回到目次
共演 三區窗⼝
區域顧問： R ose m ar y B alsa m （北美洲）、 R oosevelt Cassorla （拉丁美洲）、 A ntonio Pérez-S á nchez （歐洲） ⾏ 政 副 主 委 ：Eva D. Papiasvili （北美洲） _____ 由臺灣精神分析學會成員進⾏的繁體中⽂翻譯和編輯。 翻譯 (Translation)： 王 明 智 (Ming-Chih Wang)、張 秋茜 (Chiu-Chien Chang)、 盧 乃 榕 (Nai- R ong Lu)、劉 依 盈 (I-Ying Liu)、 李芝綺 (Chi-Chi Lee)、 唐 守 志 (Shou-Chih Tang)、陳 瑞 慶 ( R a y -Ching Chen)、 吳 易 澄 (Yi-Cheng Wu)、劉 慧卿 (Hui- Ching Liu) 協調 (Coordination)：瑪麗亞·伊內斯·涅托 (Marìa Inès Nieto)
⼀、定義
共 演 這個 概念 在精神分析理論中 還沒 有 穩 固 的 地 位 。這個 術語 的 使 ⽤有 很 ⼤ 的 範 圍 ，從 侷 限於 分析 情境 ， 到 廣 義 地 描 述 ⼀ 般 ⽣活中的⾏為與互動。 Theodore Jacobs (1986) 在⼀ 篇 論⽂的 標 題 中 ⾸次使 ⽤ 該 術語 後 ， 共 演 就經常 被 當 作是 屬 於 北美的 概念 。 然 ⽽在 當代 北美精神分析的⽂ 獻 中， 並無 共 演 這 單 ⼀ 概念 的 存 在。反⽽是⼀ 群 彼此有緊 密 關 連 性 ， 卻 ⼜ 很 不 ⼀ 樣 的 概念 。 以下 的 例 ⼦ 為 A khtar (2 00 9)、 A uchincloss 與 Sa m berg (2 0 12) 吸 收 、 結 合 並擴展 的運 ⽤ ， 呈 現 北美對這 概念 的定義： 移情／ 反 移情 的 共 演 （ 如 Jacobs，1986 與 Hirsch，1998），在 此 分析 師 和
97
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online