BRACING & SUPPORTS 2026 – 2027
2 Innehåll
Innehåll Order och villkor i sammanfattning . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Enovis™................................. 7 Introduktion...............................7 Enovis™varumärken......................... 7
Knäortoser för artros
38 OA Defiance™ PROOA Defiance™ Classic . . . . . . . . . . . . 42 OAAdjusterIII............................ 43 ROAM™OA.............................. 44 OAFullforceKneeBrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 OANano™................................47 OAGO®................................ 48 OAReactionKnee.......................... 49 50 X-RomPost-OpKneeBrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 TROM™Advance...........................55 X-Act™ROMKnee..........................56 IROM®................................. 57 PlaymakerIIX-ROM........................ 57 SupportEverest™IceII.......................58 SupportEverest™II......................... 58 Perform’IceKnee.......................... 59 HingeSet............................... 60 ThreePanelKneeSplint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 ImmoKnee3V............................ 60 ImmoAT4................................61 ImmoAT43V..............................61 SuperKneeSplint..........................62 QuickFitBasicKneeSplint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 DonJoyProtectionCover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 DonJoyCrutches.......................... 63 64 ReactionKnee............................ 67 Tru-Pull®AdvancedHinged. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Tru-Pull® Advanced Attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Performer Patella Knee Support . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Tru-Pull®Lite.............................69 Lateral‘‘J”............................... 70 HingedLateral"J".......................... 70 TriZoneKnee..............................71 RotuLax™ElasticKnee........................71 PateLax™............................... 72 StrapiLax™Knee...........................72 Surround®PatellaStrap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Symbolförklaring........................... 8 Storlekarochmåttagning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ligament knäortoser
10 4-punktssystemet..........................14 Bruksanvisningar för 4-punktsortoser. . . . . . . . . . . . . . 15 Tillbehör................................16 FourcePoint™Hinge.........................19 StandardPolycentricHinge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DropLockPolycentricHinge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Immobiliserande knäortoser
Defiance®Färgöversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Defiance®PRO............................22 Defiance®Classic.......................... 24 Armor................................. 26 ArmorwithFourcepoint™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 A22................................... 28 FullForce™.............................. 29 Renegade............................... 30 4Titude®.................................31 SE4-PointKneeBrace.......................31 Playmaker®II.............................32 Playmaker®Xpert..........................33 DeluxeHingedKnee........................ 34 SpiderPad®Knee.......................... 34 GenuForce®..............................35 GenuForce®Plus.......................... 35 GenuForce®Xpert..........................35 StabiLax™............................... 36 GenuLax™............................... 36 FortiLax™ElasticKnee....................... 37
Patellofemorala ortoser
order.nordic@enovis.com
Innehåll 3
Walkers
74 AirSelect™Elite........................... 78 AirSelect™Short...........................79 AirSelect™Standard........................ 79 AirSelect™tillbehör.........................80 HygieneCover............................ 80 Shoelift................................ 80 WeatherCover............................80 HeelWedge..............................81 AchillesWedge............................81 10°WedgeKit.............................81 XPDiabeticWalker™........................ 82 NextepXcel™LiteTall........................83 NextepXcel™Tall.......................... 84 NextepXcel™Ankle.........................84 NextepXcel™AirTall........................ 85 NextepXcel™AirAnkle.......................85 MaxTrax™2.0StandardTall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 MaxTrax™2.0StandardAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 MaxTrax™2.0AirTall........................ 87 MaxTrax™2.0AirAnkle.......................87 MaxTrax®XcelROMTall...................... 88 MaxTrax®XcelROMAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 MaxTrax®XcelROMAirTall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 MaxTrax®XcelROMAirAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 XcelTrax™Tall.............................90 XcelTrax™Ankle........................... 90 XcelTrax™AirTall.......................... 90 XcelTrax™AirAnkle......................... 90 MiniTrax™................................91 92 Air-Stirrup®IIAnkleBrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Air-Stirrup® Classic Ankle Brace . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Air-Stirrup®Universe™.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Surround®Ankle...........................96 Fusiogel®............................... 97 FusioLightII®.............................97 AirSport+™.............................. 98 AirSport™............................... 98 A60™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ActyFoot™...............................99 ActyLight®...............................99 Stabilizing Speed Pro Ankle Brace . . . . . . . . . . . . . . . 100 StabilizedAnkleSupport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 MalleoForce®............................ 101
