Carillon_2016_09_09

LOGIS • CONDOS à louer

SERVICES

LOGIS • CONDOS à louer

L'ORIGNAL, KING STREET, A peaceful 1 be- droom apt. that includes fridge, stove, washer, dryer, A/C, storage shed, parking. Quiet mature person preferred. References required, 450$ month, heating/hot water included. Electricity NOT included; L'ORIGNAL, RUE KING, 1 CAC , endroit tran- quille, réfrigérateur, poêle, laveuse, sécheuse, sta- tionnement, remise et air climatisé inclus. Person- ne mature de préférence. Références requises. 450$ mois. Chauffé , NON éclairé. 613-632-6514, entre/between 10am-8pm. VANKLEEK HILL, 68 B High, 3 CAC, , non chauf- fé, non éclairé, pas d'animaux, libre 1 er octobre, 680$ mois; 613-678-2124. BEAU GRAND BACHELOR ensoleillé, 3-1/2 récent, insonorisé, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 450$, libre; Sylvain, 514-913-3957 ou 514-710-3957. VANKLEEK HILL, 4-1/2, 1 er étage, aucun tapis, entrée laveuse et sécheuse, stationnement, non chauffé, non éclairé, 550$; 514-867-4515 L'ORIGNAL , 1059, rue Queen, 2 e étage, 3-1/2, 550$ non chauffé, non éclairé, libre; rens. 613- 675-4497 (9h à midi - mardi mercredi et jeudi) ou 613-675-1916, en tout temps. L'ORIGNAL, 54 Water, 4-1/2, très belle vue sur rivière, tranquille, foyer gaz naturel, plan chers cé- ramique et flottants, 735$ chauffé, eau chaude fournie ; 613-675-0460. HAWKESBURY, rue Laflèche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 be- drooms, recently renovated, $800. plus utilities, available August; Niveau inférieur d'une maison, près HGH, spa- cieux 3 CAC, récemment rénové, 800$ + services publics, libre août; 613-878-3329 or/ou 613-866-2586. LACHUTE,

HAWKESBURY ,1 er plancher, 2 CAC, chauffé, éclairé, poêle, réfrigerateur, stationnement, 895$ libre; 613-678-8960.

BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon

MAISONS à louer

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155

HAWKESBURY , HWY 34 (5 min. de la ville), 3 CAC, non chauffé (chauffage à l'huile), électricité et Internet incluses, pas de chien, 875$ mois (premier et dernier mois requis), libre; 613-677- 8161, Mario. L'ORIGNAL , chemin Front, maison meublée à louer à court terme (début octobre jusqu'à la fin avril), 3 CAC, rénovée, foyer gaz, 1300$ chauffé, éclairé, Internet et câble; 613-447-5411. ST-EUGÈNE, maison 3 CAC, rénovation majeure, 900$ électricité et chauffage granules inclus, personne responsable et références requises, libre immédiatement; 613-677-2480, 438-500- 0144.

A188252

ATTENTION AVIS

Étendez votre portée. AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE.

BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.

OFFRES D’EMPLOIS

CHAUFFEUR DE CAMION, CLASSE AZ, de- mandé pour travailler dans les fruits et les légu- mes, Montréal - Toronto; Michel 514-916-8398.

COURS DIVERS

OFFRES D’EMPLOIS

GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your PAL possession & acquisition license, non-restricted.

LAVEUR D'AUTO, TEMPS PARTIEL, PERMIS DE CONDUIRE REQUIS, DOIT ÊTRE BILINGUE; 613-577-0963.

Sunday September 25 th - Quality Inn, 1575 Tup- per, Hawkesbury. To register, call Patrick 514- 608-0470 or patrickdonnelly007@hotmail.com

Annoncer avec nous haussera votre chiffre d'affaires

VENTES GARAGE • À L’ENCAN

SERVICES

VENTE DE DÉMÉNAGEMENT, 4 Belmont, L'Ori- gnal, le samedi 10 septembre, 9h à 16h!!

CORDONNIER A. LAUZON. 634 RUE PRINCIPALE, Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748.

PERSONNEL

Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850

DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.

613 6320707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859

Guy Bonin Copropriétaire

Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182

Michel Paquette Courtier 613 678-7799

Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853

Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370

Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656

Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663

Courtier de record 613 678-0857

Sans frais : 1-866-676-7966 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.facebook.com/exithawkesbury

VOUS RÊVEZ DE DEVENIR PROPRIÉTAIRE? VOTRE RÊVE POURRAIT SE RÉALISER AVEC L’UNE DE CES PROPRIÉTÉS!

André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498 Suzanne Blais Courtier 613 551-4989

Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044

177 000$

57 000$

259 000$

1300, Montée Deguire O, Alfred

#5-938, Cartier, Hawkesbury

1762, Croissant Suzie, Hawkesbury

Don McFaul Courtier 613 306-0247 Lana Barnes Courtier 613 551-3545

François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349

185 000$

279 000$

119 900$

Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 678-7775

Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310

139, Kronberg, Vankleek Hill

370, Albert, Hawkesbury

609, Station, Alfred

Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103

Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850

Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260

Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203

Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303

Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156

François Piché Courtier 613 677-2100

Bassem Dagher Rep. des ventes 613 676-2740

Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Repdesventes 613 677-8037

Le Carillon, Hawkesbury ON.

22

Le vendredi 9 septembre 2016

Made with FlippingBook Online newsletter