COMMUNIQUÉ
NEWS RELEASE
La Société de développement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR) augmente son programme de financement des petites entreprises jusqu’à 300 000 $ pour aider les entrepreneurs à réaliser leurs IDÉES. Prescott-Russell, le 8 septembre 2023 : La Société de développement communautaire de Prescott- Russell (SDCPR), principal intervenant de l’entrepreneuriat et du développement des entreprises dans Prescott et Russell, est ravie d’annoncer son plus récent changement au sein de son Fonds d’investissement des petites entreprises. Ce nouveau plafond de financement pouvant atteindre 300 000 $ est conçu pour fournir aux futurs entrepreneurs les ressources financières dont ils ont besoin pour transformer leurs IDÉES innovantes en petites entreprises prospères. Le Fonds d’investissement des petites entreprises vise à favoriser la croissance économique, la création d’emploi et l’innovation au sein des communautés de Prescott et Russell en offrant des options de financement accessibles aux entrepreneurs de tous horizons et de tous secteurs. Que vous ayez une entreprise technologique révolutionnaire en démarrage, un concept de vente au détail unique ou une entreprise de services locale, ce programme de financement est conçu pour vous aider à faire les premiers pas vers le succès entrepreneurial. « La SDCPR s’engage à créer des opportunités pour les entrepreneurs de tous horizons. Nous croyons que favoriser un écosystème de petites entreprises diversifié et dynamique est essentiel à la prospérité économique de Prescott et Russell. Dans le cadre de notre engagement continu à soutenir l’esprit entrepreneurial au sein de Prescott et Russell et en fournissant un financement, un mentorat et des ressources adéquats, nous espérons donner aux individus les moyens de porter leurs IDÉES d’affaires à la réalité. “ John Candie, directeur général de la SDCPR. Financée par le gouvernement du Canada par l’intermédiaire de FedDev Ontario, la Société de développement communautaire de Prescott-Russell est le seul organisme de soutien aux entreprises et au développement économique communautaire sur le territoire des Comtés unis de Prescott et Russell. Il se consacre à favoriser l’innovation, l’entrepreneuriat, la création d’emploi et la croissance économique dans la région. Forts de son engagement ferme à soutenir les petites entreprises, ils proposent une gamme de programmes et de ressources pour responsabiliser les
The Prescott-Russell Community Development Corporation (PRCDC) increases its Small Business Funding Program up to 300,000$ to assist Entrepreneurs in realizing their IDEAS.
Prescott-Russell, September 8, 2023: The Prescott-Russell Community Development Corporation (PRCDC), the leading supporter of entrepreneurship and small business development in Prescott and Russell, is thrilled to announce its latest change within its Small Business Investment Fund. This exciting new funding cap up to 300,000$ is designed to provide aspiring entrepreneurs with the financial resources they need to turn their innovative ideas into successful small businesses. The Small Business Investment Fund aims to foster economic growth, job creation, and innovation within the communities of Prescott and Russell by offering accessible funding options for entrepreneurs of all backgrounds and industries. Whether you have a groundbreaking tech startup, a unique retail concept, or a local service business, this funding program is tailored to help you take the first steps towards business success. “The PRCDC is committed to creating opportunities for entrepreneurs from all walks of life. We believe that fostering a diverse and vibrant small business ecosystem is vital for the economic prosperity of Prescot and Russell. With our ongoing commitment to support the entrepreneurial spirit within Prescott and Russell and by providing adequate funding, mentorship, and resources, we hope to empower individuals to bring their business IDEAS to life.” John Candie, Executive Director for the PRCDC. Funded by the Government of Canada through FedDev Ontario, the Prescott-Russell Community Development Corporation is the only business and community economic development support organization on the territory of the United Counties of Prescott and Russell. It is dedicated to fostering innovation, entrepreneurship, job creation and economic growth within our region. With a strong commitment to supporting small businesses, we offer a range of programs and resources to empower entrepreneurs and help them succeed.
entrepreneurs et les aider à réussir. Pour de plus amples renseignements : John Candie, jcandie@sdcpr-prcdc.ca Directeur général/ADE Société de développement communautaire de Prescott-Russell Daniel Sigouin, dsigouin@sdcpr-prcdc.ca Conseiller aux entreprises Société de développement communautaire de Prescott-Russell
For more detailed information : John Candie, jcandie@sdcpr-prcdc.ca Executive Director/EDO Prescott-Russell Community Development Corporation Daniel Sigouin, dsigouin@sdcpr-prcdc.ca Business Development Advisor Prescott-Russell Community Development Corporation
Made with FlippingBook - Share PDF online