MalleoForceDonningAid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 MalleoForce®Plus.........................101 FortiLax™ElasticAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 MaloLax™ElasticAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 StrapiLaxElasticAnkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 AchiLax™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Achilloforce®.............................103 Airheel™................................104 Airheel™withStabilizers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Airlift™PTTDBrace.........................104 106 DorsalNightSplint.........................109 Plantar Fasciitis Night Splint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 ProWedge™NightSplint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 PodousBoot............................. 110 Super-LiteAFO........................... 110 ProNightSplint........................... 110 PodalibDynamicAFO....................... 111 SiliconeHeelCups......................... 111 Tuli’sHeelCups........................... 111 ActyToe™............................... 112 ActyToe™Night............................113 ActyToe™Lift............................. 113 SofToes™............................... 114 Toecushion..............................114 Forefootpadwithring....................... 114 Forefootpad............................. 114 Toeseparator.............................114 Toecap................................ 115 Littletoeprotector......................... 115 Bunionprotector.......................... 115 Toespreader............................. 115 Toering................................ 115 DiabeticShoe............................ 116 SquaredToePost-opShoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 PodaPro™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Post-OpShoeToeCover..................... 118 ImpaxGridInsole..........................118 Darco™SlimLineCastBoot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 RockerCastBoot.......................... 119 Medical/SurgicalShoe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 PodaHeel...............................120 PodaluxII............................... 121 ArchRival............................... 121
Fot- och fotledsortoser
Ankelortoser
4 Innehåll
Innehåll (fortsättning)
Ortoser till handled och händer
122 ExosWristBraces......................... 128 Pediatric Short Arm Fracture Brace Open Thumb . . . . . . 130 Short Arm Fracture Brace Open Thumb . . . . . . . . . . . . 130 WristBrace..............................130 WristBracewithBoa.......................130 ThumbSpicaFractureBrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 LongThumbSpica......................... 131 LongThumbSpicawithBoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 4FingerSupport...........................131 ManuAdvance............................132 LongThumbSpicaII........................132 ShortThumbSpicaII........................132 Rhiza..................................133 ExtendedShortThumbSpica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Hand Based Ulnar Gutter Brace. . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Hand Based Radial Gutter Brace . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Radial Gutter Fracture Brace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Boxer’sFractureBrace...................... 134 HumeralFractureBrace.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 WristUndersleeve.........................135 Exostillbehör............................ 135 Quick-Fit™WristII......................... 136 LaceUpWristSupport...................... 136 A2™WristBrace...........................136 ManuForce®.............................137 ManuLax™.............................. 137 DuoForm™.............................. 138 DuoForm+™............................. 138 Respiform™..............................139 Manuform™............................. 139 RespiForm+™............................ 139 Manuform+™.............................139 DigiForm™.............................. 140 PolyFormBrace...........................140 DigiForm+™............................. 140 ErgoForm™.............................. 141 CarpaForm™............................. 141 RhizoForm™..............................141 Comfortform™Wrist........................142 Comfortform™ Wrist with Abducted Thumb . . . . . . . . . . 142 Comfortform™ Boxer’s Splint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Universal Wrist / Forearm Splint . . . . . . . . . . . . . . . . 143 DonJoyWristWrap........................ 143 CTS Wrist Support / Deluxe Wrist support . . . . . . . . . . 143 WristWrapsSupport....................... 144
Wrist-O-Prene™...........................144 Universal Wrist-O-Prene™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Universal Thumb-O-Prene™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Thumb-O-Prene™Splint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 ThumbSplint............................ 145 PlasticFingerSplints....................... 146 Plastalume™ Finger Splints and Kit . . . . . . . . . . . . . . . 146 FingerCots..............................147 Curved Aluminium Finger Splints . . . . . . . . . . . . . . . . 147 FrogSplints.............................147 AluminiumFingerStrips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 148 X-ActFit™Shoulder........................ 152 UltraSling®PRO.......................... 153 UltraSling®PROER........................ 153 UltraSling®PROAB........................ 153 Quick Fit Shoulder Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 ImmoscapII............................. 155 SawaShoulderStabilizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Sully®Shoulder...........................156 ImmoSling&SwatheII......................156 ScapuLax™..............................157 GCIShoulderImmobilizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 PSIPlus................................158 DeluxeArmSlingwithPad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 DeluxeArmElevatorSling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Chieftain™ArmSling........................159 BlueVogueArmSling.......................160 UniversalArmSling........................160 Clinical Shoulder Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 HealthcareBearArmSling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 MayoClinicElbowBrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 DonJoy® Custom Edition Elbow . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 X-Act™ROMElbow.........................163 DonJoy®ElbowGuard.......................164 ElbowRanger............................164 SpiderPad®Elbow.........................164 CondiLax™ElasticElbow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 EpiForce®...............................165 SurroundTennisElbow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 PneumaticArmband........................166 EpiForce™Strong..........................166 HumeralCuff.............................167 Humeral Fracture Brace Over the Shoulder . . . . . . . . . 167
Axel och armbåge
order.nordic@enovis.com
Innehåll 5
Nacke, rygg och höft
168 ExosFORM™II............................174 ExosFORM™II621.........................175 ExosFORM™II626.........................175 ExosFORM™II627.........................175 ExosFORM™II631.........................175 ExosFORM™II637.........................175 DonJoyIsoFORM®TLSO.....................176 DonJoy IsoFORM® Postural Extension . . . . . . . . . . . . 176 DonJoyIsoFORM™LO.......................177 DonJoyIsoFORM™LO+......................177 DonJoyIsoFORM™SIO......................177 DonJoyIsoFORM™LSO......................177 DonJoyIsoFORM™LSO+.....................177 Skinstrap™..............................178 Porostrap2.0™........................... 178 Actistrap2.0™............................178 Immostrap2.0™...........................179 Powerstrap..............................179 Duostrap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Airstrap................................180 DonJoy Bodystrap 26 – Elastic Back Support. . . . . . . . 180 Bellystrap™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Abdostrap2.0™...........................181 LadyStrap.............................. 182 Spinostrap..............................182 Osteostrap..............................183 Dorsostrap55............................184 Lumbostrap35...........................184 UniversalDeluxeRibBelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 UniversalRibBelt......................... 185 Universal Abdominal Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 MyBabystrap Maternity Belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 VersaROMHip............................186 LumboForce®Sacro........................187 LumboForce®1........................... 187 LumboForce®2...........................188 LumboForce®3...........................188 LumboForce®4...........................189 LumboForce®5...........................189 ErniStrap...............................190 HerniaBelt..............................190 ClavicleSplint............................ 191
UniversalClavicle..........................191 TraumaCollar............................192 Xtend174CervicalCollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Xtend 174 Pediatric Cervical Collar . . . . . . . . . . . . . . . 193 Transitional 172 Cervical Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 California Tracheotomy Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 OnePieceCervicalCollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 FormFitCervicalCollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 C1NeckCollar............................196 C2+CervicalCollar.........................197 UniversalClinicCollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 198 Cryo/Cuff™Wraps&Cuffs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Cryo/Cuff™Cooler......................... 201 Engångs-Cryo/Cuff™........................201 Cryo/Cuff™ICCoolerSystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Dura*Soft® Knee Sleeve & Wrap . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Dura*Soft®ShoulderWrap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202 IceMan® CLEAR 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203 KitExcellIce–Knee........................204 KitIce–Knee............................204 KitExcellIce–Forefoot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 KitIce–Ankle........................... 205 IcePad–Walker..........................206 ShoulderIce............................ 206 KitIce–Elbow............................207 KitIce–Wrist............................207
Kylbehandling
Cirkulation 208 VenaFlow®Elite.......................... 209
Therapeutic Shoes
210 Stanley................................212 Newton................................212 Nina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Gaby..................................213 Podhalten.............................. 214 Sonov™................................214
Mätinstrument 217 CCMIMarkIII............................ 217
6 Order och villkor i sammanfattning
Order och villkor i sammanfattning Vår kundpolicy
Du kan förvänta dig en snabb och korrekt leverans samt en tillmötesgående och kunnig kundservice som tar emot din beställ- ning och svarar på frågor. Alla våra kundansvariga är inriktade på support för en viss region, så du kan räkna med expert kunskaper som är specifika för ditt område. Om din kundansvariga person skulle vara upptagen får du lika bra hjälp med att tillgodose dina behov av någon av våra andra medarbetare. Du kan vara säker på att din beställning kommer att skickas redan samma dag, förutsatt att den önskade artikeln finns till- gänglig. Vi ser fram emot att få hjälpa dig mellan klockan 08.00 och 16.30.
Så här beställer du Beställningar per telefon: +46 (0) 40 39 40 00 För beställning via e-post: order.nordic@enovis.com
Vad vi kommer att fråga efter: Kundadress: Vi behöver fullständig leveransadress och fakturaadress. Produkt: Vänligen uppge namn, artikelnummer, beskrivning och storlek.
Särskilda krav Majoriteten av beställningarna skickas inom ett dygn. Anpassade produkter och specialbeställningar (logotyper, ersättningsdelar, särskilda neoprenfärger etc) skickas inom sex veckor.
Returer Retur- och bytesrätt avser produkter i ordinarie sortiment som returneras i obruten originalförpackning inom 14 dagar (privat- kund) eller 30 dagar (företagskund) från leveransdatum. För specialbeställda artiklar erbjuder vi ingen retur- eller bytesrätt. Fyll i returanmälan på www.enovis.se. Garanti Alla produkter har en tidsbegränsad garanti från inköpsdatumet gällande defekter i material och utförande. Garantin varierar för olika produkter. Du kan läsa om våra garantier på www.enovis.se.
Produktspecialist Maria Ottander Leg. Fysioterapeut, 0703 35 13 41 | maria.ottander@enovis.com Stockholm, Uppsala, Gotland, Västernorrland, Gävleborg.
Rickard Hanzek Ortopedingenjör, Produktspecialist 0761 30 57 70 | rickard.hanzek@enovis.com Västra Götaland, Dalarna, Västmanland, Värmland, Södermanland, Östergötland, Örebro, Jönköping
Lars Tunestål Ortopedingenjör, Produktspecialist 0720 83 79 64 | lars.tunestal@enovis.com Skåne, Halland, Blekinge, Kalmar, Kronoberg, Norrbotten, Västerbotten, Jämtland
order.nordic@enovis.com
Enovis™ / Introduktion 7
Enovis ™
SVERIGE, DANMARK, NORGE OCH FINLAND: Enovis/DJO Nordic AB Murmansgatan 126 212 25 Malmö SVERIGE
Tel.: Sverige: 040 39 40 00 Tel.: Danmark: 89 88 48 57 Tel.: Norge: 23 96 09 27 Tel.: Finland: +46 40 39 40 00
E-post: info.nordic@enovis.com E-post: order.nordic@enovis.com
Introduktion
Enovis™ är en ledande global utvecklare, tillverkare och distributör av hög- kvalitativ medicinsk teknik som erbjuder lösningar för muskoskeletal hälsa, hjärt- och kärlhälsa och smärthantering. Företagets produkter riktar sig mot hela spektrat av patientomvårdnad, från skadeförebyggande åtgärder till rehabilitering efter operation, skada eller degenererande sjukdom. Våra produkter används av ortopediska specialister, neurokirurger, primär- vårdsläkare, smärtspecialister, fysioterapeuter, ortopedingenjörer, fotvårds- specialister, kiropraktorer, tränare samt andra profesionella vårdgivare. Vår medicinska utrustning och relaterade tillbehör används även av idrottsmän och patienter för skadeförebyggande behandling och egenvård. Vårt produktutbud består bland annat av fasta och mjuka ortopediska stöd, kyla och värmebehandlingar, stimulering av bentillväxt, system för hjärt- och kärlhälsa, elektrisk stimulering för smärtbehandling och fysioterapiprodukter. Vår kirurgiska avdelning erbjuder en omfattande portfölj av ledåterskapande produkter för höft, knä och axel. Enovis produkter marknadsförs under varu- märkena Aircast®, Cefar, Chattanooga™, DonJoy®, Exos® och ProCare®.
