COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY
communautaire community link Le lien The Bourget Le Club Bourg-Joie d’Or de Bour- get organise une journée à la cabane à sucre chez la famille Constantin à St- Eustache le 1 er avril. Départ à 9 h 3 0 de l’église Sacré-Cœur de Bourget. Retour à 15 h 30. Paiement avant le 15 mars. R éservation : Hélène Boileau , 613-487- 9966 ou DeniseThibert, 613-558-9761. Clarence Creek Souper spaghetti et musique au gym- nase de l’École Ste-Félicité, le jeudi 25 février, de 17 h 30 à 19 h 30. Les fonds amassés serviront à l’achat de bandes dessinées pour la bibliothèque de l’école. Informations : Conseil.Ecole.Ste. Felicite@gmail.com ou 613-488-2890. Cumberland Souper spaghetti organisé par le Club Lions de Cumberland, le vendredi 12 février, entre 17 h et 19 h, à la salle Maple Hall, Village de Cumberland, 2552 Ch. Old Montreal. Hammond Le Club Optimiste de Hammond et les Chevaliers de Colomb de Che- ney-Hammond auront un souper de fèves au lard et macaroni le vendredi 19 février, à l’école élémentaire Saint-Ma- thieu à Hammond. Pour réservation : optimistehammond@gmail.com ou Alison Brownrigg, 613-316-4261. Rockland À la Patte Poilue C henil organise un cours de premiers soins d’urgence canine, le 24 février prochain à 19 h, à l’aréna Jean-Marc Lalonde. Les profits iront à la Fondation La Patte cassée. Info : Denise, 613-488-2595. Clarence-Rockland Baseball Asso- ciation is holding registrations for the 2016 season on Saturday, March 5, from 9 a.m. to 3 p.m. in the lobby of the CIH Rockland. Information: www.leagueli- neup.com/rocklandstars. Le Club Fil d’Argent organise un Whist militaire, le samedi 12 mars, à 14 h 30, à l’aréna Jean-Marc Lalonde. Souper et prix. Pour plus de renseigne- ments: Gisèle Hotte, 613-446-5962, ou Suzanne Dupont, 613-419-1267. Plantagenet Le Whist militaire annuel des Filles d’Isabelle aura lieu à la salle commu- nautaire de l’endroit, le dimanche 6 mars 2016, à 13 h. Pour y prendre part, Marie-Paule Carrière, 613-673-5920, ou Françoise Vincent, 613-673-2669. Wendover Les Chevaliers de Colomb organisent un Whist militaire au profit de l’église, le dimanche 28 février, à 13 h 30. Réser- vation avant le 23 février : Michel, 613- 673-4166, ouThérèse, 613-866-2191.
Aide humanitaire : la passion d’un couple
VÉRONIQUE CHARRON veronique.charron@eap.on.ca
Des projets humanitaires, Michel Côté et sa femme, Gilberte Gagné, en ont à la tonne. Et pour les réaliser, ils se rendent à l’île à la Tortue, à Haïti, depuis près de 25 ans. Cette année encore, pendant deux semaines, ils apporteront leur aide à la petite communauté de l’île. « Les gens sont contents de nous voir, a indiqué M. Côté, qui en sera à son 18 e voyage en Haïti. Ils sont heureux, parce qu’ils n’ont pas beaucoup de visite. Quand ils nous voient, ils savent qu’on n’est pas là pour faire de l’argent, mais pour appor- ter un verre d’eau. Et ils apprécient ça beaucoup. » « Ça va être une semaine où il va y avoir de l’action aussi, a ajouté sa femme, Mme Gagné, qui en sera, pour sa part, à son 9 e voyage. Ils savent qu’on arrive avec des projets, qu’il va se passer quelque chose. Quand on repart, c’est la petite vie qui re- prend son cours. Ce n’est pas parce qu’on remuemer et monde, a-t-elle précisé. On arrive avec nos valises et des projets et on parle aux gens. » Au cours des dernières années, le couple a réalisé plusieurs projets, dont la construction de bancs d’école, la construc- tion d’une bibliothèque, l’installation de capteurs d’eau, etc. Un de leur projet à plus long terme est la sensibilisation des jeunes filles grâce à une trousse de produits hygiéniques. Les trousses, faites ici par des gens de la communauté, sont sous forme de sac de transport. Elles contiennent un savon, un sous-vêtement, une feuille d’instruction, une débarbouillette, deux sacs de plas- tique, quelques serviettes absorbantes et deux porte-serviettes en tissu. « C’est un projet Days for girls , ce n’est pas moi qui l’ai inventé, a affirmé Gilberte Gagné. Avant de leur remettre les trousses, je leur donne une leçon de biologie, je leur explique la trousse et comment on l’entre- tien. Ce sont des produits de qualité, donc elle peut être utilisée deux ans et demi. Et cette année, je vais aller dans une autre
Gilberte Gagné et Michel Côté en sont à leurs 9 e et 18 e voyages humanitaires à Haïti. Sur la photo, Mme Gagné tient la trousse qu’elle remet aux jeunes filles, alors que M. Côté tient une marionnette qui lui sert à faire passer des messages aux enfants. —photo Véronique Charron
école pour présenter la trousse. » Pour Gilberte Gagné, c’est aussi pour leur permettre de savoir qui elles sont, qui elles deviennent, pourquoi leur corps de jeune fille se transforme en corps de femme et la responsabilité qu’elles ont envers la connaissance de leur corps. »
Une 100 e journée d’école célébrée en grand Les élèves de la maternelle à la 2 e année de l’École élémentaire catholique Sacré-Cœur de Bourget ont participé à une panoplie d’acti- vités lors de leur 100 e journée d’école, le 8 février dernier. Pour une deuxième année, une parade de gaminets et de chapeaux a été organisée et les enfants ont découpé une gomme en carton qu’ils ont collée sur une machine à gommes géante à l’entrée de l’école. Ils ont ensuite participé à une chasse aux chocolats dans les corridors et ils ont créé un dessin avec le chiffre 100. Pour terminer cette journée bien remplie, les jeunes élèves de l’école Sacré-Cœur de Bourget ont eu droit à une collation spéciale composée de friandises santé. ressources et l’aide pour mettre en place des projets. Ensuite, c’est aux gens de l’île d’en assumer la continuité, comme l’a indiqué Gilberte Gagné. « Ils voient à quoi a servi ce qu’on a apporté, mais c’est à eux de continuer à le gérer. C’est eux qui font la location, qui fixe le prix et qui récupère. Nous, on a fait ce qu’on avait à faire. On veut que ce soit leur projet, pas un projet de blancs », a conclu Mme Gagné. Le couple a d’ailleurs souligné l’aide qu’ils reçoivent de la communauté. Se- lon eux, ce qu’ils réalisent, ils peuvent le faire grâce aux nombreux dons qu’ils reçoivent que ce soit en temps, en objets ou en argent. Les gens intéressés à s’impliquer peuvent rejoindre le couple par téléphone au 613-673-5413.
« On veut que ce soit leur projet, pas un projet de blancs. » - Gilberte Gagné
Pour arriver à mettre en place leurs différents projets, le couple a une vision très précise. Eux, ils n’apportent que les
15 000 COPIES Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président • President bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE Directeur Général • General Manager roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number. 1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 Tel.: 613-446-6456 • Fax.: 613-446-1381
Directeur Marketing et Développement Marketing and Development Manager francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information • News Editor francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Dir. Infographie et prépresse • Layout & Prepress Mgr. thomas.stevens@eap.on.ca Publicité • Advertising: francois.belair@eap.on.ca Nouvelles: vision@eap.on.ca News: gregg.chamberlain@eap.on.ca Classées • Classified: diane.maisonneuve@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Sans frais • Toll free : 1-800-361-6890
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker