SMW-AUTOBLOK EN

DCN/DCU/DCR Rotating hydraulic cylinder with 2 independent pistons

■ Modular system for different piston strokes ■ Up to 70 bar ■ Central bore for air / coolant / oil ■ Stroke control via proximity switch or LPS 4.0

100

R

Q

32

30

T

I

56

42

30

M16 x 1.5LH

X 1

W 1

D C B A

U 1

U 2

G3/8“ 55

G3/8“

W 2

X 2

M

50

55

S 1

P

S 2

H

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

SMW-AUTOBLOK Type

60 / 20 170 / 40 170 / 60 170 / 40 DCN 55-38 DCR 32-38 DCN 70-25DCN 87-40DCU 40-40 DCR 40-80 DCN 95-50DCU 50-48 DCR 50-95 125 / 30

A 1 A 2

Piston diameter 1 Piston diameter 2 Centering rim Fixing bolt circle

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

90 56 80

90 56 80

130

130

130

130

150

150

150

66

66

66

66

75

90

75

B h6

105 145

105 145

105 145

105 145

120 175

120 175

120 175

C D

106

106

6 x M8 6 x M8 6 x M10 6 x M10 6 x M10 6 x M10 6 x M12 6 x M12 6 x M12

Fixing bolts

E

125

125

174

174

174

174

204

204

204

F 1 F2 G 1 G 2

M32 x 1.5 M32 x 1.5 M42 x 1.5 M42 x 1.5 M42 x 1.5 M42 x 1.5 M45 x 1.5 M45 x 1.5 M45 x 1.5

Piston rod thread 1 Piston rod thread 2

M16 x 1.5 M16 x 1.5 M16

M16

M16

M16

M20

M20

M20

45 22

45 22

50 28

50 28

50 28

50 28

60 30

60 30

60 30

H

331

308

348

380

333

373

411

366

411

I

5

5

5

5

5

5

5

5

5

K 1 K 2 M

32.5 16.5

32.5 16.5

38

38

38

38

42 22 73

42 22 73

42 22

16.5

16.5

16.5

16.5 103 120 107 273

67

67

73

73

73

118 139 122 311

Max.

P

198

175

150

167

120

184

139

Q

77

77

77

77

77

77

77

R

231

208

248

280

233

306

266

S 1 S 2

8

8

15 57

15 75

45 72

45 82

15 73

60

60 73

Min. Min.

35

12

118 127

T

-

-

140

157

110

110

172

127

U 1 U 2

55 38 30 25

32 38 30 25

70 25 18 25 25 12

87 40 18 25 25 12

40 40 18 25 25 12

40 80 18 25 25 12

95 50 42 25 10 12

50 48 42 25 10 12

50 95 42 25 10 12

Piston stroke cyl. 1 Piston stroke cyl. 2

W 1 W 2

8

X 1 X 2

-

-

7

7

DCN

DCU

DCR

Piston 1: long stroke Piston 2: short stroke

Piston 1: mid. stroke Piston 2: mid. stroke

Piston 1: short stroke Piston 2: long stroke

SMW-AUTOBLOK 337

Made with FlippingBook Publishing Software