NORWAY
FINLAND
Trondheim
SWEDEN
Helsinki
Oslo
Bergen
Stockholm
Göteborg
Århus
DENMARK
Copenhagen
Enovis ™ varumärken
Tillsammans med Aircast®, DonJoy® och ProCare®-märkena innefattar Enovis™ följande märken och produktgrupper. Vi kommer att fortsätta att utveckla medicinsk apparatur som blir standard inom vården och förbättrar liv och siktar på att leverera support och lösningar som överträffar våra kunders förväntningar. Vi är ett globalt företag med världens mest respekterade märken, med lösningar inom muskuloskeletal sjukvård, vaskulär sjukvård och smärtlindring såsom ortoser och stödsystem, kirurgiska implantat och rehabiliteringsapparater. Våra märken höjer ribban inom patientkomfort med pris- belönta innovationer. Vårt nära samarbete med professionella ortopeder och sjukgymnaster har hjälpt oss till vår ledande marknadsposition inom olika fält. Vi vill förbättra era patienters livskvalité genom att erbjuda klyftiga lösningar med medicinska apparater. Aircast erbjuder professionella lösningar av hög kvalité, med bevisad effektivitet och patientkomfort. Aircasts pålitliga produktutbud inkluderar fot- och ankelortoser, kylterapi och vaskulära system, med lösningar inom akutsjukvård, rehabilitering och DVT-profylax. Chattanooga sätter standarden för rehabilitering vid muskuloskeletala, neurologiska och mjukdelssjukdomar. I många år har Chattanooga varit märket inom sjukgymnastik och lett industrin mot åtskilliga nya innovationer. Chattanooga erbjuder ett brett sortiment av produkter för sjukhus, kliniker och vid vård i hemmet, däribland inom klinisk elektroterapi, behandlingsbord, ultraljud och laserapparater, stötvågsutrustning, produkter för värmeterapi och CPM- maskiner. DonJoy erbjuder ett heltäckande sortiment av hårda och mjuka ortoser för så gott som varenda led i människokroppen. De är kända för sina fyrpunktade knäortoser med FourcePoint™ hinge-tekniken, som används över hela världen för rehabilitering vid ligamentsskador och förebyggande av skador. DonJoy cmF:s sortiment av produkter inkluderar apparater som stimulerar benväxt och som används för att läka försenade frakturer. Exos är ett utmärkt alternativ till gipsning och för stabil ortosbehandling. Exos anpassas och formas individuellt utifrån patienten. Exos är en omformningsbar, justerbar och vattentålig lösning för behandling av frakturer och skador som kräver stabilisering. Med det unika BOA-systemet kan den tas av och på samt justeras. ProCare erbjuder ett brett utbud av ortopediska stödsystem och produkter för optimal patientvård och säkerhet. ProCare-serien är ett erkänt och respekterat märke på sjukhus och kliniker runtom i världen. Dess produkter är designade för att hjälpa patienter under läkeprocessen till full återhämtning. För mer information om våra märken, företag och kontaktnummer, besök vår internationella hemsida: www.enovis-medtech.eu
8 Symbolförklaring
Symbolförklaring
Knä
Omkretsmått lår, 15 cm ovanför mitten av patella.
Omkretsmått (under patella).
Omkretsmått (där vaden är som störst).
Benlängd (ankel till glutealt veck).
Omkretsmått lår, 15 cm ovanför mitten av patella. Omkretsmått vad, där vaden är som störst.
Fot
Fotlängd och fotbredd (över MTP lederna).
Omkretsmått ankel (där den är som minst).
Häl-ankelmått.
Fotlängd/ Skostorlek.
Arm
Längdmått underarm (armbåge till handled).
Omkretsmått (armbågsvecket).
Längdmått (armbågsveck till början av pekfingret).
Längdmått underarm (armbågsveck till handled).
Omkretsmått överarm (mitt på biceps).
Omkretsmått underarm (där den är som störst).
Hand
Breddmått handled.
Längdmått hand (handled till fingerspets).
Omkretsmått hand (över MCP lederna).
Omkretsmått tumme (där den är som minst).
Omkretsmått handled (där den är som minst).
Rygg | Nacke | Övrigt
Omkretsmått höft.
Omkretsmått hals.
Höjdmått (bröstbenets högsta punkt till hakan).
Omkretsmått (precis ovanför öronen/ ögonbrynen).
Längdmått (helkropp).
Omkretsmått midja.
Omkretsmått bröst (från sternums nedre kant).
order.nordic@enovis.com
Storlekar och måttagning 9
Storlekar och måttagning
Storlekar och måttagning
*Lårets omkrets mäts 15 cm ovanför patellas mitt.
**Vadens omkrets mäts där den är som störst.
Storlek
Lårets omkrets*
Vadens omkrets**
XS (x = 1)
33 – 39 cm
26 – 30 cm
S (x = 2)
39 – 47 cm
31 – 36 cm
M (x = 3)
47 – 53 cm
37 – 39 cm
L (x = 4)
53 – 60 cm
40 – 42 cm
XL (x = 5)
60 – 67 cm
43 – 45 cm
XXL (x = 6)
67 – 75 cm
46 – 50 cm
XXXL (x = 7)
75 – 81 cm
51 – 56 cm
Ortoslängd
Lårbygel
Vadbygel
Total längd
Standard
21,5 cm
19 cm
40,5 cm
Mix – standardlår/kort vad Mix – kort lår/standardvad
21,5 cm
16,5 cm
38 cm
19 cm
19 cm
38 cm
Kort
19 cm
16,5 cm
35,5 cm
Lårbygel = Längd från leden till ortosens övre kant. Vadbygel = Längd från leden till ortosens nedre kant.
Standard
Mix
Kort
Standardlår
Standardlår
Kort lår
Kort lår
Standardvad
Kort vad
Standardvad
Kort vad
LIGAMENT KNÄORTOSER
Produktöversikt
Custom Made Defiance® PRO
High Impact Activities Armor
Comfort & Protection FullForce™
Rigidity
Rigidity
Rigidity
Custom Made, Low Profile & Light Weight A22
Rigidity
Custom Made Defiance® Classic
Rigidity
Lightweight Protection 4Titude®/Renegade
Rigidity
Lightweight Protection SE 4-Point Knee Brace
Semi rigid Protection Playmaker® II
Rigidity
Rigidity
Semi rigid Protection Playmaker® Expert
Rigidity
Mild
Moderate
Severe
DEGREE OF INSTABILITY
Defiance PRO
Defiance Classic
Armor w Fourcepoint™
Armor
A22
FullForce™
Renegade
4Titude®
GenuForce® GenuForce® Plus
SE 4-Point Knee Brace
Playmaker® II
Playmaker® Expert
Deluxe Hinged Knee
Spider Pad® Knee
StabiLax™
GenuLax™
FortiLax™ Elastic Knee
GenuForce® Xpert
12 Ligament knäortoser
Indikation Knäortoser
LIGAMENTSKADA
Produktbeskrivning DONJOY Defiance® PRO
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY Defiance® Classic
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY Armor
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY Armor with Fourcepoint™
✔
✔ ✔ ✔
DONJOY A22
✔
✔ ✔ ✔
DONJOY FullForce™
✔
✔ ✔ ✔
DONJOY Renegade
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY 4Titude®
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY SE 4-Point Knee Brace
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DONJOY Playmaker® II
✔ ✔
DONJOY Playmaker XPert
✔
DONJOY Deluxe Hinged Knee
✔
DONJOY Spider Pad® Knee
✔
DONJOY GenuForce®
✔
DONJOY GenuForce® Plus
✔
DONJOY GenuForce® Xpert
✔
✔
DONJOY StabiLax™
✔
✔
DONJOY GenuLax™
✔
✔
DONJOY FortiLax™ Elastic Knee
✔
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 13
Off the shelf
Customized
14 Ligament knäortoser
4-punktssystemet
Genom 4-punktssystemets utformning med fast skena och remmar läggs kraften bakåt mot skenbenet för att förhindra framåtglidning.
4-punktssystemets utformning • Reducerar märkbart belastning på främre korsbandet (ACL)* • Ger konstant dynamisk belastning. *Fleming m.fl.(2000), The influence of functional Knee Bracing on the ACL Strain Biomechanics in Weightbearing and Nonweightbearing Knees, The American Journal of Sports Medicine, Vol., Nr. 6, s. 815 – 824
• Patienter med ACL-ruptur i knäet har en anterolateral instabilitet som gör att knäet ”ger med sig”. • Det är väldigt svårt att direkt försöka ”avrotera” och kontrollera instabiliteten i ett knä med ACL-ruptur. • Därför försöker ligamentortoserna från DonJoy stabilisera knäet indirekt genom den biomekaniska 4-punktsutformningen. • 4-punktssystemet är kliniskt bevisat det mest effektiva sättet att förhindra en framåtriktad förflyttning av skenbenet. • Genom att på ett effektivt sätt reducera eller förhindra en framåtriktad förflyttning av skenbenet undviker eller reducerar 4-punktsortosen indirekt den anterolaterala instabiliteten (endorotation) i knäet med ACL-ruptur och gör att patienten återfår stabiliteten i knäet.
1
Belastar tibia
4
3
2
1
Utjämningspunkt 1 Skenbenet förankras med skenan längst ner på baksidan av vaden.
Utjämningspunkt 2 Lårbenet förankras med skenan längst upp på framsidan av låret.
Utjämningspunkt 3 En rem längst ner på baksidan av låret trycker lårbenet framåt.
Utjämningspunkt 4 En rem på framsidan av skenbenet ger konstant, aktiv belastning och förhindrar en framåtglidning av skenbenet.
3
2
4
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 15
Bruksanvisningar för 4-punktsortoser
Bruksanvisning för en 4-punktsortos för ACL
3
1
2
1
3
2
Placera mitten av den mekaniska leden i nivå med knäskålens övre kant. Fäst remmarna 1 och 2.
Dra den mekaniska leden bakåt.
Dra åt remmen (3) på baksidan av låret.
6
4
5
4
Dra åt remmen (4) på framsidan av skenbenet. Den mekaniska leden kan flyttas framåt men bör inte passera mittlinjen.
Fäst remmen på baksidan av skenbenet utan att dra åt. Remmen är till för att hålla ACL-ortosen uppe.
En färdigmonterad 4-punktsortos för ACL.
Bruksanvisning för en 4-punktsortos för PCL
1
2
1
3
2
Placera mitten av den mekaniska leden i nivå med knäskålens övre kant. Fäst remmarna 1 och 2.
Dra åt övre vadremmen (3).
3
4
4
Dra den mekaniska leden framåt en aning och spänn fast framsidans lårrem (4). Dra inte leden så att den passerar benets mittlinje.
En färdigmonterad 4-punktsortos för PCL
Bruksanvisning för en 4-punktsortos för CI
1
2
1
4 3
2
Placera mitten av den mekaniska leden i nivå med knäskålens övre kant. Fäst remmarna 1 och 2.
Dra åt nedre lårremmen (3), sedan övre vadremmen (4), och sedan på baksidan av benet.
3
4
6
5
Dra den mekaniska leden framåt en aning och fäst sedan främre tibiaremmen (skenbensremmen) (5), och främre lårremmen (6). Dra inte leden så att den passerar benets mittlinje.
En färdigmonterad 4-punktsortos för CI.
16 Ligament knäortoser
Tillbehör Impact Guard
Impact Guard Special
Calf Pinch Guard
Tru-Pull ® Attachment
Beställningsinformation Impact Guard Artikelnummer
Beställningsinformation Impact Guard Special Artikelnummer
Beställningsinformation Calf Pinch Guard Artikelnummer
Beställningsinformation Tru-Pull® Attachment Artikelnummer
Storlek
Storlek
Storlek 11-1367-9-06000 Universal
Storlek
800-001- SpecialImpactGuard-x
11-1006-x-06000
S – XXL
11-1525-x
XS – XXXL
S – XXL
Sports Cover (Standard och kort)
Comp-Knit Suspension Sleeve
Svart undergarment i Lycra ®
Svart undergarment i Neopren
Beställningsinformation Sports Cover (Standard och kort) Artikelnummer Storlek 11-0016-x-06000 S – XXL 11-0103-x-06000 S – XXL
Beställningsinformation Comp-Knit Suspension Sleeve Artikelnummer Storlek 11-2032-x-06000 S – XXL
Beställningsinformation
Beställningsinformation Svart undergarment i Neopren Artikelnummer Storlek 11-0122-x XS – XXL
Svart undergarment i Lycra® Artikelnummer Storlek 11-0075-x-00000 S – XXL
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 17
FourcePoint Hinge Technology ™ Aggressiv excentrisk sammandragning av quadriceps medför markant framåtriktad förflyttning av skenbenet och kan skada det främre korsbandet (ACL) eller permanent sträcka ut ett ACL-transplantat (DeMorat m.fl., AJSM, 2004). Senare forskning visar att quadriceps-intensiv aktivitet bör begränsas vid ledens yttre vinklar, särskilt vid de sista 30 graderna av extension, där påfrestningarna är som störst. DonJoy har utvecklat ett verktyg för att maximera skyddet för ACL och ACL-transplantat i de riskabla positionerna. Då benet är extenderet i landingen ökar risken för ACL skador.FourcePoint™ Hinge kan användas för att kontrollera ledens rörelseomfång genom att öka knäets flexionsvinkel vid landning för att minska den främre tvärkraften på ACL med 9 – 13%. (Garret och Yu, AJSM, 2004).
Flexion
Extension
DonJoy® FourcePoint™ använder en fjädringsmekanism i leden för att ge ett gradvis ökande motstånd när knäet sträcks ut. Motståndet läggs på under de sista 25 graderna av extensionen (beroende på extensionsstoppet). Tre inställningslägen på leden gör att motståndet kan varieras för att motsvara läkarens rekommendationer och patientens bekvämlighet. Leden kan också sättas på ”off” för att inte ge något motstånd alls, eller på ”on” för att ge motstånd. Motståndet har tre viktiga roller: • För det första reducerar det tiden då knäet är nära full extension eller i riskabelt läge. • För det andra ökar det den bakåtriktade belastningen på skenbenet från ortosen för att förhindra framåtriktad förflyttning av skenbenet. • För det tredje reducerar den extensionsstöten som känns när patienten sträcker ut i ett fast standardstopp på 10 grader.
FourcePoint™ Hinge Technology stärker DonJoys 4-punktssystem genom att reducera knäledens extension, vilket förbättrar ortosens mekaniska prestation och minskar tvärkraften på knäet. Den mekaniska leden minskar skaderisken genom att tillföra motstånd på de sista 25 graderna av exten- sionen. FourcePoint™-leden ger i kombination med 4-punktssystemet med skena och remmar en bekvämare ortos som reducerar framåtriktad tvärkraft på knäet. Att minska den framåtriktade tvärkraften på knäet kan vara bra för patienten genom att det reducerar belastning från ett läkande ACL- transplantat, ger stabilitet till ett instabilt knä med ACL-ruptur eller i före- byggande syfte.
FourcePoint Hinge
Extension Stop
On/Off button
Utility Key
Extension Resistance Settings –Off Position • 0 lb (0 kg)
–On Position • No screw: 1 lb (~ 0,5 kg)
• 1: 2 lb (~ 1 kg) • 2: 4 lb (~ 2 kg) • 3: 6 lb (~ 3 kg)
Resistance setting
18 Ligament knäortoser
Defiance ® – Specialtillverkad Plattform
SKENOR
SWOOPING
STANDARD
• Standardram. • 4-punkts system som stabiliserar knät.
• Svepande lårskena för fri insida på låret och möjliggör bilaterala ortoser. • 4-punkts system som stabiliserar knät.
LEDER
STANDARD POLYAXIAL
DROP LOCK LÅSANDE
FOURCEPOINT DÄMPANDE
OA AVLASTANDE
M. QUADRICEPS SVAGHET
ACL/PCL/CI
ACL
OA (SE OA-AVSNITT)
Beskrivning Polycentrisk ledrörelse stabiliserar knäet och följer knäets naturliga rörelsebana. Polycentriska leder maximerar även ortrosens stabil iserande anteroposteriora samt varus-/valguskrafter.
Beskrivning DropLock polycentrisk led är ett fjädersystem som automatiskt slår på låsfunktionen när patienten sträcker ut benet helt. DropLock- leden har en enkel upplåsnings- knapp som ger fritt rörelseomfång vid gånghjälp. Det finns inga ytter- ligare flexions- eller extensions stopp på DropLock-leden. Indikationer • Patienttyp: symptom på och/eller upptäckt av m.quadricepssvaghet, och postpoliosyndrom samt för ståhjälp.
Beskrivning Denna patenterande ledutformning har fjäderblad och dämpnings mekanism som ökar motståndet de sista 25 graderna av extensionen för att reducera extensionsstötar och öka den bakåtriktade belastningen på skenbenet. FourcePoint™-leden levereras som standard med extensionsstopp vid 10 grader för att ge ett motstånd vid 25 grader. Indikationer • Den enda leden som kliniskt har bevisats skydda ACL. • Reducerar tiden i riskabla lägen. • Ska inte användas för PCL- instabilitet. • Patienttyp: ACL, MCL, LCL.
Beskrivning En polyaxial led med teleskopiska kondylkuddar som gör att patienten själv kan justera den inbyggda bas- belastningen på 1 till 7 grader. Gel- kondylkudde för ökad bekvämlighet och passform. Telescoping leden ger en valgisering eller varusering beroende på vilken sida den sitter vilket avlastar ledytan på motsatt sida. Indikationer • Patienttyp: unikompartmentell OA med eller utan kombinerad ACL-, PCL-, MCL-, LCL-instabilitet eller kombinerad instabilitet och vardagligsaktiviteter.
Indikationer • Patienttyp: ACL, PCL, kombinerad, MCL och LCL.
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 19
Standard Polycentric Hinge
Optimal användning Denna polycentriska led stabiliserar knäet samtidigt som den följer knäets naturliga rörelsebana. Dessutom optimerar leden ortosens stabilitet i antero-/posterior riktning samt i varus/valgus. Fördelar och egenskaper • Patienter: Kombinerad ACL/PCL, ACL, PCL, MCL och LCL instabilitet, samt dagliga aktiviteter • Aluminiummekanism • Möjligt att uppgradera till stålmekanism • Extensions- och flexionsstopp levereras som standard med ortosen (Flexionsstopp: 45°, 60°, 75°, 90°, extensionsstopp: 0°, 20°, 30°, 40° (10° är installerat))
FourcePoint ™ Hinge
Beställningsinformation
Optimal användning Low Profile FourcePoint™ leden har samma funktionalitet som standard FourcePoint leden, men är mindre och lättare. Den levereras på de individ uellt tillverkade ortoserna Defiance® och Defiance III®. Den polycentriska leden har en inbyggd fjädringsmekanism som ökar motståndet under de sista 25 graderna av extensionen för att reducera extensionsstöten och öka den bakåtriktade tibiala belastningen. FourcePoint-leden levereras som standard med 10° extensionsstopp samt ett motstånd vid 35°.
Standard Polycentric Hinge
Artikelnummer
Beskrivning
25-0422-0-00000
Flexion/Extension Stop Kit
11-0398-9-00000
Full Flexion/Extension Stop: Lockout
Fördelar och egenskaper • Patienter: ACL-rekonstruktion, ACL-insufficiens, hyperextension eller prevention • Stålmekanism • Flexionsstopp-set levereras som standard med ortosen (Flexionsstopp: 45°, 60°, 75°, 90°) • Extensionsstopp kan levereras enligt önskemål (Extensionsstopp: 0°, 20°, 30°, 40° (10° är installerat))
DropLock Polycentric Hinge
Beställningsinformation
LoPro FourcePoint™ Hinge
Artikelnummer
Beskrivning
Optimal användning Denna DropLock polycentriska led har ett fjäderlåssystem, som auto matiskt slår till då patientens ben är i full extension. DropLock-leden har en användarvänlig knapp som patienten kan trycka på för att få fritt rörelseomfång vid hjälp med gång. Leden levereras endast på ortoser med CI band-utförande. Fördelar och egenskaper • Patienter: Symtom på och/eller faktisk quadriceps svaghet, hjälp att stå upprätt, Post-polio-syndrom • Stålmekanism • Levereras med 10° extensionsstopp
11-0722
0° Extensionsstoppsats
11-0723
10° Extensionsstoppsats
11-0724
20° Extensionsstoppsats
11-0725
30° Extensionsstoppsats
11-0726
40° Extensionsstoppsats
20 Ligament knäortoser
Defiance ® Färgöversikt
Black
Black Matte
Metallic Black
Metallic Gunmetal
Metallic Silver
Smoke Matte
White
Bright Blue
Metallic White
Metallic Bright Blue
Navy
Metallic Navy
Powder
Emerald
Metallic Gold
Seafoam
Metallic Forest
Volt
Bumble
True Red
Fuchsia
Safety
Metallic True Red
Cotton Candy
Crimson
Velvet
Desert Tan Matte
Grape
Olive Drab Green Matte
Flat Dark Earth Matte
Stars & Stripes
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 21
22 Ligament knäortoser
Defiance ® PRO
Optimal användning Den specialtillverkade knäortosen DonJoy Defiance har varit världsledande i mer än 20 år. Hittills har över 2 miljoner Defiance- knäortoser sålts i världen, till idrottare, aktiva personer och personer med speciella behov. Med Defiance PRO stärker vi vår ledande position ytterligare. Vi är stolta över att ha den mest kraftfulla knäortosen på marknaden baserat på styrka-/viktförhållandet. Defiance PRO ger dig största möjliga självförtroende och frihet att röra dig som du vill. Knäortosen Defiance PRO är utformad för att ge stöd till knäet vid följande indikationer: Patienter med ligamentskador (ACL, PCL, MCL, LCL), menisk- och/eller broskskador, översträckningar, efter operationer samt vid