Nos Meilleurs Voeux! Our Best Wishes!
Humour : comment gâcher Noël en 5 étapes faciles
gluten? Émettez des doutes quant à la vé- racité de sa « soi-disant intolérance ». Le cas échéant, narguez les végétariens en les regardant droit dans les yeux tout en man- geant des charcuteries la bouche grande ouverte. 4. Brisez les rêves des enfants Annoncez aux tout-petits que le père Noël n’existe pas ou, mieux encore, qu’il est en réalité un monstre très très méchant dé- guisé en gentil monsieur.
5. Offrez des cadeaux inappropriés Donnez un pèse-personne à votre belle- mère, une bouteille de spiritueux à votre neveu de 14 ans, un livre en petits carac- tères à votre grand-mère quasi aveugle, etc.
Vous vous sentez l’âme d’un Grinch? Voici la marche à suivre pour ruiner vos réceptions du temps des Fêtes! 1. Monopolisez l’attention Parlez trop, riez très fort et n’écoutez pas les autres. Si vous avez un « talent » quelconque, faites-en la démonstration. Un interminable exercice de chant ly- rique a capella ou un retentissant solo de danse à claquettes feront l’affaire. meilleure bouteille que vous trouverez dans le cellier de vos hôtes. Installez- vous près du buffet et enfilez les bou- chées, et ce, que les autres convives y aient goûté ou non. Faites du « double trempage » à volonté et emportez les restants. 3. Créez des malaises à table Parlez de sujets tabous, donnez votre opinion sur les croyances religieuses et les convictions politiques des autres et demandez-leur des nouvelles de leur ex- conjoint, surtout si leur nouvelle flamme est présente. Votre tante évite le 2. Buvez trop et goinfrez-vous Arrivez les mains vides et sifflez la
Bref, avec un peu d’imagination, vous réussirez facilement à gâcher Noël!
Merry Christmas! Joyeux Noël! 1988-2018 100% Canadian owned, eh! Proudly serving the community for 30 Years Fier de servir la communauté depuis 30 ans
Joyeux Noël! Merry christmas!
Chaussures/Footwear Vêtements pour dames / Ladies wear
839, rue Notre-Dame Embrun, Ontario K0A 1W1 Tél. : 613 443-0101 Fax: 613 443-0105
654 Notre Dame St, Embrun
Horaire des Fêtes
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. We look forward to working with you in the new year. We would like to thank each and everyone for giving us the opportunity to assist you with your hearing health needs throughout the year. Joyeux Noël et bonne et heureuse année Au plaisir de vous revoir au cours de la nouvelle année. À tous nos clients, merci de nous avoir donné l’occasion tout au long de l’année de répondre à vos besoins en santé auditive. Heures d’ouvertures pour la période des Fêtes: lundi 24 déc: 9am-12pm • mardi 25 déc: fermé • mercredi 26 déc: fermé jeudi 27 déc: 10am-4pm (Orleans, Rockland et Casselman) vendredi 28 déc: 10am-4pm (Orleans et Rockland) lundi 31 déc: 9am-12pm • mardi 1 jan. : fermé (Orleans, Rockland et Casselman) Opening hours for the holiday season: Monday dec 24: 9am-12pm • Tuesday dec 25: Closed Wednesday dec 26: Closed • Thursday dec 27: 10am-4pm (Orleans, Rockland & Casselman) Friday dec 28: 10am-4pm (Orleans & Rockland) Monday dec 31: 9am-12pm • Tuesday jan. 1 : Closed (Orleans, Rockland & Casselman)
25 et 26 décembre 27 au 29 décembre
FERMÉ
Horaire régulier
1 er janvier
FERMÉ
Profitez de nos services en tout temps : ̿ desjardins.com ̿ guichets automatiques ̿ 1 800 CAISSES
RÉSIDENCE ST-LOUIS Unit B-118 613-837-9902
ORLEANS 260 boul. Centrum Blvd. V/TTY 613 837-9902
ROCKLAND 2741 Chamberland, suite 212 613 446-4198
CASSELMAN 676B Principale
OSGOODE 3192 Logan Farm Road 613 837-9902
613 764-5328
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online