$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
ETHAN KAUFFESEIN COLLABORATION SPECIALE nouvelles@eap.on.ca LA BANQUE ALIMENTAIRE BONS VOISINS : DU BON MONDE! possible des précieux dons qu’elle reçoit. « Sans la coopération de ces commerces, on n’arriverait pas à faire la moitié de ce qu’on peut faire ! », affirme Jean-François Gignac, président de la banque alimentaire Bons Voisins.
Chaque semaine, des dizaines et des dizaines de produits non admissibles à la vente se retrouvent dans chaque épi- cerie locale : étiquetage non conforme, produit poqué ou imparfait. Ces produits sont bons à manger, mais impossibles à vendre à cause de standards de qualité. La COOP Indépendant d’Embrun et la banque alimentaire Bons Voisins ont trouvé la solution parfaite pour régler ce problème et éviter le gaspillage alimentaire. Mais avant tout, qu’est-ce que la banque alimentaire Bons Voisins ? Bien qu’elle ne soit enregistrée comme organisme de bien- faisance avec l’ARC que depuis l’an 2000, la banque alimentaire Bons Voisins (BABV pour faire court) a débuté ses opérations dans les années 1990. Sa mission est d’entreposer et distri- buer de la nourriture aux personnes dans le besoin. Bien entendu, il ne s’agit pas là d’un problème facile à résoudre. C’est là qu’inter- vient la COOP Indépendant qui a trouvé la solution moderne à ce problème antique ; donner les produits qu’ils ne peuvent pas vendre à la banque alimentaire Bons Voisins. Ainsi, tous les quinze jours, des représen- tants de la BABV viennent en magasin, et ramassent ces produits qui, autrement, auraient été destinés à la poubelle. Un point en plus pour l’objectif zéro déchet ! Mais la COOP Indépendant n’est pas la seule à aider la BABV. Plusieurs commerces de la région s’y mettent aussi. On pense notamment au Giant Tiger d’Embrun qui offre des prix très avantageux sur les produits de base (pain, lait, etc.) à la banque alimentaire, lui permettant ainsi de faire le meilleur usage
Il explique qu’il s’agit d’un « partenariat naturel » entre les différents commerces qui ont des mandats à respecter et la banque alimentaire qui a besoin du plus d’aide possible afin de bénéficier à un plus grand nombre de familles. Grâce à ces partenariats innovants et aux nombreux dons de la communauté, la BABV peut se permettre de donner de la nourriture une fois par semaine à des familles dans 4 villages aux alentours d’Embrun. Les clients peuvent obtenir la nourriture une fois par mois. «On a une limite d’une fois par mois pour chaque client, mais c’est simplement pour pouvoir aider le plus grand nombre de famille possible», explique Monsieur Gignac. La BABV dit être venue en aide à plus de 1082 familles au cours de la dernière année. Tout cela ne serait pas possible sans l’aide des précieux bénévoles et travailleurs de la BABV, parmi lesquels trois d’entre eux se démarquent particulièrement par leur implication au sein de l’organisme : Ginette Rivet, qui travaille en coordination avec les clients ainsi que Denise Lafrance et Marc Middleton qui, chaque semaine, viennent compter l’inventaire pour s’assurer que tout se déroule sans accroc. «C’est surtout grâce à nos bénévoles que la banque alimentaire Bons Voisins est-ce qu’elle est aujourd’hui!» de souligner Jean-François Gignac. En 2017-2018, 8,7 % des ménages canadiens étaient en situation d›insécurité alimentaire modérée ou grave. Ce genre d’initiative est non seulement appréciée, mais aussi nécessaire au bon fonctionne- ment de notre société.
Volunteers are the pillars of the Good Neighbours Food Bank in Embrun. - photo supplied
Horaire de collecte des ordures ménagères et du recyclage pour la fête de Pâques 2021 À l’occasion du congé de Pâques 2021, les services de recyclage et de collecte des déchets du vendredi 2 avril sont déplacés au samedi 3 avril. Les horaires du lundi au jeudi demeurent inchangés. ** Avis de changement de recyclage important ** Il y aura une transition vers le recyclage sans sac. À partir du 5 avril, il n’y aura plus de services de collecte pour le recyclage en sacs. Veuillez vous assurer que vous prenez des dispositions pour sortir votre recyclage sans sac ou il ne sera pas ramassé. Si vous n’avez pas de bac et que vous en avez besoin, veuillez contacter le 613-443-1747 ou publicworks.voirie@russell.ca. Merci. Waste and recycling collection for Easter 2021 On the occasion of the Easter break 2021, recycling and waste collection services on Friday, April 2, will be moved to Saturday April 3. The hours from Monday to Thursday remain unchanged. ** Important Recycling Change Notice ** There will be a transition to bagless recycling. Starting April 5th there will be no more collection for recycling put into bags. In order for recycling to be accepted, they will now have to be placed in bins only. Please make sure that you make arrangements to put out your recycling without a bag or it will not be picked up. If you do not have a bin and you need one, please contact 613-443-1747 or publicworks.voirie@russell.ca. Thank you.
LES PERSONNES ÂGÉES ET LES AIDANTS NATURELS DES COMMUNAUTÉS DE PRESCOTT ET RUSSELL SOUFFRENT.
Ils ont plus que jamais besoin de votre aide.
Made with FlippingBook Learn more on our blog