Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer .............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé ............................................................ 18 Offre de services ..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux .......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche ....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel .....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD. È
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre ..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, LUNDI, AVANT 16 HEURES 16 HEURES
CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison! Nous plantons; (613)874-2961. FOIN À VENDRE . 70 balles rondes, 4X5, bon pour boeuf, 25$ négociable; (450)451- 4958, (514)757-4958.
CONDO , boulevard Cécile, 2 CAC, 1 er plan- cher, unité de coin, air central, foyer au gaz, lave-vaisselle, micro- ondes, 890$ mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)632-6684. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- CONDOS ments, 665$ et +; (613)632-4711, (613)678-0670. HAWKESBURY, 773 Régent, 1-CAC, 1 er plancher, complète- ment rénové, 550$ non chauffé, non éclairé, salle lavage, grande cour, stationnement. Pas d’animaux, idéal personne seule non fumeur, références, libre 1 er juillet; (613)632-5730.
HAWKESBURY, centre-ville, bord de l’eau, appartement 1CAC, 1 er plancher, planchers bois, grande veranda bord de l’eau, 575$, libre 1 er juin ou 1 er juillet; Jacques, (613)632-5700. HAWKESBURY, 1038, rue Main, 4-1/2, 2 e étage, grand balcon, 675$ par mois, chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er mai; (613)675-8852. 232, rue Main Est, 2 CAC, 2 e étage, 4 appareils, 750$ chauffé, éclairé, spacieux, stationne- HAWKESBURY, ment inclus, pas d’ani- maux, références re- quises, libre 1 er mai; (613)632-5225.
335 DUFFERIN , 2 CAC, 2 e étage, 725$ chauffé, éclairé, climatisé, laveuse, sé- cheuse inclus, plan- chers flottants, céra- mique, 1 er et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. 530 ABBOTT , 3-1/2, très tranquille, pisci- ne, installation laveu- se, sécheuse, 575$, libre immédiatement; cell., (613)677-9879, demander Yves. 54 WATER , L’Ori- gnal, 3-1/2, 598$ par mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, céramique, libre 1 er mai ; rens., (613)632-0754. 54 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, logis tran- quille, très belle vue, 698$ chauffé, eau chaude fournie, in- stallation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers flottants, céramique ; rens., (613)632-0754. 749 RÉGENT , app. #3, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, climatisé, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. À GRENVILLE , 1 gran- de CAC avec cuisinet- te, 550$ chauffé, éclai- ré, meublé, câble, rénové, près autoroute 50, libre immédiate- ment ; Gisèle, (819)242- 2398. ALFRED, spacieux 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre 1 er juin; (613)679- 4405.
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
50$ CH.: sofa cuir blanc (3 places); meuble télé avec tablettes, burgun- dy; petite table cuisine (3 chaises); machine eau Greenway chaud- froid, (un an d’usure, comme neuve). 25$ CH.: meuble ordi- nateur; 2 bureaux hom- me (portes et tiroirs); un bureau fillette 6 tiroirs; table salon. Autres: table billards 4’X8’, dessus ardoise, très bon état, très bon prix (à discuter); filière 4 tiroirs, 15$; matelas gym neuf ATF (valeur +de 250$, DEMANDE 150$). Cause déménagement, (819)242-0301. APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455.
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082.
BOIS FRANCS HARDWOOD
Pruche Bois d’ébénisterie 131, rue Principale, Fassett Qc. 819 423-2338, poste 229
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
BOIS FRANC: semi- sec fendu, 80$ livré; sec fendu, 85$ livré. Aussi bois de camping, 40$ livré; Marc, (819)242-7976, (613)677-3164, (450)566-3480. Merci à tous mes clients!
Nathalex Inc.
SECTION 2 VÉHICULES RÉCRÉATIFS
MOTO VULCAN NO- MADE 2004, 1500 cc, bourgogne et sable, 45,000 km, avec ou sans remorque (cou- leur agencée). Prix à discuter. Marcel, (450)533-6947, 450- 712-6947.
STUMP GRINDING ESSOUCHAGE
SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE
Benoît Leclair, propr. Tél. : 613 632-1977
HAWKESBURY, BUNGALOW, MONT- ROC, 169,000$. 2CAC comme neuf, planchers bois franc, armoires PVC. Faut voir! André Simard; (819)213-1495. Finan- cement possible, peut être louer avec option d’achat.
Residence Champlain
KING GARAGE
Dépanneur Chez Gilles R E CH E RCH E P E RSONN E POUR LI V R E R E T POUR P E TITS TRA V AUX INTÉRI E URS OFFR E D’ E MPLOI (pour les jeudis, vendredis, samedis et dimanches) • Doit posséder un véhicule • Doit se présenter en personne au 2070, rue L ajoie, L e f aivre, Ont. K0 B 1 J 0 Tél. : 613 679-4400
OFFRE D’EMPLOI | JOB OFFER
Take control
AID E E N ALIM E NTATION • Doit avoir un diplôme ou un certificat en alimentation. sur appel DI E TARY AID • Must hold a diploma or a certicate in Food services. on call
Réparation générale • Dépanneuse
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
À l’achat de pneus, obtenez l’installation et le balancement gratuitement Rte 17,L’Orignal (Ont.) K0B 1K0
245, RUE STANLEY, Hawkesbury, (bâtisse 2009), logis 2 CAC, 750$ non chauffé, non éclairé, premier et dernier mois requis, libre 1 er mai; (613)677- 0187. 3-1/2 sur 2 étages, À 324-A, Principale, GRENVILLE, idéal pour personne seule ou couple. Occupation 1er juillet. 415$ par mois. 450-409-0687.
Tél. : (613) 675-4834
Téléc.:(613) 675-2877
GARAGE À VENDRE OU À LOUER Édifice : • 10 000 pi ca. (garage) • Hauteur 40’ • Air climatisé et chauffage géothermique • Bureau d’administration 15’ x 20’ • 3 bureaux de vente 10’ x 30’ • Département de pièces 50’ x 80’ Terrain : 3,42 acres
Se présenter | Apply in person 428 Front Rd., L’Orignal ON.
Offre d’emploi
OFFRE D’EMPLOI | JOB OFFER
L
C
LOCALISATION 249, St-Bernardin ON K0B 1N0 Tout près de la 417 2 à 3 km 613 524-2234
recherche Préposé(e)s à l ’accueil •1 poste de soir 35 heures/semaine •1 poste de jour 40 heures/semaine SVP communiquez avec Sonia au 613 632-9420
est à la recherche d’une réceptionniste à temps plein 40 heures par semaine de 8 h à 16 h is looking f or a receptionist Full-time 40 hours a week 8 am to 4 pm Appeler | Contact Éric Favreau • 613 632-8816
Made with FlippingBook flipbook maker