thƒU v- -sshUv CuÃv Akodnb≥ k`bpsS ImtXment°mkv ]m{Xnb¿°okv am¿ Bh aq∂m-a≥ ]pØ≥Ip-cniv ]m{Xn-b¿° sk‚-¿ kμ¿in-®-t∏mƒ
tUm. Ipcymt°mkv sXtbm^ntemkv sa{Xmt∏meoØ aoUnbm sk¬ sNb¿am≥
bmt°m_mb kpdnbm\n k`sb A©v ]Xn‰mt≠mfw sa{Xm t∏meoØbmbpw ImtXmen°bmbpw i‡amb t\XrXz ]mSh tØmsS \bn® t{ijvT ImtXmen° tam¿ _tkentbmkv tXmakv {]Ya≥ _mhbpsS ]n≥Kmanbmbn t{ijvT _tkentbmkv tPmk^v _mh hmgn°s∏Sptºmƒ ae¶c bmt°m_mb kpdn bm\n k`m Ncn{XØn¬ Hcp ]pXp bpKØn\v Bcw`w Ipdn°pI bmWv. Hcp hiØp k`mkmlNcy߃ k¶o¿Wambn Xs∂ XpScp∂p. adphiØp ]pXnb km≤yXIfpw, Z¿i\ßfpw, A\n hmcyambncn°p∂p. t{ijvT _tkentbmkv tXmakv {]Ya≥ _mh P\lrZbßfnepw, k`bnepw, kaqlØnepw D≠m°nbXmb Bgamb kzm[o\w \ne \n¿ØpI F∂ sh√phnfn \hm`njn‡ \mIp∂ ImtXmen°m _mhbn¬ \ne\n¬°ptºmgpw X\Xmb ssienbn¬ P\lrZbßfnte°ndßn \h Z¿i\tØmsS Ccp ]Ønsbm∂mw \q‰m≠n¬ k`sb \bn°phm\p≈ henb Hcp sh√phnfnbmWv _mhmbpsS ap∂nep≈Xv. CsXmcp ssZhoI Xnc s™Sp∏mbn ImWptºmƒ a\pjy _p≤n°XoXamb ssZh Ir] bmepw ]cnip≤mfl \ndhnepw \bn°s∏Sphm≥ hn\bm\znX \mIptºmƒ \St°≠Xpw, \bnt°≠Xpamb hgnIsf ssZhw Xpd∂p \¬Ipw F∂XmWv Cu hnfnbpsS t{ijvTX. hn°\mb kuayXbpsS apJw: t{ijvT _tkentbmkv tPmk^v ImtXmen° _mh bmt°m_mb k`bv°v ]pXpbpKw
70
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease