ŏđŏ
editionap.ca
Daniel Papineau enfourchera de nouveau son vélo
entièrement à la famille du jeune Daniel. Des billets sont disponibles au dépanneur du village de Limoges. «Nous sommes très reconnaissants et touchés de la générosité des gens, des pompiers, des marchands de Li- moges. C’est incroyable comment les gens m’approchent pour faire des dons, raconte Anne Papineau. J’ai des ap- pels de médecins des cliniques à Embrun qui me disent qu’ils ont un chèque pour mon neveu. C’est incroyable! D’autres personnes ont déposé un chèque pour moi au dépanneur de Limoges car ils ne savaient pas comment me joindre. C’est fou! C’est tellement beau de voir com- ment une communauté peut se rassembler pour aider une famille. Une vraie déclaration d’amour. Ça soulage de voir qu’il y a encore du bon monde. Tout le monde plonge dans cette cause au-delà de mes espérances», conclut-elle. Pour faire des dons au jeune Daniel Papi- neau, on peut appeler Anne Papineau au 613 263-- 2305.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
LIMOGES l Daniel Papineau enfourchera de nouveau son vélo. C’est d’ailleurs la plus grande préoccupation de sa famille et de l’ensemble de la communauté. Mais avant, ce jeune garçon de 10 ans devra se battre et être encore plus malin que son adversaire: la leucémie aigüe. C’est le 20 septembre dernier que la famille Papineau a reçu un coup de massue. Daniel, l’aîné de la famille de deux enfants, est atteint de cette terrible maladie. Du jour au lende- main, il s’est plaint d’une vision défaillante. Ses parents, après s’être rendus chez un opto- métriste, décident d’aller au Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO) où on lui découvre une bosse dans le cou. Cette bosse exerçait une pression sur ses nerfs op- tiques, occasionnant un trouble de la vue.
Guylain Wathier
Manon Desnoyers
stalbertstorage.ca 732 route 800 est, St-Albert, ON 613 764-1874 Self Storage / Mini Entreposage INTÉRIEUR EXTÉRIEUR / INDOOR OUTDOOR
Après quelques examens et des prises de sang, le diagnostic tombe. Le médecin de l’hô- pital a été clair: Daniel ne doit plus aller à l’école pendant un an et l’un des parents devra éga- lement s’absenter de son travail pour la même période. Le père restera avec son fils à la mai- son. Le garçon, chez qui rien ne laissait présager une telle maladie, ne pourra plus sauter sur son vélo ou aller jouer chez ses copains. Son système immunitaire est trop faible et les contacts avec autrui peuvent être dangereux. En effet, les infections que peuvent contracter de tels pa- tients peuvent être graves. Une leucémie aiguë apparaît dans un délai de quelques jours ou quelques semaines, et entraîne l’accumulation d’un grand nombre de cellules immatures, non développées, ap- pelées blastes. Ces cellules ne peuvent fonctionner comme des globules blancs normaux, ce qui fait courir un risque d’infection aux personnes atteintes de leucémie aiguë qui se développe habituellement très rapidement. San tante, Anne Papineau, explique que ce sera un très long processus puisque, chaque semaine, Daniel se rend à l’hôpital pour y recevoir des injections de chimiothérapie. «Il est faible et la chimio le gonfle un peu, explique-t-elle. L’hôpital lui a remis un iPod qui lui permet de communiquer avec ses amis via Skype, ce qui ne casse pas le lien qu’il a avec son entourage.» Son enseignante de l’École la Croisée d’Embrun et tous les élèves de sa classe lui ont même envoyé une petite vidéo pour lui dire qu’il leur manquait et qu’ils étaient de tout cœur avec lui pour cette bataille. «Ce qui est dur à accepter, c’est que ma mère vient tout juste de se sortir d’un cancer et, deux jours plus tard, nous apprenons que c’est Daniel qui en a un. Chez un enfant, c’est inacceptable», confie Anne Papineau. Collectes de fonds Anne Papineau, sa belle-sœur, Suzanne Papineau, ainsi que Louise Chevrier ont décidé de faire une différence financièrement dans la vie des parents pour qui la rentrée d’argent sera considérablement diminuée pendant toute cette période. Le 19 octobre dernier, les pompiers de Limoges ont partagé les recettes de leur BBQ annuel afin de participer au bien-être de cette famille éprouvée. Et, le 25 octobre dernier, lors du souper mensuel de fèves aux lards, les pompiers ont, une fois de plus, permis au trio de jumeler leur activité de collecte de fonds. «Tout le monde se donne la main pour Daniel. Nous avons vendu des pâ- tisseries avec l’enseignante de Daniel, Miriam Benoit, et aussi des livres. Ça été un vrai suc- cès! Et les blondes de mes fils s’impliquent tellement elles aussi», raconte Anne Papineau. Joël Lalonde, du dépanneur du village de Limoges, s’est également impliqué dans cette histoire qui le touche tout autant que la communauté. Un panier garni sera tiré au sort le dernier jour du tournoi de quilles d’Embrun, qui se tiendra du 9 au 17 novembre. C’est Larry Lalonde, le père de Joël, qui en a pris la décision. «Mon tournoi de quilles annuel est organisé pour Une vie sans cancer, avec Marie-Claire Ivanski. Mais je veux m’impliquer également pour venir en aide à la famille Papineau, alors le panier sera remis au gagnant lors de mon tournoi.» L’argent de la vente de billets pour le tirage de ce panier sera remis
H176587_TS
SUR NOS CLIENTS
Chez Thérèse, de génération en génération Chez Thérèse Ladies Wear de Moose Creek est maintenant sous une nouvelle administration. En effet, c’est maintenant au tour de Barbara Renaud (née Théorêt) de prendre les rennes de ce commerce qui se spécialise dans les vêtements pour dames. Barbara est de la troisième génération de Théorêt à prendre en mains cette entreprise, fondée au cours des années 1970 par sa grand-mère, Thérèse, dans le centre commercial de Moose Creek. Les parents de Barbara, Vivian et Michel, ont ensuite succédé à Thérèse aux commandes de l’entreprise avant de la céder à Barbara. Pour souligner son arrivée à la barre, Barbara a inauguré une petite boutique de cadeaux à l’intérieur du magasin. De gauche à droite, on reconnaît les parents de Barbara, Vivian et Michel Théorêt, le maire de North Dundas et préfet des comtés unis de SDG, Bill McGiimpsey, ainsi que Barbara Renaud. Félicitations!
HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
613.632.1131 1.800.267.4101
www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca
• Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide à trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS / CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES
Made with FlippingBook - Online catalogs