COLLECTIVITÉ
BIENVENUE DANS LE MONDE DES CHATS Huit juges sont confirmés pour l’exposi- tion, dont deux juges hautement acclamés, venus de France. Les huit juges se relaieront par quatre pendant la fin de semaine. Ils commenteront chacune des races spé- cifiques exposées pour le concours, en accordant une attention particulière aux caractéristiques exceptionnelles de chaque race.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Tous ceux qui ont un chat ou qui aiment tout ce qui touche aux chats voudront être présents à l’exposition féline de Grenville cette fin de semaine. L’événement de deux jours, les 16 et 17 septembre, au centre communautaire de Grenville, est le résultat de semaines de planification par les membres du Club félin Laurentides-Lanaudière, avec le soutien officiel de Chats Canada Cats. «Nous aimons les chats et nous voulons montrer nos chats», a déclaré Monique St-Louis, l’une des organisatrices de l’événement. «Et nous aimerions montrer les diffé- rentes races de chats», a déclaré Anick Turcotte, une autre des organisatrices de l’événement. C’est la première fois que le Club félin Laurentides-Lanaudière organise une expo- sition féline de grande envergure. Au moins 50 éleveurs locaux et régionaux ont confirmé leur présence avec certains de leurs chats primés, qu’ils exposeront et inscriront dans les classes de jugement officielles.
Bien que les chats appartenant aux éleveurs enregistrés qui participent à l’expo- sition soient inscrits au concours officiel, Mmes St-Louis et Turcotte ont confirmé que les résidents qui souhaitent apporter leur propre chat pour l’exposer à l’événement sont les bienvenus, mais qu’ils ne participe- ront pas au concours officiel. Les personnes qui souhaitent présenter leur ami félin à l’exposition peuvent appeler le 514-357- 6038 pour obtenir des renseignements sur la marche à suivre. Mme Turcotte a également promis «une petite surprise» dans le cadre de l’exposi- tion féline de Grenville. Un exemple d’une nouvelle race de chat domestique canadien sera dévoilé au public. Aucun autre détail n’est disponible avant l’exposition.
Monique St-Louis montre fièrement Raya, son chat de race Sphynx, qui pourrait participer à l’exposition féline de Grenville, les 16 et 17 septembre, au centre communautaire de Grenville. —photo fournie
L’INTERPRÉTATION DE L’HYMNE NATIONAL MET EN VALEUR LA DIVERSITÉ DU CSDCEO
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Pour célébrer la diversité du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), le conseil scolaire catholique français a enregistré et publié une interprétation de l’hymne national canadien qui représente la nature multiculturelle de son corps étudiant. Enregistré au studio de Brian St-Pierre et accompagné d’un vidéoclip présentant des images de la région, le nouvel enregistrement de l’hymne national comprend les voix de Ferline Regis, Gabrielle Goulet, Martin Massé, Wise Atangana, Kaiday (Kaede Nguyen) et Noah Rivard. Des enfants de familles de quatre écoles différentes du CSDCEO apparaissent dans le vidéoclip, représentant le Brésil, l’Acadie, la Guinée, la France, la Côte d’Ivoire, l’Irlande, le Portugal, Wendake et le Canada. « En cette année du 25 e du CSDCEO, je tiens à remercier l’équipe du Service de construction identitaire du CSDCEO pour la production de cette nouvelle version de l’hymne national, déclaré Mme Lyne Racine, directrice de l’édu- cation et secrétaire. Cette nouvelle production aidera les écoles à renforcer le sentiment d’appartenance au territoire du CSDCEO, à l’Est ontarien et à la Francophonie mondiale. » Cette version est née alors que les écoles du CSDCEO s›enrichissent de plus en plus
La CSDCEO a publié ce qu’elle appelle une interprétation multiculturelle de l’hymne national canadien pour célébrer la diversité des élèves de la commission scolaire. De gauche à droite : Martin Massé, Félix Saint-Denis, Stéphane Hunter (à l’arrière), Gabrielle Goulet, Ferline Regis, Brian St-Pierre, Wise Atangana. Absents sur la photo : Noah Rivard et Kaiday (Kaede Nguyen). - photo fournie par le CSDCEO
d’élèves, de familles et de personnel issus de diverses francophonies, cultures et régions, a déclaré le CSDCEO. Le clip et la chanson peuvent être visionnés sur la page YouTube du CSDCEO.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Gregg Chamberlain Rédacteur en chef gregg.chamberlain@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca denise.sauve@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJHђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online