artros. Fördelar och egenskaper • Kliniskt beprövad FourcePoint™-led som bidrar till att minska belastningen på ACL med minst 50 % och minskar risken för skador • Specialtillverkas efter patientens mått. Välj mellan över 30 färger • Den tillförlitliga och effektiva kolfiberramen väger mindre än 600 g och har 5 mm lägre profil än Defiance® Classic • De invändigt monterade remmarna ger ortosen en helt slät yta och gör att den känns lätt och bekväm • Ny, mjuk polstring (C6) i fukttransporterande och antibakteriellt material • Nya, mjuka remändar som håller remmarna säkert på plats • En ny typ av knäkuddar. Välj mellan flera olika bekväma knäkuddar, till exempel av silikon, minnesskum eller luftfyllda kuddar
Custom made
Beställningsinformation
Defiance® PRO
Storlek
Lår
Vad
Minimum
31,8 cm
26,2 cm
Maximum 67,9 cm Ortosen specialtillverkas efter patientens mått, se sida 20 för komplett lista på färger som kan beställas. Defiance-ortosen tillverkas utifrån mått med CCMI Mark III-verktyget. Se sida 21 7. 97 cm
Defiance® PRO
order.nordic@enovis.com
Ligament knäortoser 23
Anti-Migration Strap
Utility Key
Extension Stop
Defiance® PRO
Tillbehör
Beskrivning
Storlek
11-0075-x-00000
Svart Lycra® Undergarment
S – XXL
11-0122-x
Svart Neopren Undergarment
XS – XXL
11-2032-x-06000
Comp-Knit Suspension Sleeve XS – XXXL
11-0103-x-06000
Sports Cover (kort)
S – XXL
11-0016-x-06000
Sports Cover (standard)
S – XXL
25-2428
Brace Bag
Universal
11-1525-x
Tru-Pull® Advanced Attachment
XS – XXXL
Memory Foam Condyle Pad
Condyle Kit
Silicone Condyle Pad
11-1006-x-06000
Impact Guard*
S – XXL
800-001-SpecialImpactGuard-x
Impact Guard Special*
S – XXL
11-1367-9-06000
Calf Pinch Guard
Universal
11-0398-9-0000
Full Extension Stop
Universal
25-0422-0-00000
Flexion/Extension Stop Kit
Universal
11-1415
Strap Pads (siligrip)
25-2128
Replace. Condyle Pad, Silicone
Air Condyle Kit
Gel Condyle Pad
Sports Cover
25-2129
Replace. Condyle Pad, Foam
25-1923-0-06000
Air Condyle Kit
Universal
25-0271-0-00000
Condyle Kit
11-1107-0-00000
Gel Condyle Pad
1 = XS, 2 = S/M, 3 = L/XL/XXL
11-0543-x-06000
Suspension Strap Kit
25-8925
Fourcepoint Key/Utility Key
Suspension Strap Kit
Full Extension Stop
11-2005-x
Anti-Migration Strap Kit
XS – XXXL
11-0956-0-06000 Supra Condylar Pad *Impact Guards finns som “pull-on” och “screw-on”. Pull-on används sällan men passar vid begränsat knäutrymme. Ange Pull-on vid beställning – annars levereras skyddet som standard i Screw-on-modell. Extensionsstopp för den dynamiska Fourcepoint-leden: Tillbehör Beskrivning 11-0722 0° Extension Stop, .140 DIA Kit 11-0723 10° Extension Stop, .140 DIA Kit 11-0724 20° Extension Stop, .140 DIA Kit 11-0725 30° Extension Stop, .140 DIA Kit 11-0726 40° Extension Stop, .140 DIA Kit
Fourcepoint™ Hinge
Comp-Knit Suspension Sleeve
Lycra® Undersleeve
Tru-Pull Attachment
Calf Pinch Guard
Impact Guard
Impact Guard Special
24 Ligament knäortoser
Defiance ® Classic
Optimal användning Den individuellt tillverkade Defiance® Classic är DonJoy’s topprodukt inom området 4-punkts knäligamentsortoser. Ortosen specialtillverkas i kolfiber utifrån patientens mått och ger en perfekt passform. Denna mycket lätta och starka ortos rekommenderas vid lätt till svår ACL-, PCL-, MCL- och LCL-instabilitet. Ortosen kan bäras under kläder. Defiance® Classic rekommenderas vid kontaktidrott och dess lätta vikt gör den idealisk för vardagsaktiviteter. Fördelar och egenskaper • Kliniskt bevisad 4-Points-of-Leverage™ design & FourcePoint™ ledteknologi för maximalt ACL-skydd • Levereras med Forcepoint-led, polycentrisk led, OA-led eller Droplock. • Anatomiskt utformad på lårets insida • ACL,- PCL- och CI (Combined injury)-utförande • Suprakondylkuddar • Anti-glidband på vaden • Lättviktsskena i kolfiber • Specialtillverkad efter patientens mått • CI-version (Combined Injury) med ett band på lårets framsida • Finns med kort skena på vaden • Vridbara D-ringar som följer benets rörelser • Kan levereras med PowerCaps, som rekommenderas vid kontaktsporter • Många valmöjligheter i färger och grafik • 4-punktssystemet ger ligamentstabilitet • Flexionsstopp: 45°, 60°, 75° och 90° • Extensionsstopp: 0°, 10°, 20°, 30° och 40° (10° är installerat) • Finns i tre längder: standard, kort och standard med kort vad eller lår
Custom made
Beställningsinformation
Defiance® Classic
Storlek
Lår
Vad
Minimum
31,8 cm
26,2 cm
Maximum 66,5 cm Ortosen specialtillverkas efter patientens mått, se sida 20 för komplett lista på färger som kan beställas. Defiance-ortosen tillverkas utifrån mått med CCMI Mark III-verktyget. Se sida 21 7. 97 cm
Defiance® Classic
FourcePoint Plus
Defiance® Classic
Defiance® Classic
order.nordic@enovis.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook - PDF hosting