Clarence-Rockland a un nouveau conseil gŏđŏ
editionap.ca
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
« C’est une très bonne équipe et je crois que ça va aller très bien. J’entrevois les prochains quatre ans d’un très bon œil » - Guy Desjardins Devant une foule de plus d’une centaine de personnes, à la salle communautaire de Clarence Creek, le nouveau maire Guy Desjardins, ainsi que les nouveaux conseil- lers Jean-Marc Lalonde, Carl Grimard, Yvon Simoneau, André J. Lalonde, Krysta Simard, Michel Levert, Mario Zanth et Diane Choi- nière ont tous prêté serment. «Jeme sens très bien surtout avec l’équipe qu’on a. C’est une très bonne équipe et je crois que ça va aller très bien. Il y a de l’ac- cord à toutes les occasions qu’on se ren- contre. J’entrevois les prochains quatre ans d’un très bon œil», a a!rmé le maire de la Cité de Clarence-Rockland, Guy Desjardins. Celui-ci a également remercié et félicité la directrice générale, Helen Collier, pour son ROCKLAND | Si on lui avait suggéré la possibilité d’être maire il y a de cela qua- tre ans, Guy Desjardins n’y aurait pas cru. Pourtant, le 1er décembre dernier, on procédait à son assermentation à titre de nouveau maire de la Cité de Clarence- Rockland. Guy Desjardins succède ainsi à Marcel Guibord, défait aux dernières élections.
Photos Martin Brunette
Les membres du conseil prêtent serment. Nous appercevons ci-dessus les conseillers Diane Choinière, Carl Grimard et Jean- Marc Lalonde, Yvon Simoneau, le maire Guy Desjardins ainsi que les conseillers Krysta Simard, Michel Levert, Mario Zanth et André J. Lalonde.
travail durant les dernières années et pen- dant les élections et la transition du nou- veau conseil. Pour l’ancien député provincial de Glen- garry-Prescott-Russell, Jean-Marc Lalonde, il s’agit d’un retour aux sources. Lors des élections municipales, il en était à sa 17e campagne électorale. C’est notamment en 1962 qu’il a remporté sa première victoire électorale au niveau municipal. «Je suis toujours aussi enthousiaste et passionné
que lors de ma première victoire. Les temps ont beaucoup changé depuis. Entre autres, la population est passée de 2880 à plus de 24 000 habitants aujourd’hui. Nous avons assurément beaucoup de travail à faire», a exprimé Jean-Marc Lalonde. Un seul visage ne changera pas au niveau des conseillers. Il s’agit de la conseillère du quartier 8, Diane Choinière. «Je suis vrai-
ment heureuse d’entamer un deuxième mandat. Nous avons une équipe avec une expérience diversi"ée. J’ai l’intention de tra- vailler très fort pour Bourget», a assuré Mme Choinière. Le nouveau conseil tenait déjà, mardi soir, sa première réunion plénière. Il sera bien sûr question des discussions budgétaires lors des réunions à venir.
KEEP YOUR TREE А In a sturdy stand А Away from heating vents, fireplaces and candles А Watered daily Remember to make sure all electric lights, connections and smoke alarms are in good working order. ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE ARBRE А est installé dans un support solide А est placé loin des bouches de chaleur, du foyer ou des chandelles А est arrosé chaque jour N’oubliez pas de vérifier que les lumières électriques, les branchements et les détecteurs de fumée sont en bon état.
Comme premier acte à titre de maire, Guy Dejardins a remis un bouquet de !eurs à la directrice générale Helen Collier (à droite) pour tout le travail accompli.
Guy Félio defends himself Guy Féliowill mount his own legal defence in provincial court next November against a breach of trust charge concerning circumstances dating back to the beginning of
his term as a former councillor for the City of Clarence-Rockland. Félio appeared in provin- cial court in L’Orignal Nov. 26 to give notice that he would be defending himself against the charge. He and former mayor Marcel Gui- bord, along with councillor Diane Choinière, all face breach of trust charges related to a series of email exchanges between them and local lawyer and developer Stéphane J. Lalonde fol- lowing the November 2010 civic election. La- londe is also charged with breach of trust and with counselling to commit breach of trust as a result of an OPP investigation of the emails. One of the topics of the emails concerned the continuing future of then-city director Daniel Gatien as an employee of the municipality. The trial for all four on the charges is set for Nov. 2 to Nov. 13 2015 in provincial court in L’Orignal.
613-933-1375 or/ou 1 800 267-7120 Ask for Health Line/Demandez la ligne Appel-santé
Guy Félio
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker