Reflet_2013_01_10

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

1

8

12

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES , 2 CAC. 6 appareils ménagers. 1000 pi. ca. Disponible le 1er février. 930$/mois, chauffage inclus. 613-859-2416 LIMOGES , apparte- ment 1 CAC, chauffé et éclairé, 2 appareils, 1 stationnement. Dispo- nible immédiatement. 613-295-7786

Logis - Condos à louer Apartments -

EMBRUN, 2e étage avec balcon, 2 CAC, 4 appareils, stationne- ment. Pas d’animaux, non-fumeur. 950$/mois plus commodités. Dis- ponible immédiatement 613-236-9234 ou 613- 223-6478 EMBRUN , 886 Notre- Dame. 1 CAC, chauffé, éclairé, 4 appareils, 715$/mois. Libre immé- diatement, pas d’ani- maux. Appelez Lucie 613-898-2703 EMBRUN, au coeur du village, 1 CAC au pre- mier plancher. Tout in- clus 750$/mois. Libre 1er février. 613-443- 2147 ou 613-614-1199

Maisons Condos à vendre

Autos et

EMBRUN, grand ap- partement près de la ri- vière, 2e étage avec ascenseur et 2 bal- cons. 3 CAC, 5 appa- reils, 2 salle de bains complete, plancher bois franc, garage chauffé. Pas d’ani- maux, non-fumeur. 1250$/mois plus com- modités. Disponible im- médiatement. 613-236- 9234 ou 613-223-6478. EMBRUN, 2 - 2 CAC, 1 à 750$/mois et 1 à 950$/mois, non chauf- fé, ni éclairé. Pas d’ani- maux. Non-fumeur. 613-443-2537

CASSELMAN , garçon- nière, meublée, chauf- fée et éclairée, non fu- meur, pas d’animaux, personne seule avec emploi. Libre 1er fé- vrier, 600$/mois. 613- 798-6270. CASSELMAN , triplex, 2 logis de 3 CAC, foyer au gaz naturel, lave-vaisselle, remise, stationnement. Dispo- nible 1er février ou 1er avril, 865$/mois plus commodités. Non-fu- meur, pas d’animaux. 613-764-3081 CRYSLER, 2 CAC, deux appareils, plan- cher chauffant. Dis- ponible 1er mars. $825/month plus commodités. Appeller 613-987-2118

Camions Cars & Trucks

LOGIS À LOUER, 2 CAC, grand terrain, stationnement, endroit tranquille. Disponible 1er février. 613-764- 5457 ou 613-764-5655 ST-ISIDORE, 1 CAC, 725$/mois. Chauffé, éclairé, 4 appareils mé- nagers. Disponible im- médiatement. Pas d’animaux. 613-229- 1626. 613-913-8407

Houses - Condos for sale

Condos for rent

CASSELMAN, 2 CAC, centre du village. Branchements pour la- veuse et sécheuse. Pas d’animaux. 710$/mois plus com- modités. 613-764- 3445 613-720-5991 CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 715$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-835-1894 CASSELMAN , 2 CAC, rénové, deuxième étage, 2 balcons, remi- se. Non-fumeur, pas d’animaux, idéal pour personne ou couple mature. 675$/mois plus commodités. Libre. 613-764-5529

MAISON A VENDRE, 269,900$. Embrun, 3+1 CAC. Grande cuisine avec armoires en chê- ne solide. Salle de bains 5 pièces, sous- sol fini, parfait pour vo- tre entreprise à la mai- son ou “in-law suite”. Garage détaché avec entrée privée, entrée circulaire pavée, patio en briques “interlock”. Disponible le 10 mai 2013. Contacter Clau- dette, 613-371-3871

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

7

Bois de chauffage Firewood

BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879, après 18h.

WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 7 JANVIER 2013

VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix

0,91 $ à 1,15 $ 0,72 $ à 0,90 $ 0,41 $ à 0,71 $ N/A à N/A

RÉSIDENCE St-François PRÉPOSÉ AUX SOINS 1 poste temps partiel de nuit 4 chiffres par 2 semaines Vous avez une belle personnalité, vous êtes responsable, mature, vous aimez les personnes âgées, venez vous joindre à notre équipe. SVP faire parvenir votre résumé à l’attention de Liette Ménard,lmenard@residencestfrancois.ca ou en personne au : 790, rue Principale, Casselman Ontario K0A 1M0

ONE 1 FULLTIME STAFF for mental health residential care aid ONE 1 PARTTIME STAFF for mental health residential care aid AND Starting at $11.25/hour • Required as soon as possible

Recherche :

VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne

0,64 $ à 0,72 $ 0,58 $ à 0,63 $ 0,51 $ à 0,57 $

INFIRMIÈRE AUXILIAIRE (RPN) / REGISTERED PRACTICAL NURSE POSTE À TEMPS PARTIEL PART-TIME POSITION

Commune TAUREAUX Choix

0,77 $ à 0,84 $

STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE JANUARY 30th 2013 at 7:00 p.m. Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7:00 p.m., stocker and beef cows will be sold. Be present – Thank you!

Please send your resume to admin@stpascalresidence.com Attn: Patricia or call 613 488-2626

PSW POSTE À TEMPS PARTIEL PART-TIME POSITION

Envoyez votre C.V. à l’attention de Lyne C. Paquette DOC lyncpa@rogers.com 613 835-2977, poste 25 Téléc. 613 835-2982

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

Le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) exerce un leadership dans la prestation des services de santé communautaire, santé mentale et santé physique dans les comtés de Stormont, Dundas, Glengary, Prescott et Russell. DIÉTÉTISTE EN SANTÉ COMMUNAUTAIRE

La qualité de vie est notre devise

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : PRÉPOSÉ(E) AUX SERVICES

Poste permanent 0.4 (ETP) à Cornwall INFIRMIER (ÈRE) AUTORISÉ(E) Poste permanent, mi-temps 0.5 (ETP) à Bourget INFIRMIER(ÈRE) AUTORISÉ(E) / INFIRMIER(ÈRE) AUXILIER(ÈRE) AUTORISÉ(E) Poste contractuel sur appel à Embrun/Crysler INFIRMIER(ÈRE) AUTORISÉ(E) / INFIRMIER(ÈRE) AUXILIER(ÈRE) AUTORISÉ(E) Poste contractuel sur appel à Alexandria/Cornwall

DE SOUTIEN PERSONNELS

Salaire compétitif et REER (assurance-maladie, dentaire et santé)

Pour description détaillée des postes et des tâches, consultez la section « Emplois » de notre site web au : www.csestrie.on.ca

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de :

Veuillez faire parvenir votre demande accompagnée de votre curriculum vitae avant le 18 janvier 2013

Mélanie Sarrazin, DSI 101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker