Magyarország piacvezető körutazás szervezője a Fehérvár Travel február 16-án jelentette meg 2023. évi Kulturális körutazások című programfüzetét. A katalógus a 2023. áprilistól novemberig terjedő időszakra tartalmaz autóbuszos és repülőgépes ajánlatokat: körutazásokat, városlátogatásokat, üdülés és kultúra programokat Európa szinte összes országába; illetve egzotikus utazásokat számos Európán túli desztinációba. Az ajánlatok között többnapos belföldi utazások, wellness és kultúra programok is helyet kaptak. A katalógusban megjelent utazások mindegyikére „first minute” (előfoglalási) kedvezménnyel lehet jelentkezni március 17-ig. Bővebb információk: www.fehervartravel.hu A programfüzetben a következő országokba találhatóak utazási ajánlatok: Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bolívia, Bosznia-Hercegovina, Brazília, Bulgária, Chile, Ciprus, Csehország, Dánia, Dél-afrikai Köztársaság, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Királyság, Egyiptom, Észak-ciprusi Török Köztársaság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Horvátország, India, Írország, Izland, Izrael, Jamaica, Japán, Jordánia, Kambodzsa, Kanada, Kína (Hongkong és Makaó), Laosz, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Malajzia, Marokkó, Málta, Mexikó, Monaco, Montenegró, Németország, Norvégia, Olaszország, Omán, Oroszország, Peru, Portugália, Románia, San Marino, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szerbia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Tajvan, Thaiföld, Törökország, Uruguay, USA, Új-Zéland, Vatikán, Vietnám.
FEHÉRVÁR TRAVEL KULTURÁLIS KÖRUTAZÁSOK VÁROSLÁTOGATÁSOK – „ÜDÜLÉS ÉS KULTÚRA” PROGRAMOK – EGZOTIKUS UTAZÁSOK
bruttó árazás budapesti indulás
8000 Székesfehérvár, Várkörút 40. • Tel.: (22) 321-871 (4 fővonal), (22) 331-997, (22) 321-821 • Fax: (22) 348-688 Ügyeleti tel.: +36 30 513 7585 (Kérjük, hogy az ügyeleti telefonszámot kizárólag halaszthatatlan, nagyon sürgős esetben hívják!)
TARTALOMJEGYZÉK SZLOVÉNIA 44. Szlovénia – az Alpok napos oldala I. ......... SLO, I 45. Szlovénia – az Alpok napos oldala II. ........ SLO, I SZERBIA 46. Szerbiai körutazás ...... SRB, HR, RO (kiegészítve Eszék, Újlak és Herkulesfürdő meglátogatásával) 47. Hosszú hétvége a Vajdaságban . . . SRB (belgrádi kirándulással) ERDÉLY 48. Észak-Erdély, Máramaros, Bukovina, moldvai csángók RO (valamint a Partium magyar irodalmi emlékhelyei) 49. Barangolás a székely magyarok földjén ........ RO (szászföldi ízelítővel) 50. Édes Erdély ..................... RO (klasszikus erdélyi körutazás) 52. Dél-Erdély híres városai és várkastélyai .................. RO CSEHORSZÁG
NYUGAT-EURÓPA BRIT-SZIGETEK 67. Skóciai barangolások ............ GB 68. Körutazás Angliában és Skóciában .................. GB, B 69. Nagy angliai körutazás ........... GB (és a walesi várak) 70. London, Stonehenge, Oxford I. . . . . GB 71. London, Stonehenge, Oxford II. . . . . GB 72. Írország, Európa zöld szigete ...... IRL 73. Nagy írországi körutazás IRL, GB (észak-írországi kitérővel) FRANCIAORSZÁG 74. Normandia, Bretagne ............... F (gótikus katedrálisok, a partraszállás emlékei, a „legbretonabb” vidékek bájos városkái) 75. Francia körutazás .................. F (Párizs, Loire-völgye, Burgundia, Elzász) 76. Párizs, Versailles, Disneyland ....... F 77. Párizs, Versailles, Loire-völgye I. . . . . . F 78. Párizs, Versailles, Loire-völgye II. . . . . F (lehetőség a Disneyland meglátogatására) 79. Párizs, Versailles, Loire-völgye III. . . . . F (lehetőség a Disneyland meglátogatására) 80. Délnyugat-Franciaország – a középkor szerelmeseinek I. ........ F 82. Délnyugat-Franciaország – a középkor szerelmeseinek II. ........ F 84. Provence-tól Savoyáig .............. F (körutazás Délkelet-Franciaországban) 85. Üdülés és kultúra a Francia Riviérán ............ F, I, SLO BENELUX ORSZÁGOK ÉS NÉMETORSZÁG 86. Nagy benelux körutazás . . . B, NL, L, D 87. Benelux országok és a Rajna-vidék .......... B, NL, L, D 88. Barangolás a Rajna és a Mosel völgyében .............. D 90. A Harz-hegység bűbájos városai, valamint Berlin és Potsdam ........ D (világörökségek nyomában Kelet-Németországban) 91. Hosszú hétvége Türingiában ..... D,A (Erfurt, Weimar, Wartburg vára) 92. Türingia és Szászország ........... D 93. Drezda, Meissen, Szász-Svájc ...... D (csillagtúra Szászországban) 94. Frankföld elbűvölő városai és kastélyai ...................... D SVÁJC 95. Nyugat-Svájc elbűvölő városai . . CH, F, A (kirándulással a Francia-Alpok fővárosába, Chamonix-ba) 96. Nyugat-Svájc és Elzász ....... CH, F, A (kirándulással a Francia-Alpok fővárosába, Chamonix-ba)
4-7. Fontos tudnivalók 7. A jelentkezés lehetséges formái 8. Fotópályázat; Naptár a 2023-as évre 9. Elismeréseink – 2022 10. Extra kedvezményes szállások Budapesten és Székesfehérváron 11. Vidéki felszállási helyek 12. Autóbuszaink / Autóbuszok bérbeadása 13. Fehérvár Travel Alapítvány 14-18. Belépődíjak a programokhoz 19. Tudnivalók a biztosításokról 20-21. Utazási Feltételek 22-23. Közép-Európa térkép 24-25. Európa térkép 27. Magyarország térkép 178-181. Hasznos tudnivalók a késő őszi Európán túli utazásokhoz 182-183. Világtérkép 184. Előzetes a 2023-24-es téli időszakra BELFÖLDI UTAZÁSOK 26. Zempléni várak, történelmi emlékek, borvidékek ....................... H 28. Wellness és kultúra az Északi-középhegységben ........ H (Mátra, Szilvásvárad, Eger) 30. A Tisza-tótól Aggtelekig ........... H (miskolctapolcai wellness szállodával) 31. Dél-dunántúli barangolás .......... H (pécsi szállodával) 32. Kulturális örökségek és természeti csodák a Bakonyban és környékén . . H (csillagtúra egy sümegi wellness szállodából) 34. Somogyországi kalandozások ...... H 35. Nyugat-magyarországi körutazás . . . H az Osztrák Dunakanyarig I. ......... A (ismerkedés Alsó-Ausztriával) 37. A Bécsi-erdőtől az Osztrák Dunakanyarig II. ........ A (felső-ausztriai és stájerországi ízelítővel) 38. A Salzkammerguti tóvidéktől a Grossglocknerig I. ............. A,D 39. A Salzkammerguti tóvidéktől a Grossglocknerig II. ............ A,D 40. Tirol, bajor kastélyok, Dolomitok I. ................... A, D, I 41. Tirol, bajor kastélyok, Dolomitok II. .................. A, D, I 42. A Zugspitzétől a Zillertali-Alpokig . . A, D (barangolás Bajorországban és Tirolban) 43. Karintia: az alpesi tavaktól a hegyóriásokig .................. A KÖZÉP-EURÓPA AUSZTRIA 36. A Bécsi-erdőtől
53. Prága, Bécs, Pozsony I-II. . . . CZ, SK, A 54. Mini körút Csehországban ........ CZ 55. Csehország felfedezése ....... CZ, SK LENGYELORSZÁG 56. Magas-Tátra, Krakkó, Dunajec-áttörés .............. PL, SK 57. Körutazás Dél-Lengyelországban ......... PL, SK
ÉSZAK-EURÓPA BALTIKUM 58. Körutazás
a Baltikumban I. ....... LT, LV, EST, PL (Litvánia, Lettország, Észtország – autóbusszal) 59. Körutazás a Baltikumban II. .......... LT, LV, EST (Litvánia, Lettország, Észtország – repülőgéppel) SKANDINÁVIA 60. Nagy skandináv körutazás . . S, N, DK, D 61. Skandináv fővárosok, norvég fjordvidék ............S,N,DK 62. Észak Velencéje, Stockholm .........S (mini körút Svédországban) 62. Észak Párizsa, Koppenhága ....... DK (mini körút Dániában) 63. Norvégia – a fjordok varázsa ....... N 64. Mesevilág az Északi-sarkkörön túl . . . N (Észak-Norvégia felfedezése a Lofoten-szigetektől az Északi-fokig) IZLAND 66. Izlandi mozaik .................... IS (csillagtúra Reykjavíkból)
98. Svájc, az Alpok országa .........CH,A 99. Svájc és az Északolasz tóvidék . . CH, A, I Címlapfotók: Bamberg (123rf), Sacra di San Michele (123rf), Reine – Lofoten-szigetek (123rf), Monument Valley (iStock), Varallo – Sacro Monte (123rf)
2 | TARTALOMJEGYZÉK
Eng.szám: R01364/1996/2000 • Adószám: 11118644-2-07 • E-mail: info@fehervartravel.hu • Honlap: www.fehervartravel.hu
100. Nagy svájci körutazás ..........CH,A 102. Svájc haladóknak ..............CH,A (panoráma-vonatozás a Gleccser-expressz útvonalán és más különlegességek)
139. Nagy szicíliai körutazás I. ........... I 140. Nagy szicíliai körutazás II. .......... I 141. Szicília, Málta ................... I, M HORVÁTORSZÁG 142. Dubrovniktól az Isztriáig I. ........ HR (körutazás Horvátországban) 143. Dubrovniktól az Isztriáig II. ...... HR, SLO, BIH, MNE (horvát körút kirándulással 3 délszláv országba) 144. Csillagtúra az Isztrián ....... HR, SLO 145. Csillagtúra Dalmáciában .......... HR 146. Üdülés és kultúra Dalmáciában . . . . HR GÖRÖGORSZÁG 147. Üdülés és kultúra a görög tengerparton ............. GR 148. Klasszikus görög körutazás ....... GR 149. Hellász – az európai kultúra születése ....... GR CIPRUS 150. Ciprus, a szépség és a szerelem szigete .........CY,NCY (fakultatív kirándulással a törökök lakta Észak-Ciprusra) TÖRÖKORSZÁG 151. Klasszikus török körutazás ........ TR (pihenéssel a Török Riviérán) 152. Törökország csodái I. .......... TR, BG 153. Törökország csodái II. ......... TR, BG Ottawa, Toronto ................CDN (Kelet-Kanada felfedezése) 156. Nagy kanadai körutazás .........CDN 158. USA – Keleti-Part I. .............. USA (Boston, New York, Philadelphia, Washington) 159. USA – Keleti-Part II. ........USA,CDN (kirándulással a Niagarához és Torontóba) 160. Volt egyszer egy Vadnyugat ...... USA (ismerkedés Amerika híres nemzeti parkjaival) KÉSŐ ŐSZI EURÓPÁN TÚLI ELŐZETESEK AMERIKA 162. USA – Nyugati-Part I-II. .......... USA 163. Florida és Jamaica ........... USA, JA 163. A Tűzföld és Patagónia természeti csodái ........... RCH,RA 164. Varázslatos Mexikó ............. MEX 164. Mexikó – eltűnt civilizációk nyomában . . . . . MEX 165. Peru – az inkák öröksége .......... PE 165. Nagy perui körutazás ........ PE, BOL (bolíviai és észak-perui kirándulással) EURÓPÁN TÚL AMERIKA 154. Montreal, Québec,
166. Buenos Airestől
Rio de Janeiróig ........ RA, BR, ROU (kirándulással Uruguayba és az Iguassuhoz)
166. Chile, Argentína,
Brazília ........... RCH, RA, BR, ROU (kirándulással Uruguayba)
DÉL-EURÓPA ÉS TÖRÖKORSZÁG PORTUGÁLIA ÉS SPANYOLORSZÁG
AUSZTRÁLIA 167. Ausztrália és Új-Zéland I-II. . . . . AUS, NZ ÁZSIA 168. Egyesült Arab Emírségek és Omán .................... UAE, O 168. Dubai, a modern csodák városa . . . UAE (kirándulásokkal és tengerparti pihenéssel) 169. Körutazás Jordániában ....... HKJ, IL (kirándulással Jeruzsálembe) 169. Mesebeli India I. ................. IND 170. Mesebeli India II-III. .............. IND 171. Trópusi meseországok: Malajzia és Szingapúr I-II. . . . MAL, SGP 172. Thaiföld – a Távol-Kelet varázsa I-II. ............ T 173. Thaiföld – a Távol-Kelet varázsa III. ........... T,K 173. Japán, a felkelő nap országa ........ J 174. Nagy vietnámi körutazás .......... VN (barangolás Észak-, Közép- és Dél-Vietnámban) 174. A Halong-öböltől Angkorig . . VN, LAO, K (Vietnám, Laosz és Kambodzsa) 175. Hongkong, Makaó, Tajvan . . . . PRC, RC 175. Tajvan – a „szép sziget” .......... RC (körutazás tengerparti pihenéssel) AFRIKA 176. Egyiptom, a Nílus ajándéka I-II. . . . . ET 177. Marokkó – a legnyugatibb Kelet I. .............MA
104. Madeira, az örök tavasz szigete ...... P 106. Portugáliai mozaik ................. P 107. Nagy portugál körutazás .......... P, E (kirándulással Santiago de Compostelába) 108. Észak-Spanyolország és Portugália ................. P, E, F (12 UNESCO világörökségi helyszín egyetlen utazás során) 110. A Baszkföld és Navarra .......... E, F (aragóniai kirándulással) 112. Spanyol körutazás I. ............ E, GB 113. Spanyol körutazás II. ........... E, GB 114. A Pireneusoktól Gibraltárig . . . E, GB, F OLASZORSZÁG 115. Dél-Tirol – az Alpok szerelmeseinek ......... I, CH (kirándulással Európa Tibetjébe, a svájci Graubündenbe) 116. A Bellunói-Dolomitok és Velence I. . . . I 117. A Bellunói-Dolomitok és Velence II. . . . I 118. Velence, a tengerek királynője I-II. . . . . I 119. Három éj Velencében / Négy éj Velencében ................ I 120. Északolasz tavak és műemlékvárosok . . I 121. A Garda-tó és Verona ............... I 122. Piemont és Aosta .................. I (körutazás Északnyugat-Olaszországban) 124. Aosta, ahol a hegyek az égig érnek I (ókori emlékek, várkastélyok és az Alpok legmagasabb csúcsai) 126. Csillagtúra Emilia-Romagnában ...... I (kirándulásokkal Marche régióba) (barangolás egy mesevárosban és strandolás az Adriai-tengernél) 128. Üdülés és kultúra az Olasz Riviérán . . I, F 129. Csillagtúra Toszkánában ............ I (kirándulással a Cinque Terre falvaiba) 130. Közép-Itália kincsei I. ............... I 131. Közép-Itália kincsei II. .............. I 132. Elbűvölő középkori városok Itália szívében ..................... I (barangolás Umbriában, Lazióban és Toszkána déli részén) 134. Róma, az örök város ................ I (látogatással Assisibe és Firenzébe) 135. Gyöngyszemek az olasz csizma sarkában ........... I 136. Dél-Itália haladóknak I. ............. I (Nápoly, Pompeji, Amalfi, Capri) 137. Dél-Itália haladóknak II. ............. I (kibővítve az olasz csizma sarkának nevezetességeivel) 138. Szicília, Capri, Pompeji ............. I
(Casablanca és a királyvárosok – Rabat, Meknes, Fez és Marrakesh)
177. Marokkó –
a legnyugatibb Kelet II. ............ MA (klasszikus körutazás agadiri pihenéssel) 177. Dél-Afrika, a szivárványország . . . . . ZA
közel 20 éve Magyarország piacvezető körutazás-szervezője
Az országok szerinti tartalomjegyzéket a 125. oldalon találják.
3
TARTALOMJEGYZÉK |
FONTOS TUDNIVALÓK
KÖSZÖNTŐ
Sok szeretettel köszöntöm a Fehérvár Travel 2023-as katalógusa iránt érdeklődőket. Ahogy minden évben, úgy most is nagy örömmel készítettük ezt a programfüzetet, annál is inkább, mert az előző, 2022. évi katalógusunkban meghirdetett utazások esetében már egyetlen programot sem kellett visszamondanunk a minimális létszám hiánya miatt. További optimizmusra ad okot, hogy a világ legtöbb fontos turisztikai desztinációja immár ugyanolyan szabadon elérhető, mint 2020 előtt. A katalógus kínálata épp ezért szinte minden olyan utazást tartalmaz, amelyek az előző évi kínálatunkban is megtalálhatók voltak. Ahogy azt utasaink megszokhatták, újdonságokkal is készültünk, melyek közül az Olaszország északnyugati részébe, Piemont és Aosta régiókba irányuló programok a legfontosabbak. A tavalyi évben háromszor is elutaztunk erre a sokszínű és változatos vidékre, hogy utasaink számára valóban a legérdekesebb látnivalókat tudjuk bemutatni. Az első csoportok indulásáig természetesen idegenvezetőink és buszvezetőink is bejárják majd a területet, így utasaink biztosak lehetnek benne, hogy már az első évben jól szervezett utazásokon vehetnek részt, ha ellátogatnak erre a környékre. Régóta hisszük, hogy új programokat csak ilyen alapos előkészítés után érdemes közzétenni. Ennek létjogosultságát kiválóan illusztrálja, hogy utazásaink szinte mindegyike az első meghirdetést
követően hosszú évekig – vagy évtizedekig – gyakorlatilag változtatás nélkül meg is marad cégünk kínálatában. Röviden szólni kell a programfüzet árairól is. Az egy évvel ezelőtt kiadott katalógusunkhoz képest a programok árai jellemzően 20-25%-kal magasabbak. Ennek okai sokrétűek: a forint gyengülése a 2022 januári árfolyamokhoz képest, az üzemanyagárak 2022 tavaszán tapasztalt 50- 60%-os növekedése és az infláció mindannyiunk számára közismert tények. Ráadásul a Covid után szinte soha nem látott kereslet tapasztalható a világban az utazás iránt, így rengeteg szolgáltató (szálloda, étterem, légitársaság stb.) próbálja jelentősen megemelni az árait; meglátásunk szerint olykor túlzó mértékben is. Nagyon sokat dolgoztunk azon, hogy ezeket a tendenciákat ellensúlyozzuk, és az áremelést elfogadható kereteken belül tartsuk. Úgy vélem, hogy az alapos előkészítő munkának köszönhetően ez sikerült, így programjaink továbbra is jó ár-érték arányú utazások a magyar piacon. Ezekkel a gondolatokkal kívánok Önöknek jó egészséget, a programfüzet tanulmányozásához kellemes időtöltést és 2023-ban is sok-sok felejthetetlen utazást a Fehérvár Travel valamennyi munkatársa nevében: Ribi Péter – ügyvezető igazgató
SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉS BUDAPESTI INDULÁS
autóbuszos utazásokat. Ez fontos feltétele egy-egy körutazás sikerességének. Felhívjuk a figyelmet, hogy a csomagtérben uta - sonként egy maximum 20 kg-os bőrönd, az utas - térben pedig maximum 5 kg súlyú kézipoggyász szállítását tudjuk garantálni a nemzetközi gya - korlatban egyre többször előforduló súlyellen- őrzések miatt. Bővebb információt autóbuszainkról a 12. olda- lon és honlapunkon találnak. REPÜLŐGÉPES UTAZÁSOK Menetrend szerinti repülőjáratokkal utazunk. Ezeknél az utazásoknál a találkozóhely a Fe- hérvár Travel idegenvezetőjével általában a fe- rihegyi Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér. Tőle kapják meg a repülőjegyeket vagy az azt he- lyettesítő foglalási kódszámokat. A repülőjegy foglalások természetesen mindig tartalmazzák a hazautazást is. Hangsúlyozni szeretnénk, hogy a repülős utazá - soknál kénytelenek vagyunk igazodni a menet- rendhez, ami nem feltétlenül ideális az utazás egésze szempontjából. A légitársaságok a me - netrend változtatásának jogát is fenntartják. A repülős utazásoknál az első napon az indulási időpont és az utolsó napon az érkezési időpont a légitársaság menetrendjétől függ, tehát ezek a napok nem feltétlenül teljes napok.
