OVEN SAFE
GRILL SALAMANDER SAFE
STACKABILITY
Service Excellence
Die Formgebung von BAUSCHER Porzellan ver- eint hohen ästhetischen Anspruch mit funktio- nalen Aspekten wie angenehmer Griffsicherheit und komfortablem Servieren. MAÎTRE zeichnet sich durch besonders einfache Handhabung aus. Die breiten Fahnen erleichtern dem Perso- nal das mühelose Servieren am Tisch. The design of BAUSCHER porcelain combines high aesthetic standards with functional aspects such as a comfortable grip and convenient ser- ving. MAÎTRE is characterised by its particularly easy handling. The wide rim makes it easier for staff to serve at the table.
La forme de la porcelaine BAUSCHER allie une grande exigence esthétique à des aspects fonctionnels comme une prise en main agréable et un service confortable. MAITRE se caractérise par une manipulation particulièrement simple. Les larges ailes permettent au personnel de servir sans effort à table. El diseño de la porcelana de BAUSCHER com- bina un alto nivel estético con aspectos funcio- nales, como un agarre cómodo y un cómodo servicio. MAÎTRE se caracteriza por su manejo especialmente sencillo. Las banderas anchas facilitan al personal el servicio en la mesa.
72
73
Made with FlippingBook HTML5