Treuils manuels
> Treuil SW K-LB version galvanisée,
frein intégré à cliquet d’arrêt
Version galvanisée 150-350 kg
de 150 à 1 200 kg
sont galvanisés
Capacité de 150 et 1200 kg
ort sur la manivelle daN
Poids propre kg
Cap. de levage à la 1 ère couche kg
Cap. de levage à
Groupe DIN 15020
Ø du câble mm
Capacité d’enroulement 1 ère couche m
Capacité d’enroulement totale m version inoxydable Type 030239017; 030239013; 040239012; Type 032239017; 042239012; 032239013
Levage par tour de manivelle mm
Référence de l’article
Dimensions
C mm avec manivelle variable Type 040005769; 040003794 : 192009465 Ø D mm Ø E mm F mm
avec manivelle de sécurité à ressort
Tambour débrayable Type 030239016; 030239015; 040239004; 040239006; 040239008 Type 041239004; 041239006; Type 042239008 type standard
avec tambour débrayable
A mm
B mm
G mm
H mm
K mm
L mm
M mm
N mm
O mm
P mm
R
Version galvanisée
la dernière couche kg
Type 030239075; 030239076
Type 040239007; 040239009
m
K
A
Type 030239015; 030239016; 030239017; 040005769; 032239017
55
40
A
B
* Câble recommandé: DIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa ** Câble recommandé: DIN 3069 SE-znk 2160 sZ-spa *** Tambour débrayable
C
D
F
50
> Treuil SW K-LB-VA version inoxydab 95
rope direction Seileinlauf
C
35
175
E
35
ca.35
25
L
Avec frein intégré.
107
acier inoxydable P
130
107
150
umlegbarer Kurbelgriff Option:
stations d’épuration, le secteur du traitement des e , l’industrie chimique et alimentaire. Employé comme treuil pour potences, pour l’ouverture de vannes d’arrêt ou de clapets, ou encore pour le levage et l’abaissement de pompes submersibles, le treuil mécani- que à ion sur une console maîtrise aisément toutes les tâches. Type 030239075; 030239076
53
40 N
10.5
Version inoxydable 650 kg
Bildliche Darstellung unverbindlich! / Graphic representation not binding! / Graphic representation not binding
Capacité de 250 à 900 kg 150
150
250
350
650 232 192
900 232 192
900 232 192
900 273 266 240 63,5 255
1000 273 266 240 63,5
1200 273 266 240 63,5
1200 273 266 240 63,5
[kg]
A B D E F G
A [mm] 260 B [mm] 159
276 292,5 290 207 191,5 189
Groupe DIN 15020 C
C [mm] D [mm] E [mm] F [mm]
Référence de l’article 81 50 48
Cap. de levage à la 1ère couche kg 81 111 50 80 48 65,5 45 75 320 320
Cap. de levage à 111 80
Capacité d’enroulement 1ère couche m 210 63,5 183 100
Capacité d’enroulement totale m 210 63,5 183 100
Levage par tour de manivelle mm 210 63,5 183 100
Ø du câble mm
ort sur la manivelle daN
Poids propre kg
Dimensions
Ø D mm
Ø E mm
63
255
255
255
la dernière couche kg 75 320
A mm
B mm
C mm
F mm
G mm
H mm
K mm
L mm
M mm
N mm
O mm
P mm
R
45
78 75
78 75
78 75
78 75
m
G [mm] 200
58
58
58
030239017 250 12 12
125 1 Em 4* 290 1 Em 6* K 320 1 Em 7* L 11 H
1,8
19,5
125
20 4,8 - 155 175 36 100 - 75 - 191,5 - 75 - 320 292,5 8 22 7,6 232 192 210 63,5 183 100 58 100 190 25 38 - 250 291 5 24 12,1 273 266 240 63,5 255 78 75 138 190 35 30 53 250 291 5 138 197 138 192 138 226
ØH [mm]
12
100 192
100 192
100 226
138 190
040239012
650
1 1
20 26
55 45
25 38 47
25 38 47
25 38 47
35 30 53
35 30 53
35 30 53
35 30 53
030239013 900
M N O
* Câble recommandé: DIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa.
250 293
320 393
320 303
250 291
250 327
320 293
320 303
P
changements techniques sous réserve
9. 13
anfrage@raeder-busch.de
www.raeder-busch.de
Made with FlippingBook - Online magazine maker