IPA 跨區域精神分析百科辭典 (Traditional Chinese)

回到目次

之 障礙 」在 精神分析 的 治 療 中出 現 (Freud, 1895, p. 301) ,也因此。它 隨 後 成為 治 療⼯ 具之⼀。 ⾃ 從 移 情在 〈 歇 斯底 ⾥ 症 研 究 〉 (Studies on Hysteria) 中被引 ⼊ 之 後 ( 特 別 是 和 「 錯誤 連結」的 想 法有關的, 即 「 將 具 致病 表徵 的情感能 量̶ 不為意 識所接 受 的̶ 轉 移 到 醫 師 ⾝上」), 移 情的 概念 便 逐 漸 擴展 ,指的是在 精神分析 治 療 中的 構 成 歷 程 。在此 歷 程 中, 潛 意 識 願望、嬰兒期 衝突和 創 傷 的 傷⼝ ,會 重現 在與 分析師 當 下 的關係 ̶ 這是對 記憶 堅 決 阻抗 的 軌 跡 。這樣的 精神 功 能形式,意味 著 ⼀個⼈ 的 精神 ⽣活可以 嵌 ⼊ 另 ⼀個⼈作為其調動 慾 望 和衝突 幻 想 的 客 體。因此,可 充分延 伸 的 概念 是, 分析師 對 病 ⼈的 移 情 亦 是可以 想 像 的,這引 領 了 反 移 情 概念 的 後續 發 展 。( 詳 ⾒ 另 ⼀條⽬: 反 移 情) 在北美 (Auchincloss & Samberg 2012) 、歐洲 (Laplanche and Pontalis 1967 / 1988, Skelton, 2006) 、拉丁美洲 (Borensztejn, 2014) 的 當 代 字典與 著 作 所 出 現 的 各 種 移 情定義, 均 同意 移 情在 各 種 概念化 與 公 式 化 之中的 基 本 命題 為: 移 情是 病 ⼈對 分析師 主 要 的 潛 意 識反 應,由 病 ⼈ 早 期的⽣活經 驗 形 塑 ⽽成,可能 包括 受到 類 似 的 創 傷 、 激 情、 幻 想 與 衝突影響 的內 化 ⾃ 我 與 客 體 表徵; 移 情也可以被 概 念化 為⼀種活 化 或實 現精神 內在、 多 元 客 體關係 幻 想 的願望 表現 。在 精神分析 設 置 的 脈絡下 , 各 種關於 臨床 交 會的內容 、 機制 與⽅法之 表述 , 反 映 了 移 情本⾝ 重複性 和 互動 性 的 多 樣 理 論 概念 。本條⽬ ⾸ 先 依 循 其 概念 的 多 向 度 發 展 陳 述 ,最 後 , 再 總 結 概述當 代 跨洲際 多 元 理 論與實 務 趨 同的樣 貌 。

II. 佛洛伊德 的 移 情 概念 之 起 源

歷 史 上, 移 情 概念 的發 展 ,是 精神分析正 在 擴展且 遠 離 了 催眠 、 暗 ⽰ 與 宣 洩 療 法(⼼ 電 感應的 觀 點 )的時期, 儘管當 時⼼ 理 傳 輸 的 議 題 仍然 存在, 且 稍 後 ⼜ 將回 歸 。 佛洛伊德 在 將 Bernheim 的 ⽂ 章 〈 De la suggestion et de ses applications à la thérapeuti q ue 〉 (1886) 譯成 德 ⽂ 時,他是 選擇 ⽤ Ü bertragung 來翻譯 催眠 領 域中使⽤的法語 單 字「 transfert 」。⽽ 當 移 情出 現 在 〈 夢 的 解析 〉 (1900) 時, 在 夢 偽裝 的 ⼯ 作 脈絡下 ,它指的是 將 被 壓 抑的願望 進 ⾏ 置 換 , 借 ⽤「無關 緊 要 」的 ⽇間 殘 餘 (1900 : 563) 將 願望 假 裝 成不 重要 的 表徵 。由此可 知 , 移 情⼀ 開 始 是 包 含於⼒ ⽐多總 和 能 量 從 ⼀ 端 灌 注 到另 ⼀ 端 的 置 換 中, 混 淆 了在這個 過 程 中的 事 物,

161

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online