Sophisticated details
The handle of the various cup sizes is not only functional, but also blends in aesthetically with the overall look of the cup. With its sophis- ticated design, the handle ensures pleasant handling and at the same time becomes an elegant detail that skilfully emphasises the cups, but also pots and creamers.
Der Henkel der verschiedenen Tassengrößen ist nicht nur funktional, sondern fügt sich auch ästhetisch in das Gesamtbild der Tasse ein. Mit seiner raffinierten Gestaltung sorgt der Henkel für ein angenehmes Handling und wird gleichzeitig zu einem eleganten Detail, das die Tassen, aber auch Kannen und Gießer gekonnt hervorhebt. L’anse des différentes tailles de tasses n’est pas seule- ment fonctionnelle, elle s’intègre aussi esthétiquement à l’aspect général de la tasse. Avec son design raffiné, l’anse assure une manipulation agréable tout en cons- tituant un détail élégant qui met habilement en valeur les tasses, mais aussi les pichets et les pots. El asa de los distintos tamaños de taza no solo es funcional, sino que también se integra estéticamente en el aspecto general de la taza. Con su sofisticado diseño, el asa garantiza un manejo agradable y, al mismo tiempo, se convierte en un elegante detalle que realza hábilmente las tazas, pero también las jarras y las lecheras.
60
61
Marie Christine
Marie Christine
Made with FlippingBook HTML5