Express_2014_01_24

COMMUNAUTÉ • COMMUNITY

editionap.ca

Le Sommet souffle ses 10 bougies CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca

François Cholette. En plus, [nos 10 ans] c’est un moment magique.» Lundi, les ensei- gnants et employés accueilleront les élèves avec de petits cadeaux l’effigie du 10e an- niversaire. «C’est magnifique d’atteindre cet anni- versaire. Nous avons pignon sur rue, une réputation et nous aimons toujours au- tant ce que nous faisons», a commenté la directrice, Anne Laflamme. Elle qualifie Le Sommet d’«innovatrice». «Nous avons des concentrations sportives et artistiques qu’il n’y a pas ailleurs, des programmes de la Ma- jeure haute spécialisation en santé, en art et en affaires et nous sommes candidats pour le Baccalauréat international», a dit Mme Laflamme, précisant sa pensée. L’École secondaire publique Le Sommet a vu le jour en janvier 2004. Les intéres- sés peuvent s’inscrire aux célébrations du 10e anniversaire: https://www.facebook. com/10eLeSommet L’École élémentaire Saint-Isidore a rem- porté un prix de 500$ pour sa partici- pation à une campagne contre la faim. Les élèves ont appuyé la démarche de Financement agricole Canada (FAC), en amassant des denrées non-périssables. Les élèves de cinquième année, Jacob Rose et Alexandre Kaisin-Lalonde, ainsi qu’à leur directrice, Sylvie Labrèche ont représenté l’école à la remise de chèque.

Offre d’emploi / Job offer Hawkesbury Group

HAWKESBURY | L’École secondaire pub- lique Le Sommet fêtera son 10e anniver- saire avec ses élèves, ses employés ainsi que la communauté, les 24 et 27 janvier, à Hawkesbury. Les festivités, qui comprendront diverses activités ainsi que des témoignages, se tien- dront sous le thème moments magiques. Les organisateurs comptent enchanter les anciens par un spectacle du champion ca- nadien de magie, Éric Leclerc, durant le 5 à 7 du vendredi 24 janvier, puis les élèves, du- rant l’après-midi du 27, avec le magicien et humoriste Vincent C. «Nous cherchions une formule spéciale qui conviendrait à notre clientèle, a expli- qué un membre du comité organisateur, Lutter contre la faim

RECHERCHE

SEEKING FOR

REPRÉSENTANT aux véhicules d’occasion

Used cars REPRESENTATIVE

REPRÉSENTANT aux véhicules neufs

New cars REPRESENTATIVE

GÉRANT département camion (avec expérience)

TRUCK MANAGER (with experience)

BUSINESS MANAGER (with experience)

DIRECTEUR COMMERCIAL (avec expérience)

POUR APPLICATION Appelez Christian Joanisse au 613 632-4125 ou envoyez votre résumé à joanissemazda@yahoo.com.sg

TO APPLY Call Christian Joanisse at 613 632-4125 or send your résumé at joanissemazda@yahoo.com.sg

M ARTIN R OZON Courtier immobilier 514 726-8387

M AURICE G IROUX Courtier immobilier agréé 514 947-8702

SERVICE PLUS Agence immobilière

WENTWORTH NORD

LACHUTE

DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc. Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche HAWKESBURY

BORDDEL’EAU

PARFAIT POUR DÉBUTER

LACST-LOUIS 45000$ MLS 25189552

ÀLASORTIEDELAVILLE 125000$ MLS 27992659

LACHUTE

BROWNSBURG-CHATHAM

Journal Le Carillon et Tribune Express (les mardis et les jeudis)

LACLENTOL 237000$ MLS 22022014 BORD DE L’EAU

VENDU

GARAGE, PISICNE, SPAETPLUS… 234900$ MLS 9577310 BROWNSBURG-CHATHAM

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

WENTWORTH

BORD DE L’EAU LAC LOUISA

3+1 CÀC 259000$ MLS 22339474 PRÈSAUTOROUTE50

HÂVREDE PAIX 369000$ MLS 16319218

www.mauricegiroux.ca 507, rue Principale #A, Lachute, J8H 1Y5 Bur. 450 566-5555

Made with FlippingBook flipbook maker