, ex æquo) qui se sont partagé des bourses totalisant 500 $. Le 17 mai, c’était au tour des jeunes du primaire de participer à la dictée à la Villa Mont-Joie de Lachute. Une trentaine
RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
OFFRES D’EMPLOI
LOGIS • CONDOS à louer
EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com
À LACHUTE, RUE HENRY (10 minutes du cen- tre-ville), 4-1/2, 2 e étage et semi sous-sol d'un immeuble, 1200$ / 1150$ mois, non fumeur, pas d'animaux, enquête de références demandée; renseignements, 450-562-0513. CENTRE-VILLE Lachute, rue Principale, beau logement 3-1/2 au 2 e étage, planchers bois franc, stationnement, non fumeur, pas d'ani- maux, idéal pour personne seule ou couple tranquille, enquête de crédit et références demandées, 750$ mois, chauffé, éclairé, dispo- nible 1 er juillet; rens. 450-562-2631.
RECHERCHE
ARMES À FEU Achète armes à feu , modernes et anciennes (une seule ou une collection), munition et objets militaires. Téléphoner Pierre, 514-591-1835.
SERVICES
PERSONNEL
HOMME À TOUT FAIRE, RETRAITÉ, spécialité sous-sol, gyproc, plafond suspendu, peinture, construction - rénovation, gazon, terrain. AUSSI, SERVICE DE REMORQUE pour... petit déména- gement, transport de gros articles (ou autres); Lachute et environs, rens. 514-262-4492.
DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 514-613- 0179.
Les gagnants de la Dictée Richelieu au niveau du primaire, en compagnie du Richelieu Jean-Pierre Labelle et de la députée d’Argenteuil Agnès Grondin. (Club Richelieu Lachute)
OFFRE D’EMPLOI
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
Top Glaciers favorise l’équité en matière d’emploi. Nous accueillons les candidatures de personnes issues des minorités visibles, des communautés autochtones, des personnes en situation de handicap, des minorités sexuelles et de genre, ainsi que de toute personne contribuant à la diversité de notre équipe. *OPÉRATEUR(TRICE) DE MACHINES Temps plein – Top Glaciers Responsabilités : Opérer les machines, vérifier la qualité, faire les ajustements nécessaires et maintenir un espace de travail propre. Exigences : 2 à 3 ans en milieu de fabrication ou de production Salaire : 20,75 $/h Faire parvenir votre C.V. à carriereslachute@topglaciers.com * voir www.topglaciers.com pour plus de détails
1-800-267-0850
Les gagnants de la Dictée Richelieu au niveau du secondaire. Francis Legault, EAP)
P011562
TRANSPORT
EXCAVATION
JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ • 40h/semaine • Salaire horaire de 2 , $ à $ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4,5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche
FRE Composites, situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche de TECHNICIEN(NE) CONTRÔLE QUALITÉ • Quart de soir (flexibilité d’horaire) • Salaire: 45k à 60k • Technique en transformation matériaux composites ou expérience pertinente • Assurances collectives (70% payé par l’employeur) • REER (Contribution de l’employeur 4.5%) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche
RBQ : 5744-1305-01 • PELLE, BULL, CAMION À L'HEURE OU AU CONTRAT • Gravier • Sable • Terre noire • Pierre
INSTALLATION SEPTIQUE
540, rue des Érables, Brownburg-Chatham, QC • Service de fardier •
450 533-4460 www.transportlariviereetfils.ca
Vente de top soil
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook interactive PDF creator