COLLECTIVITÉ
LES ENFANTS EN FÊTE À LA SAINT-JEAN BAPTISTE Le maire du village, Pierre Thauvette, s’est dit fier d’organiser, avec toute son équipe, une activité familiale qui a permis aux parents de mettre de la joie dans le cœur des enfants et de pouvoir se divertir eux- mêmes. Les parents n’ont pas manqué de saluer la bonne organisation de l’événement. «Tout est beau et c’est une super bonne idée que ce soit sous le toit de la patinoire», a mentionné Francis, qui précisait ainsi que la municipalité a été prévoyante et a mis tout en œuvre pour que l’activité puisse se tenir, même en cas de pluie. Pour Millie de Hawkesbury et Andrew de Calumet, les jeux gonflables ont procuré beaucoup de plaisir aux enfants. Il n’y avait pas que des jeux gonflables pour l’occasion. Du maquillage, des hotdogs et de la musique ont contribué à rehausser la qualité de la fête, qui a connu la présence
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
du chansonnier Marc Bélanger. L’artiste, qui a plus de 30 ans d’expérience musicale, est venu de Gatineau. Il a revisité plusieurs chansons françaises d’artistes québécois, pour donner à la fête tout son sens. Par ailleurs, le maire a souligné l’impor- tance de la Fête nationale. Il a remercié aussi la population et renouveler l’engagement de toute son équipe d’être à son service.
D’imposants jeux gonflables étaient déployés sous le toit de la patinoire au parc Normand-Woodbury, à Grenville, pour le plus grand bonheur des enfants lors de la Fête nationale du Québec.
Le chansonnier Marc Bélanger en action (au dessous). -photo Frédéric Hountondji Les jeux gonflables ont fait la joie des enfants lors de la Fête nationale à Grenville. -photo Frédéric Hountondji
P002163
Le maquillage (au dessus) était très demandé lors de la fête. -photo Frédéric Hountondji
NOUVEAU À LA CLINIQUE DENTAIRE FLOSS: DENTUROLOGISTE SUR PLACE La première rencontre et éstimé avec Audrey Campeau est sans frais. NEW AT FLOSS DENTAL CLINIC: DENTURIST ON SITE Your first consultation with Audrey Campeau is complementary.
P000066-1 AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Route 17, Plaza Hawkesbury • 613 632-4159 www.dentistefloss.com
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
Made with FlippingBook interactive PDF creator