PELLET catalogue 2025 FR_EN

SXS

SXS

thin, airtight pellet stove with ventilated and ductable hot air with intelligent SMART ventilation which makes the stove extremely silent. poêle à granulés slim et étanche à air chaud ventilé et canalisable avec ventilation intelligente SMART qui rend le poêle extrêmement silencieux.

thin, airtight pellet stove with ventilated and ductable hot air with intelligent SMART ventilation which makes the stove extremely silent. poêle à granulés slim et étanche à air chaud ventilé et canalisable avec ventilation intelligente SMART qui rend le poêle extrêmement silencieux.

SXS12

7294048300

*AIR TEMPERATURE AT CHANNEL OUTLET *TEMPERATURE DE L'AIR A LA SORTIE DE LA CANALISATION

SXS12

nominal thermal output puissance certifiée

4,9 - 12,4

kW

19

1 Reduced depth to limit overall dimensions 2 SMART Ventilation: an appliance with advanced software for intelligent fan management. This allows the stove to operate in silent mode while guaranteeing optimal comfort 3 Control panel with backlit graphic display with TOUCH SCREEN digital icons

global thermal output puissance thermique globale power delivered to the ducting* puissance délivrée à la gaine* CO emission at 13% oxygen émission CO

10

13,4

kW

1

9

125°

3

3,0

kW

90°

0,0052

%

2

4 Steel cylindrical burner 5 Removable ash drawers 6 Protective grille 7 Modern removable cast iron back plate 8 Rear heat exchanger

17

efficiency rendement

92,4

%

fuel consumption consommation de combustible smokes mass flow débit massique des fumées

1,09 - 2,81

kg/h

8

5,3 - 8,1

g/s

smokes temperature température des fumées

86 - 143

°C

9 Intuitive electronics allow you to choose the ambient temperature and the power delivered. The STAND BY function allows you to maintain the desired comfortable temperature inside the home 10 The chrono-thermostat makes it possible to choose a level of comfort for each selected time 11 The advanced positioning of the igniter ensures perfect ignition of the stove. TUTOR: very efficient combustion control system 12 Continuous rotation gear motor 13 Ambient air tangential fan 14 Ductable air centrifugal fan 15 Rear, side or upper smoke outlet to reduce overall dimensions 16 Fully ductable combustion air that allows the stove to be airtightly certified

flue draught pressure tirage (dépression dans le conduit)

5

Pa

7

fuel capacity capacité du réservoir

26

kg

DISTANCE DISTANCE 0,3m

8m

autonomy autonomie

23,5 - 9

h

* data detected under optimal conditions, in the technical testing room and with: - maximum engine speed - operation at optimum power - 8m: insulated pipe with 3 180° bends * données relevées dans des conditions optimales, dans une salle technique. Des tests effectués avec: - Vitesse maximale des moteurs 94 30,5 2

12

4

smokes exit pipe tuyau de sortie de fumées combustion air intake entrée de l’air de combustion

Ø 80

mm

6

Ø 50

mm

5

11

16

net weight poids net

117

kg

116,5

weight with packaging poids avec emballage

106,5 ø8 (a)

15

132

kg

- Fonctionnement à la puissance maximale - 8m: tube isolé avec 3 courbes de 180°

13

14

17 Safety pressure switch 18 Adjustable non-slip feet 19 Modulo Wi-Fi (optional)

EN 14785 CERTIFICATIONS ACHIEVED - CERTIFICATIONS OBTENUES 2022

+ ++

≥ 2

18

=

=

33

2

24 ø5 (c)

94

30,5

14

35

11,5

12,5

70

a. ductable hot air outlet (optional) f. smoke outlet c. combustion air inlet a. Sortie d'air chaud gainable (en option) f. sortie de fumée c. Entrée d'air de combustion

ø8 (a)

ø8 (f)

8,5

116,5

106,5 ø8 (a)

106,5 ø8 (a)

43 ø8 (f)

1 Profondeur réduite pour limiter l'encombrement 2 Ventilation SMART: un appareil doté d'un logiciel intuitif permettant une gestion intelligente du ventilateur. Le poêle peut ainsi fonctionner en mode silencieux tout en garantissant un confort optimal 3 Panneau de commande avec écran digital rétroéclairé et touches tactiles TOUCH SCREEN 4 Brûleur cylindrique en acier 5 Tiroirs des cendres extractibles 6 Grille de protection 7 Taque moderne en fonte extractible 8 Echangeur de chaleur arrière 9 Electronique intuitive avec la possibilité de choisir la température ambiante et la puissance délivrée. La fonction STAND BY permet de maintenir la température de confort désirée à l'intérieur de l'habitation. 10 Le chrono-thermostat permet de choisir un niveau de confort pour chaque tranche horaire sélectionnée

11 Le positionnement avancé de la bougie d'allumage permet de garantir un allumage parfait du poêle. TUTOR : Système de contrôle de combustion très efficace 12 Moteur à rotation continue

≥ 2

=

=

33

=

=

24 ø5 (c)

14

35

Examples of top and rear smoke outlets (pipes, fittings and elbows Ø 8 cm)- Exemples de sorties de fumées supérieures et arrière (tuyaux, raccords et coudes Ø 8 cm)

11,5

12,5

70

13 Ventilateur d'air chaud ambiant centrifuge 14 Ventilateur centrifuge à air canalisable

ø8 (a)

ø8 (f)

8,5

linear element not supplied élément linéaire non fourni

15 Sortie de fumée arrière, latéral ou supérieure pour réduire l'encombrement 16 Air de combustion complètement canalisable ce qui permet à ce poêle d’être certifié étanche 17 Deprimomètre de sécurité 18 Pieds réglables antidérapants pour une bonne stabilité 19 Module Wi-Fi (en option)

106,5 ø8 (a)

43 ø8 (f)

special fitting supplied as standard raccord spécial fourni en standard

=

=

linear element not suppliedélément linéaire non fourni

linear element 50 cm not suppliedélément linéaire 50 cm non fourni

90° elbow not supplied Coude 90° non fourni

"T" fitting not suppliedù Raccord "T" non fourni

"T" fitting not supplied Raccord "T" non fourni

56

57

Made with FlippingBook - Share PDF online