BRUTTÓ ÁRAZÁS – TELJES RÉSZVÉTELI DÍJAK
Valamennyi buszos utazásunk esetében az autóbusz Székesfehérvárról , a Piac térről, az autóbusz-pályaudvar melletti parkolóból indul (a Piac tér Vörösmarty tér felőli részéről), Buda - pestről pedig a Déli pályaudvar PRÍMA (CBA) – Déli Áruház felőli parkolójából, a Hotel Mer- cure Budapest Castle Hill mögül (Kosciuszkó Tádé utca). A visszaérkezés helye Budapesten a Kosztolányi tér közelében lévő egykori Fla- menco Hotel, jelenlegi nevén Mathias Corvinus Collegium (1113 Budapest, Tas vezér u. 3-7. – a Feneketlen-tó mellett), mivel az esti órákban a buszoknak tilos behajtani a Déli pályaudvarhoz. A programoknál jeleztük, hogy az autóbusz vár- hatóan mikor érkezik Budapestre. Ez azonban változhat, ha az autóbusz forgalmi dugóba ke- rül, ha az útviszonyok lassabb haladást tesznek lehetővé, vagy ha egy határátkelés az átlagos- nál jóval több időt vesz igénybe. MEGBÍZHATÓ, KÉNYELMES AUTÓBUSZOK / RUTINOS SOFŐRÖK Az autóbuszos utazásokat korszerű, biztonsá- gos, melegital-automatával és italhűtő-szek- rénnyel felszerelt, légkondicionált buszokkal bonyolítjuk le. Az autóbuszokban CD- és DVD-lejátszó, valamint WC is található . A magyar utazási irodák által használt autóbu- szok átlagéletkorához képest a Fehérvár Travel buszainak többsége jóval fiatalabb. Emeletes és extra hosszú (14-15 méteres) bu- szokat nem alkalmazunk. Igaz, úgy kisebb lenne az egy főre jutó buszköltség, de a nagy létszám miatt az utazások lebonyolítása sokkal nehézkesebb lenne. A Fehérvár Travel által szervezett utazásokon nincs éjszakai buszozás. Az autóbuszok vezetői sokéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetők, akik a célterülete- ken szinte mindig kiváló helyismerettel rendel- keznek. A nemzetközi gyakorlattal ellentétben, mi nem az egyes csoportokhoz keresünk au- tóbuszokat, hanem a helyismeretük alapján rendeljük hozzá a sofőrökhöz a különböző
A programjainknál megadott teljes részvételi díjak valamennyi kötelezően fizetendő költsé- get tartalmaznak, ami szükséges ahhoz, hogy az utas részt vehessen az utazáson (beleértve a helyi idegenforgalmi adókat és a reptéri illetékeket is) . Minden egyes programunknál tételesen megadjuk, hogy a teljes részvételi díj mit tartalmaz. Azok a költségek, amelyek választhatóak, ter- mészetesen külön fizetendők. Ilyenek az esetle- ges fakultatív programok díjai, az esetleges va- csora felár vagy egyágyas felár, a belépőjegyek (az utazások egy jó részénél) vagy az esetleges vízumdíjak (hiszen nem mindenkinek van rá szüksége, illetve gyakran előfordul, hogy egyes utasok már rendelkeznek az adott országba szóló vízummal). Ezen választható tételek mindegyikéről ter- mészetesen pontos információkat találnak a programleírásoknál (katalógusunkban és hon- lapunkon). Nem tartalmazza a teljes részvételi díj az eset- leges ajánlott borravaló összegét sem, mert egyrészt az többnyire nem kötelező, másrészt számla híján számvitelileg nem lehet szabályo- san elszámolni.
EGYEDÜLÁLLÓ MEGVALÓSULÁSI MUTATÓ A koronavírus járvány kitöréséig közel 20 éven keresztül a Fehérvár Travelnek – néhány vis maior esetet kivéve – egyetlen csoportot sem kellett lemondania a minimális létszám hiánya miatt, így utasaink már a jelentkezés pillanatában biztosak lehettek benne, hogy a vágyott utazás meg fog valósulni. Büszkék vagyunk rá, hogy ehhez a Magyarországon egészen egyedülálló mutatóhoz már a tavalyi évben sikerült visszatérnünk: a 2022. évi Kulturális Körutazások katalógusban meghir- detett utazások közül egyet sem kellett törölnünk a minimális létszám hiánya miatt, és amennyi- ben semmilyen rendkívüli esemény nem akadályozza az utazást (vagy befolyásolja az utazási kedvet), akkor a 2022-23-as téli katalógusban meghirdetett utazások közül sem kell egyet sem visszamondanunk. Az előzetes feliratkozások nagy száma alapján úgy tűnik, hogy a 2023-as Kulturális Körutazá- sok katalógus esetében sem kell majd visszamondani csoportot. Köszönjük Utasaink kitartó bizalmát.
A változtatás jogát a Fehérvár Travel fenntartja!
4 | FONTOS TUDNIVALÓK
www.fehervartravel.hu
EGYÁGYAS FELÁR AKÁR 100%-OS ÁTVÁLLALÁSA Az egyágyas felárat csak azoknak kell megfizet- niük, akik kifejezetten ragaszkodnak az egyágyas elhelyezéshez. Egyébként minden egyedülálló- hoz megpróbálunk keresni egy másik, azonos nemű és lehetőleg hasonló korú egyedül utazót. Ha valakinek nem találunk szobatársat, akkor egyágyas szobába kerül, de ennek felárát iro - dánk 100%-ban magára vállalja. A Fehérvár Travel gyakorlata szerint – utasaink kényelme érdekében – ilyenkor háromágyas szobákat nem használunk. Tehát, ha például egy csoportban 3 társítást vállaló, egyedülálló hölgy van, akkor ők jellemzően egy kétágyas és egy egyágyas szo- bában lesznek elhelyezve. Szeretnénk felhívni kedves utasaink figyelmét, hogy egyes szállodákban az egyágyas elhe- lyezés nem feltétlenül egyenértékű a kétágyas - A fenti kedvezményes társítási ajánlat akkor ér - vényes, ha az utas legalább 45 nappal az indulás előtt befizet az utazásra. 45 napon belül csak ak - kor tudunk eltekinteni az egyágyas felár megfi - zetésétől, ha az utasnak a korábban jelentkezők között már van társa. Természetesen, ha később jelentkezik egy társat kereső egyedülálló sze - mély, akkor az egyágyas felárat visszafizetjük. - Jelentkezéskor társítást kérő utas indulás előtt 45 napon belül (vagy az utazás alatt) akkor mó- dosíthat egyágyas elhelyezésre, ha a társa is vállalja a felár megfizetését (és a szálloda tud szobát biztosítani). - Társításos jelentkezés esetén a Fehérvár Tra - vel nem fogad el kártérítési igényt a szobatárs személye miatt. elhelyezéssel. Megjegyzések: ÜLŐHELYFOGLALÁS JELENTKEZÉSI SORRENDBEN A programfüzetben szereplő valamennyi autó- buszos utazásunknál biztosítjuk az ülőhelyfog- lalás lehetőségét a jelentkezés sorrendjében.
Ez az ülőhelykiosztás az egész utazás során érvényben marad. Kivételes esetben (pl. busztí- pus módosítás esetén, a hozzátartozók egymás mellé ültetése érdekében stb.) ez a kiosztás változhat. Felhívjuk a figyelmet, hogy az autó- buszok utolsó sorában az ülőhelyek általában csak kissé dönthetőek. Ugyanakkor az utolsó sor ülőhelyei több busz esetében emelt szintű- ek, ilyenkor onnan jobb a kilátás. A repülőgépes utazásoknál a külföldi partner adja az autóbuszt. A busztípus függ a csoport létszámától is, amely előre nem ismert. Ezeknél az utazásoknál így előzetes helyfoglalást nem tudunk biztosítani, de a helyszínre megérkezve az utasok a jelentkezés (*előlegfizetés) sorrend- jében választhatnak ülőhelyet. Ezen a Fehérvár Travel idegenvezetője kismértékben módosíthat annak érdekében, hogy a hozzátartozók egy- más mellett ülhessenek. * A katalógus megjelenését követő 1 hétben a repülős utazásokra érkező befizetéseket nem érkezési sorrendben , hanem véletlen- szerűen (egy véletlenszám-generátor segít- ségével) állítjuk sorba. Tehát mindegy, hogy ebben az időintervallumban mikor utalják (fizetik be) az előleget vagy teljes összeget . Az okokról bővebben honlapunkon olvashatnak.
Jelen katalógusban meghirdetett csoportok esetén a „first minute” (előfoglalási) kedvezmé- nyes időszak 2023. március 17 -ig tart. TÖRZSUTAS-KEDVEZMÉNY Mindazon utasainknak, akik 2021. január 1. után részt vettek a Fehérvár Travel valamely többnapos programján, és bármely külföldi vagy belföldi utazásunkra legalább 3 hónappal indu- lás előtt jelentkeznek és befizetik az előleget, 5% kedvezményt biztosítunk a reptéri illeték nélküli részvételi díjból, a félpanziós felárból és az esetleges egyágyas felárból. Teljes összeg – minimum 3 hónappal indulás előtti, egyösszegű – fizetése esetén a törzsutas-kedvezmény 6%. A törzsutassal egy szerződésen szereplő plusz 1 fő részére ugyanez a kedvezmény jár. A törzs- utas-kedvezmény igénybevételének feltétele, hogy az utas jelentkezéskor megadja, mikor és melyik utazásunkon vett részt utoljára.
Felhívjuk utasaink figyelmét, hogy a „first minute” és a törzsutas-kedvezmény nem vonható össze.
ÁRAK ÉRVÉNYESSÉGE A programfüzetben szereplő árainkat 1 USD = 405 HUF, 1 EUR = 435 HUF, 1 CHF = 440 HUF középárfolyamig garantáltan tartjuk (ekkora árfolyamveszteséget még átvállalunk). Amen�- nyiben az utazás indulása előtt kb. 35 nappal ennél magasabb az árfolyam, akkor egy kisebb mértékű áremelés előfordulhat. BÁRMILYEN PROBLÉMA ESETÉN PRÓBÁLUNK SEGÍTENI A NAP 24 ÓRÁJÁBAN Minden csoportunkat magyarul beszélő idegen- vezető kísér, akinek az egyik fontos feladata, hogy az esetlegesen felmerülő problémákat megoldja. Érdemes azt is hangsúlyozni, hogy irodánk ügyeleti telefonszáma a nap 24 órájá- ban bármikor elérhető.
KEDVEZMÉNYEK „FIRST MINUTE” (ELŐFOGLALÁSI) KEDVEZMÉNY
Mindazon utasaink „first minute” (előfoglalási) kedvezménnyel foglalhatnak külföldi és belföldi utazásainkra, akik az új katalógusok megjelené- sét, vagy az új programok (kora tavaszi európai vagy késő őszi egzotikus) honlapunkon való meghirdetését követő nagyjából 1 hónapos idő- szakban jelentkeznek és befizetnek. Előleg fizetése esetén 5%, teljes összeg – egyösszegű – befizetése esetén pedig 6% kedvezményt biztosítunk a reptéri illeték nél- küli részvételi díjból, a félpanziós felárból és az esetleges egyágyas felárból.
FONTOS SZEMPONT NEKÜNK UTASAINK ANYAGI BIZTONSÁGA IS
AZ ÚTLEMONDÁS AZ INDULÁS ELŐTTI 66. NAPIG KÖTBÉR MENTES (BÁNATPÉNZ MENTES) A Fehérvár Travel Utazási Feltételeinek értelmében (IV/1. pont) az útlemon- dás az utazás indulásától számított 66. napig mindenkor bánatpénz mentes. Ha Ön eddig a napig lemondja az utazást, nem kell bánatpénzt fizetnie. ÚTLEMONDÁSI BIZTOSÍTÁS A RÉSZVÉTELI DÍJBAN Valamennyi külföldi és belföldi utazásunk részvételi díja ebben a prog- ramfüzetben tartalmazza az UNION Vienna Insurance Group Biztosító útlemondási biztosítását 20%-os önrészesedéssel. Egy esetleges útlemondás esetén – Utazási Feltételeink IV/1. pontja alap- ján – Önök visszakapják irodánktól a befizetett összeget az útlemondási díj (bánatpénz) kivételével; valamint a biztosítótól az útlemondási díj (bá- natpénz) 80%-át is. Tájékoztatjuk Önöket, hogy a bánatpénz összege a részvételi díjból (esetleges egyágyas részvételi díjból) kerül kiszámításra; az egyéb befizetett felárakat Önök maradéktalanul visszakapják. A biztosító akkor fizet, ha az utazást valamilyen előre nem látható rend- kívüli ok miatt kellett lemondaniuk. Ilyen rendkívüli ok lehet a biztosított vagy valamely közvetlen hozzátartozójának időközben fellépő betegsége, balesete, halála stb. Az okok között a biztosító elfogadja a biztosított mun- kanélkülivé válását és a pozitív PCR tesztet is . Az utazásképtelenséget 2 napon belül írásban kell bejelenteni. A biztosítás pontos feltételei a 19. oldalon találhatóak.
A FEHÉRVÁR TRAVEL ANYAGI HELYZETE KIEMELKEDŐEN STABIL
A Fehérvár Travel vagyoni helyzete rendkívül stabil. Ezt mutatja az is, hogy a jogszabályban előírt vagyoni biztosítékot a Fehérvár Travel a ma- gyar gyakorlattól eltérően nem biztosítással oldotta meg, hanem egye- dülálló módon az OTP Banknál elhelyezett pénzbetét formájában . Ráadásul ez a vagyoni biztosíték (kaució) többszöröse bármely más köru- tazásokat szervező iroda vagyoni biztosítékának, miként az Budapest Fő- város Kormányhivatalának honlapján ellenőrizhető.
„AAA” TANÚSÍTVÁNY A PÉNZÜGYILEG LEGMEGBÍZHATÓBB CÉGEKNEK
A Dun & Bradstreet International (korábbiakban Bisnode) nemzetközi cég- minősítő minden vállalkozás pénzügyi stabilitását, üzleti megbízhatóságát
minősíti egy folyamatosan visszamért és bizonyí- tott, nemzetközi szakértők által kialakított rendszer alapján. Ez alapján a Fehérvár Travel Kft. 2022- ben ismét az „AAA” (tripla A) tanúsítványt kapta meg , mellyel Magyarországon csupán a cégek kevesebb, mint 1%-a rendelkezik. További részle- tek a 9. oldalon.
FONTOS TUDNIVALÓK |
5
FONTOS TUDNIVALÓK
KÜLFÖLDI SZÁLLODÁK A társasutazásaink során használt szállodák kiválasztásánál igyekszünk maximális gon- dossággal eljárni. Természetesen itt nagyon sok szempontot kell figyelembe venni. Nyil- vánvaló például, hogy egy külvárosi vagy vá- ros környéki szálloda kevésbé alkalmas esti sétákra, mint egy belvárosi. Ugyanakkor a belvárosi szállodákban általában kisebbek a szobák, néha zárt udvarra néznek, a belvárosi szállodák általában drágábbak és gyakran za- josabbak is, mint a belvárostól távolabb lévők. Az árnak fontos szerepe van a szállodák ki- választásánál, de azért azt mindig próbáljuk elkerülni, hogy ez a minőség rovására men- jen. Gyakran azért tudunk jó árat elérni, mert már évek óta nagyszámú csoportot küldünk az adott szálláshelyre. Körutazások esetében, amikor egy szállodá- ban csak egy-két éjszakát tölt a csoport, külö- nösen nehéz a szállodafoglalás, hiszen a leg- több szállodatulajdonos arra törekszik, hogy hosszabb időre adja ki a szobáit. A szállodákban a hűtőszekrény nem feltétle- nül alapfelszerelés. Amennyiben megtalálható a szobában, általában minibárként funkcionál, azaz legtöbbször nem a szállodavendégek ételeinek tárolására van kialakítva. Szeretnénk felhívni utasaink figyelmét, hogy sok szállodában az egyágyas és a háromágyas el- helyezés nem feltétlenül egyenértékű a kétágyas elhelyezéssel. Néha még akkor sem, ha magas az egyágyas szoba felára, vagy ha a harmadik ágyra semmilyen kedvezményt nem adnak. Az ellátással kapcsolatos esetleges egyéni, speciális kívánságokat (amennyiben azt je- lentkezéskor írásban jelzik nekünk) továbbítjuk a szolgáltatókhoz, de ezek elbírálása kizárólag a szolgáltatók hatáskörébe tartozik, a Fehér- vár Travel ezek teljesítésére nem tud garanciát vállalni.
Egyiptom, Arab Emírségek, Jordánia, India, Vietnám, Laosz, Kambodzsa stb.). Ezek be- szerzéséhez a Fehérvár Travel vállalja az ügy- intézést, ha az ahhoz szükséges okmányok, fényképek a Fehérvár Travel által megadott határidőig megérkeznek irodánkba. Termé- szetesen azért nem tudunk felelősséget vállal- ni, hogy a vízumot kiadják-e a hatóságok. Bővebb információkat az egyes országok úti okmány és vízumszabályairól a programolda- lakon (illetve a 178-181. oldalakon) találnak. Felhívjuk a nem magyar állampolgárságú uta- saink figyelmét, hogy ellenőrizzék le maguk- nak a beutazási feltételeket.
nyakba akasztókat magas hőfokon kimossuk. Az adó-vevő készülékek részletesebb bemu- tatását a 109. oldalon olvashatják.
OTP SZÉP KÁRTYA ELFOGADÓHELY LETT IRODÁNK
Örömmel tájékoztatjuk Utasainkat, hogy belföl- di programjainkra OTP SZÉP kártyával is befi- zethetnek. A szolgálta- tás honlapunkon ke - resztül is elérhető az
„Online fizetés” linkre kattintva, a „SZÉP kártyás fizetés” menüpont kiválasztásával.
EXTRA KEDVEZMÉNYES SZÁLLÁSOK VIDÉKI UTASAINKNAK
KÉSŐ ŐSZI EGZOTIKUS UTAZÁSOK
Katalógusunk 10. oldalán négy szállodát is ajánlunk vidéki utasaink számára (Székesfe- hérváron, Budapesten és Ferihegyen), me- lyekben az utazás előtti és a megérkezés utá- ni éjszakát kedvezményes áron tölthetik el a Fehérvár Travel részvételi jegyének bemutatá- sával. Az ajánlatok úgy lettek kialakítva, hogy könnyű legyen eljutni az indulási/találkozási helyre. Ezenkívül ezek a szállodák általában kedvező parkolási lehetőséget is biztosítanak utasainknak az utazás időtartamára. FIGYELEM: E KEDVEZMÉNYES SZÁLLÁS - DÍJAK 50%-ÁT VISSZATÉRÍTJÜK UTASA- INKNAK UTAZÁSI KEDVEZMÉNY FORMÁ - JÁBAN. Részletek a 11. oldalon. PARKOLÁSI LEHETŐSÉGEK SZÉKESFEHÉRVÁRON ÉS FERIHEGYEN A részletes információkat és tudnivalókat a 97. oldalon és honlapunkon olvashatják.
A 2023 októberében és novemberében indu- ló egzotikus utazásainkat a katalógus febru- ár eleji zárásakor még nem véglegesítettük. Ezekben az esetekben többnyire az adott utazás azon időpontjainak rövidített leírásai és árai szerepelnek a katalógusban, melyek a 2022-2023-as téli katalógusban lettek meghir- detve. Ezek jó támpontot nyújthatnak az érdek- lődőknek, nagy változások nem várhatóak. A késő őszi egzotikus programokat várha - tóan április végén fogjuk meghirdetni hon - lapunkon , de a tervezett dátumok már meg- találhatóak ebben a programfüzetben is, és ezekre minden kötelezettség nélkül előzetesen feliratkozhatnak (honlapunkon vagy telefonon). UTAZÁSI IRODÁK RANGSORA / A KÖRUTAS IRODÁK KÖZÖTT MAGASAN ÉLEN A FEHÉRVÁR TRAVEL Valamennyi utazásszervező iroda a hatályos jogszabályok értelmében köteles vagyoni biz- tosítékkal (kaucióval) rendelkezni, mely ös�- szeg kizárólag az utasoktól beszedett pénzek visszafizetésére fordítható az utazásszervező esetleges csődje esetén. A vagyoni biztosíték (kaució) mértéke az uta- zásszervezésből származó árbevétel mini- mum 20%-a vagy 12%-a. 20% azon irodák esetében, melyek charter repülőjáratokat üze- meltetnek, 12% minden más utazási irodának. A Turizmus.com utazási magazin 2023-ban is összeállította az utazási irodák rangsorát a hivatalos kauciós adatok alapján, melyek megtalálhatóak a BFKH (Budapest Főváros Kormányhivatala) honlapján. A charter repülő- járatokat nem üzemeltető irodák között (ide tar- toznak többek között a körutas irodák is) idén is magasan a Fehérvár Travel került az első helyre. A kauciónk (és így az árbevételünk is) sokkal magasabb bármely más körutas utazási irodánál (részletek a honlapunkon). Mi a Fehérvár Travelnél büszkék vagyunk erre az eredményre azért is, mert több más nagy utazásszervezővel ellentétben nekünk nincs országos irodahálózatunk, nem trükközünk egyes kedvezményekkel, illetve hirdetésekre sokkal kevesebbet költünk, mint az utazási irodák többsége. Mi a termékeink minőségére helyezzük a fő hangsúlyt, mely utasaink között hosszú évek óta szájról szájra terjed.
IDEGENVEZETÉS RÁDIÓS ADÓ-VEVŐVEL
GARANTÁLT FAKULTATÍV PROGRAMOK
Az utazások sikere nagy- mértékben függ az ide- genvezető szakértelmétől, felkészültségétől, helyisme- retétől, rátermettségétől. Ezért minden csoportunknál nagy hangsúlyt helyezünk az idegenvezetők kivá- lasztására és felkészítésé-
Ahogy a következő oldalakon egyértelműen kiderül, a teljes részvételi díjak a programok túlnyomó részét tartalmazzák. Egyes utazá- sainknál azonban fakultatív programokat is szervezünk abból a megfontolásból, hogy biz- tosítsuk a választás lehetőségét: pihenés vagy újabb látnivalók megtekintése. A legtöbb fakul- tatív programnál garantáljuk azok indulását. Ezek akár 1 fő jelentkezése esetén is indulnak, így utasaink már a jelentkezésnél biztosak le- hetnek abban, hogy nem mulasztják el a vá- lasztott programot. A repülős utazások jó részénél (és egyes bu- szos utazások esetében is) a fakultatív prog- ramokra minél előbb, legkésőbb indulás előtt másfél hónappal célszerű jelentkezni. Késői jelentkezés esetén előfordulhat, hogy a helyi szolgáltató nem tud már több helyet vissza- igazolni. ÚTI OKMÁNYOK, VÍZUM Kérjük, hogy úti okmányaik érvényességi ha- táridejét már a jelentkezéskor ellenőrizzék. Egyes országok esetében a beutazás csak ak- kor engedélyezett, ha az útlevél a beutazástól számítva még legalább 7 hónapig érvényes. Néhány távolabbi célpont esetében a beu- tazáshoz vízum szükséges (pl. Ausztrália,
re, akiknek a legfontosabb feladata, hogy az Önök utazását kellemessé és tartalmassá te- gyék. Közülük jó páran – az utasok véleménye szerint – a szakma legjobbjai közé tartoz - nak Magyarországon. Idegenvezetőink munkáját a legkorszerűbb rádiós adó-vevő készülékekkel (audioguide- okkal) segítjük, ami ugrásszerű minőségi vál- tozást jelent az utasok számára. A készülékek használata utasaink számára természetesen ingyenes. A csoportjaink kb. 70-80%-ánál biztosítunk adó-vevőt, olyan utazásoknál mindenképpen, ahol – a sokéves tapasztalat, valamint uta- saink és idegenvezetőink véleménye alapján – nagyobb szükség van rá. Ugyanakkor be- széd-kihangosító készüléket mindenképpen tudunk biztosítani idegenvezetőinknek. Két utazás között természetesen a vevőké - szülékeket és a fülhallgatókat fertőtlenítjük, a
6 | FONTOS TUDNIVALÓK
www.fehervartravel.hu
A FEHÉRVÁR TRAVEL HIVATALOS FACEBOOK OLDALA Sok törzsutasunk jelezte igényét, hogy szíve- sen venné, ha a Fehérvár Travelnek lenne nyil- vános közösségi oldala. A lehetőségek alapos áttekintése után 2019. szeptember közepén elindítottuk oldalunkat, amelyet a következő linken érhetnek el: facebook.com/fehervartravel.hu Ha like-olják (kedvelik) oldalunkat, a közössé- gi térben is értesülhetnek híreinkről, aktuális ajánlatainkról, hasznos információkat kaphat- nak utazásainkról, sőt érdekességekkel és nyereményjátékokkal is készülünk. GY. I. K. (GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK) A honlapunk menüjében találnak egy ilyen pontot, mely az utasok által leggyakrabban fel- tett kérdések válaszait tartalmazza.
vagy a kaputelefonon jeleznek, a recepciós felnyitja a sorompót. Az autó leállítása után fáradjanak a recepcióhoz, ahol megkapják a parkolójegyet, amellyel 40 percen keresztül ingyenesen parkolhatnak. (Kérjük az autót úgy leállítani, hogy a szomszédos parkolóhelyek is használhatóak legyenek.) A parkolójegy leadásakor a recepciós felnyit- ja a sorompót. Ha lejárt a parkolási idő, akkor minden további megkezdett 10 percért 200 Ft- ot kell fizetni (kivéve, ha az értékesítési veze- tőnk aláírásával igazolja, hogy 40 percnél to- vább tartott az ügyintézés). ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ A Fehérvár Travel Kft. adatkezelési tájékozta- tója a honlapunkon olvasható (az alsó menü- ben a FEHÉRVÁR TRAVEL címszó alatt). UTAZÁSI UTALVÁNY Ajándékozzon szeretteinek, barátainak, isme- rőseinek vagy kollégáinak Fehérvár Travel uta- zási utalványt, mely a Fehérvár Travel bármely utazására felhasználható! Bővebb információ a 127. oldalon. A KATALÓGUS KÉPEIRŐL A katalógusban található illusztrációkat évről évre utasaink és kollégáink felvételeiből, illetve az interneten jogszerűen elérhető fotókból vá- logatjuk ki. A képeken szereplő városokat, tá-
jakat (természetesen megfelelő időjárás ese- tében) és nevezetességeket utasaink az adott program során ténylegesen is látni fogják. AMI NÉHA BOSSZÚSÁGOT OKOZ Sajnos már több mint 20 éve jellemző, hogy jó néhány utazási iroda másolja programjainkat. Néha szó szerint átveszik az adott szöveget, de az is jellemző, hogy azt bizonyos mértékig megváltoztatják, így nem feltűnő a másolás. Ilyenkor csak a szakember számára látszik, hogy ugyanarról a programról van szó. Ez mindig szomorúsággal tölt el bennünket. Vi- gaszként azt szoktuk emlegetni, hogy aki nem tud önállóan egy programot összeállíta- ni vagy megírni, az hosszú távon nem jelent komoly konkurenciát, hiszen nem elég egy programot meghirdetni, azt színvonalasan le is kell bonyolítani. Szintén szomorúságot okoz az a jelenség, amikor egy utazási iroda nagy csúsztatá- sokkal úgy állítja be magát a katalógusában, mintha ők lennének a világ legjobb utazási irodája.
INGYENES PARKOLÁS IRODAHÁZUNK MELLETT UTASAINK SZÁMÁRA AZ ÜGYINTÉZÉS IDEJÉRE
PEFC TANÚSÍTVÁNY AZ ERDŐK VÉDELME ÉRDEKÉBEN A katalógus előállításához hasz nált papír fenntartható erdőgazdálko- dásból származik.
Irodaházunk mellett (a Távirda utca felőli olda- lon) található néhány parkolóhely saját terü- leten, melyet kizárólag vendégeink (utasaink, idegenvezetőink, partnereink stb.) számára tartunk fenn az ügyintézés idejére. Amennyi- ben a sorompóhoz érve felhívják irodánkat
A JELENTKEZÉS LEHETSÉGES FORMÁI
További tudnivalók a jelentkezéssel kapcsolatban:
Az alábbiakban tájékoztatjuk az érdeklődőket, hogy milyen módon tudnak jelentkezni egy általunk szervezett utazásra:
- Azon utasoknak, akik a katalógus megjelenése előtt előzetesen feliratkoztak valamelyik utazásra, nem szükséges telefonálniuk; helyüket tartjuk a katalógus megjelenése után 10 napig. Elegendő, ha leadják jelentkezésüket. - Előlegként 35% fizetendő (az összes megrendelt szolgáltatásból) ezresre kerekítve. - Amennyiben érvényesíthető – az előleg fizetése estén 5%-os, teljes összeg fizetése esetén 6%-os – „first minute” (előfoglalási) vagy törzsutas-ked- vezmény, az a (reptéri illeték nélküli) részvételi díj- ból, a félpanzióból és az esetleges egyágyas felárból kerül levonásra. (A kedvezmények feltételei a kataló- gus 5. oldalán olvashatók.) - Kérjük, hogy amennyiben szeretné felhasználni utazási utalványát egy adott utazásnál, jelezze azt az írásos jelentkezésével egyidőben. - A katalógus megjelenése után a telefonon vagy online lefoglalt helyeket csak a megadott opciós határidőig (általában 3 munkanap) tudjuk tartani befizetés nélkül. A jelentkezés csak a befizetéssel együtt válik hatályossá. - Utalásnál vagy online kártyás fizetésnél a köz- lemények rovatban az utazás nevét és indulási időpontját szíveskedjen feltüntetni! - Belföldi utazásoknál lehetőség van OTP SZÉP kártyával történő fizetésre is.*
1. Online formában honlapunkon keresztül (fehervartravel.hu). Ehhez meg kell nyitnia a kiválasztott utazás leírását, és az oldal jobb felső sarkában az „online jelentkezés” gomb- ra kell kattintania. Az online jelentkezési lapot értelemszerűen, 6 lépésben kell kitölteni, ügyelve arra, hogy minden szükséges adatot megadjon. A fizetés lehetséges formáiról az online jelent- kezési lap végén adunk tájékoztatást, ahol az Önnek megfelelő fizetési módo(ka)t ki is tudja választani. 2. Kérésére postázunk jelentkezési lapot , amelyet kitöltve (személyenként egyet) kérünk visszajuttatni hozzánk levélben, faxon vagy e-mailben. A befizetés történhet átutalással (számlaszá- munk: 11736006-20310631), bankkártyával (belföldi programok esetén OTP SZÉP kártyával is) honlapunkon keresztül, kész- pénzes befizetéssel bármely OTP-fiókban az országban, vagy sárga csekken (ez utóbbit is tudjuk küldeni postán). A fizetendő összegről külön értesítést nem küldünk, fizetni a jelent-
kezési lap elküldésével nagyjából egy időben szükséges. 3. Honlapunkról is letölthető a jelentkezési lap. A befizetés történhet átutalással (számlaszá- munk: 11736006-20310631), bankkártyával (belföldi programok esetén OTP SZÉP kártyával is) honlapunkon keresztül, kész- pénzes befizetéssel bármely OTP-fiókban az országban, vagy sárga csekken (ez utóbbit tudjuk küldeni postán). A fizetendő összegről külön értesítést nem küldünk, fizetni a jelent- kezési lap elküldésével nagyjából egy időben szükséges. 4. Személyesen irodánkban , ahol készpénz- zel, illetve bankkártyával (belföldi programok esetén OTP SZÉP kártyával is) egyaránt tud fizetni. 5.Természetesen jelentkezhet abban az utazási irodában , ahol a korábbi foglalá- sait intézte, vagy ahol a mi programjainkat ajánlották (amennyiben az utazási irodának érvényes közvetítői szerződése van a Fe- hérvár Travellel).
* A bankkártyás és OTP SZÉP kártyás fizetés honlapunkon keresztül is lehetséges. (Részletek: fehervartravel.hu/pay)
7 A JELENTKEZÉS LEHETSÉGES FORMÁI |
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease