CERTIFICATIONS CERTIFICATION
ENERGY CLASSIFICATION The European Energy Label provides consumers with accurate information on energy consumption and on the performance of fireplaces and wood and/or pellet stoves. Caminetti Montegrappa has always paid particular attention to energy savings on appliances that exceed class A. IMPORTANT: La date de mise sur le marché considérée par le réglement, est celle qui concerne la transaction entre le fabricant et le Distributeur/Revendeur. Ainsi, les produits en stock achetés par le distributeur/revendeur avant le 31 décembre 2021, ne relèvent pas des obligations établies par le réglement Eco-conception et peuvent être revendus par le distributeur/revendeur après la date du 1 er Janvier 2022. La directive Ecodesign spécifie les modes d’application de la directive 2009/125/CE du Parlement et du Conseil européen concernant les critères de conception éco-compatible pour les appareils de chauffage à biomasse. L'objectif est d'améliorer les performances environnementales des nouveaux générateurs de chaleur à biomasse, et donc, depuis son entrée en vigueur, pourront être commercialisés uniquement les appareils qui respectent les exigences d’efficacité et d’émissions établies. Cette norme sera obligatoire et devra être appliquée par chacun des États membres de l’Union Européenne à partir de : - 1er janvier 2020 pour les chaudières à biomasse (Réglement UA 2015/1189). - 1er janvier 2022 pour les appareils domestiques à biomasse : poêles, foyers, inserts et cuisinières (Réglement UA 2015/1185). 2020 2022 The Ecodesign directive specifies the methods of application of European Directive 2009/125/ CE regarding the criteria for the sustainable development of biomass heating appliances. The main goal is to improve the performance of the new biomass heating generators in terms of sustainability; this is the reason why, from its coming into force, only those appliances complying with the requested efficiency and emission levels will be put into the market. The regulation will be compulsory and will be applied by each EU Member State from: - January 1st, 2020 biomass boilers (EU Regulation EU 2015/1189). - January 1st, 2022 biomass domestic heating appliances: stoves, fireplaces, and cookers (EU Regulation EU 2015/1185). IMPORTANT: The ‘date of placing on the market’, according to the regulations, is the ‘date of the transaction’ between the manufacturer and the Distributor/Reseller. Thus, products in stock purchased by the Distributor/Reseller before the 31 st December 2021 do not fall under the obligations of the Eco-Design regulations, and can be resold by the Distributor/Reseller after the 1 st January 2022.
PRODUCT CERTIFICATIONS All Caminetti Montegrappa appliances undergo the evaluation of independent institutes that examine their structural features, efficiency and emissions levels according to the most restrictive European standards, as requested by national and regional regulations. CERTIFICATION DES PRODUITS Les appareils Caminetti Montegrappa sont jugés par des organismes indépendants qui les évaluent selon les strictes lois européennes, qui certifient le rendement élevé et les faibles émissions, comme exigé par différentes législations nationales et régionales.
EN 13240 European reference standard for wood stoves Norme européenne de référence pour poêles à bois
EN 14785 European reference standard for pellet stoves Norme européenne de référence pour poêles à granulés
European standards conformity mark Marque de conformité aux normes européennes
EN 13229 European reference standard for inserts and fireplaces Norme européenne de référence pour foyers et inserts
EN 303.5 European reference standard for solid fuel boilers Norme européenne de référence pour chaudières à combustibles solides
COMPANY CERTIFICATIONS With a view in constantly improving its procedures, Caminetti Montegrappa has obtained the UNI EN ISO 14001:2015 and the UNI ISO 45001:2018 certifications, showing its interest and sensitivity towards the environmental aspects, security and health in the working place. CERTIFICATIONS D’ENTREPRISE En vue d’une amélioration continue de ses processus, Caminetti Montegrappa a été certifié UNI EN ISO 14001:2015 e UNI ISO 45001:2018 , en confirmant la sensibilité et l’attention de l’entreprise vers les aspects de protection de l’environnement et vers la santé et la sécurité au lieu de travail.
CLASSEMENT ENERGETIQUE Le label énergétique européen fournit aux consommateurs des informations précises sur la consommation d'énergie et sur les performances des foyers et des poêles à bois et / ou à granulés. Caminetti Montegrappa a toujours porté une attention particulière aux économies d’énergie réalisées avec des appareils de classe supérieure à la classe A.
+ ++
INVICTA
LODI 10
C aminetti Montegrappa
NX10 EVO ALPINA EVO
A +++ A ++ A + A +
Energylabel
A + A B C D
A +++ A ++ A + A +
++ +
A + A B C D
++ +
EEI≥130
107≤ EEI<130 88≤ EEI<107 82≤ EEI<88
E F G
9 , 0
77≤ EEI<82
kW
72≤ EEI<77
E F G
62≤ EEI<72
42≤ EEI<62 EEI<42
ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE
2015/1186
10,0
kW
4
5
Made with FlippingBook - Share PDF online