Express_2014_02_14

VENTE LIQUIDATION D'INVENTAIRE 46'' LED Samsung Smart TV Full HD - 1080p 699 95$ SPÉCIAL

 gŏđŏ

editionap.ca

Champlain council costs drop to $194,242 tion. Councillor Troy Carkner received $19,164, including his $15,953 salary and $96 for other expenses. Councillor Gérard Miner was paid $19,067, including $15,952 in pay. RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

PLEASANT CORNER | Champlain Town- ship council members cost $194,242 in salaries and reimbursements last year, a slight drop from $200,863 in salaries and reimbursements the nine members were paid in 2012. Last year, the members received a total of $164,927 in pay, $28,035 for conven- tions and mileage allowances and $1,280 for other expenses. The previous year, members got a total of $171,547 in remu- neration and identical sums for convention costs, mileage and other related expenses. Each member was paid $3,115 $ for con- vention and mileage. Mayor Gary Barton was paid $39,600, including his $35,559 salary and $926 for other expenses. Councillor Paul-Émile Duval was paid $21,036, including $17,921 in pay. Councillor Helen MacLeod was paid $20,400, including her $17,285 salary. Councillor Pierre Perreault got $19,760, including his $16,508 salary and $137 for other expenses. Councillor Bernard Franche received $19,512, including $16,397 in remunera-

Councillor Jacques Lacelle received $18,632, including his $15,397 salary and $120 in related expenses. Councillor Normand Riopel was paid $17,070. This sum included remuneration of $13,955. Allié potentiel à l’est Le Canton de Hawkesbury Est pour- rait contribuer aux frais d’exploitation de la piscine intérieure du complexe sportif de la ville de Hawkesbury, qui est défici- taire année après année. Les municipali- tés discuteraient des sommes à payer en proportion de l’utilisation par les citoyens du canton. Une citoyenne, Jana Chénier, a plaidé en faveur de cette mesure lors de la séance du conseil du lundi 10 février. Le Canton de Hawkesbury Est se décidera dans les mois à venir, selon la directrice- générale et greffière, Linda Rozon. (MCP)

55'' LED Samsung Full HD - 1080p - 120 Hz 899 95$ SPÉCIAL 60'' LED Samsung Full HD - 1080p - 120 Hz 1199 95$ SPÉCIAL

Meuble Techcraft 46"–50"–55"-TV Techcraft

199 95$ SPÉCIAL

Four à micro-ondes Panasonic Blanc - 1.2 Cu.Ft

Pioneer receiver 5.1 - 140w/ch.

99 95$ Spécial

229 95$ Spécial

Bar de son Panasonic Bluetooth - 240 Watts 149 95$ SPÉCIAL

n'est pas tel qu'illustré

SERVICE DE RÉPARATION TV ET AUDIO CENTRE HI-FI GROUPE SELECT FRANCHISÉ

1404, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario K6A 1C6 Tél. : 613 632-4244 PORTEDECÔTÉ • ENARRIÈREDEFLASHCOIFFURE

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker