613 446-5600 5945 Jeanne D’arc Orleans, ON K1C 2N1 613 837-0011
Saturday June 29, 2–4 pm
3635 Champlain St. Three bedroom-bungalow with private deep lot (279 feet). Large eat-in kitchen with loads of cupboard space. Hardwood flooring in Living room & hallway, laminate in bedrooms. Fully finished basement has gasfireplace in family room,drybar,storagepantry& den or office. Gas Furnace 2012, Central A/C, Central Vac,Roof2009 (house).Doubledetachedgaragewith heatedworkshop. MLS.874616
309-8250 County Road 17 Renovated double-wide mobile, three spacious bedrooms, large living room, family room/den, with updated kitchen & bathroom. Laminate & ceramic flooring throughout. Five appliance included. Private deck off master bedroom.Land lease of $382 includes taxes,water/sewer,garbage removal. MLS.856849
1380 Du Lac Complete privacy, 1900 sq ft bungalow on 48+ acres just 30 minutes East of Ottawa. Renovated eat-in kitchen 2012 with appliances, formal dining rm, large living rm with cozy wood stove. Two-bedroom in-law suite with private entrance from double car garage. Saltwaterpool,deck&changinghouse2010. MLS.858060
189 Charron Beautiful 3-bedroom, 2-bathroom carpet-free home,centrally located inRockland.Openconcept main floor, with gas fireplace, upgraded kitchen with breakfast bar. Large master bedroom with walk in closet and 4pc cheater en suite with corner tub. Rough-in for future bathroom in basement. MLS. 857904
746 Laurier Cozy 3-bedroom bungalow with detached garage & carport. Open concept with eat-in kitchen. Hardwood & ceramic flooring throughout the main level. Private hedged backyard with deep lot. Roof 2008, flooring 2008, furnace 2003. Walking distance to shopping and public transit. Great home for first time buyers or getting ready to downsize!
1032 Docteur Corbeil Blvd. Quality throughout this3-bedroom,3-bathroomhome w/vaultedceilings.Openkitchenw/loadsofcupboards &pantry,gasfireplace in living room,master features 4-piece ensuite & walk-in closet. Main floor laundry/ mud room.Professionallyfinished lower level features 3rdbedroomw/walk-in,3-piecebathroom. MLS.865664
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
ROCKLAND , water- front condo, 2 be- drooms, 5 appliances, 2 parkings, no pets, no smoking. $1,250/month plus utilities./Rockland condo, bord de l’eau, 2 CAC, 5 appareils élec- tro-ménagers, 2 sta- tionnements, pas d’ani- maux, non-fumeur, 1250$/mois pas chauf- fé, ni éclairé. (613)488- 9749 WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres 1 er juillet.; (613)679- 8829. PROJET RÉSIDENTIEL, luxueux bungalow neuf à louer avec option d’achat. 4- CAC, 2-S.B, bain tour- billon, salle lavage, sous-sol fini, bois franc, porcelaine, gaz naturel. Pas d’animaux, non fu- meur. Vérification cré- dit, références etc... 1150$/mois, 1 er loyer +350$ minimum/année pour eau municipal +dépôt sécurité. Dispo- nible août; (613)679- 0175. Maisons à louer Houses for rent 14 ALFRED,
PLANTAGENET , 809 Station. 3 CAC, gara- ge, bois franc, cérami- que, construction neu- ve, 1050$/mois plus service. Références. Disponible le 1er août. bright semi-detached bunga- low, 2+1 bedrooms, A/C central, fenced yard, no rear neigh- bours, July 1st posses- sion, $1,050/month plus utilities. Call (613)668-0143 (613)229-1626 WENDOVER ,
12
19
FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, small demoli- tion. Daniel @ (613)978-7777 MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com INTERLOCK & SMALL EXCAVA-
MICHAUD TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)809-9673
NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres servi- ces./ CARPET CLEA- NING as well as so- fas and vehicle inter- iors. Low rates and good service. Call Louis in Rockland (613)850-2243
Logis - Condos à louer Apartments -
Services
Condos for rent
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549
ROCKLAND centre- ville, deuxième étage, 1 CAC, balcon, laveu- se, sécheusse, cuisine et salle de bains réno- vée, 1 stationnement, Non-fumeur, pas d ’ a n i m a u x . 795$/mois+électricité. Disponible 1er août. ( 6 1 3 ) 8 7 2 - 1 6 9 2 (613)800-2932.
BUSINESS ACCOUNTING.
Bookkeeping.
HST
15
Chalets à louer Cottages for rent
Remittance. Taxes. Call: (613)261-4429 Email: bob@avatek.ca
12
Logis - Condos à louer Apartments -
CHALET À LOUER, 3 CAC, bord de l’eau, près de Mont-Trem- blant, lac paisible, pho- to sur demande. Se- maine ou week-end, 613-446-9918
Condos for rent
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler le poste suivant: PRÉPOSÉ.E À L'ENTRETIEN - 13-153-E Poste régulier à 18,75 % du temps Lieu de travail: École élémentaire catholique Saint-Mathieu, Hammond Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site web du Conseil à l'adresse suivante: www.csdceo.ca Les demandes doivent être reçues avant 16 heures le mercredi 3 juillet 2013. Jean Lemay, Président Céline Cadieux, Directrice de l'éducation et secrétaire
ÉBÉNISTE ARTISAN : fabrication, réparation, refinition et modification de meuble en bois de toute sorte. Laurier ou Jovette (613)764-3180. “FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca
ROCKLAND , condo, immaculate, 2 be- droom, 5 new applian- ces, flexible occupan- cy, $1,150/month plus utilities. Parking and storage included. Call (613)867-3990 ROCKLAND , duplex, 666 St-Louis, 2 CAC, bois franc, céramique, 2 stationnements, remi- se, patio, 850$/mois plus services. Disponi- ble 1 août. (613)446- 1926 ou (613)295-8687
16
Chambres à louer Rooms for rent
ROCKLAND-CLARENCE CREEK , top floor of a house, brand new, in- cludes heat and hydro, $600/month, Internet and satellite, with Chef’s kitchen, inclu- des use of deck, yard, and parking, Available immediately. (613)808- 3707
H177526_AD
OFFRE D’EMPLOI Receptionist for doctor’s office in Rockland. Start date: August 19 2013 Hours: 20-24 hours a week Bilingual please. For inquiries please call 613 446-2368 613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie Résidence pour personnes retraitées Recherche Cuisinier ou cuisinière Expérience serait un atout Poste de 44 h à 55 h par 2 semaines Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au VNC Entreprises Inc. prend de l’expansion Nous sommes à la recherche: Préposé au nettoyage , travail de soir et nuit temps plein $14.00 / h Livreur/Représentant Travail de jour temps plein Salaire à discuter. Envoyer votre C.V. à mdc@magma.ca
V O I T H PA P E R FA B R I C & R O L L S Y S T E MS - H AWK E S B U R Y PROJECT MANAGER GÉRANT DE PROJETS
IS LOOKING FOR Combo Operators Combo Assistants
Voith est une compagnie familiale internationale de près de 40 000 employés qui est en affaire depuis 145 ans. Voith possède une multitude d’usines dans le monde pour fabriquer des équipements qui servent à la fabrication du papier par nos clients tel Kruger, Cascades, etc… Une de nos usines est située à Hawkesbury, Ontario depuis 1985. L’usine de Hawkesbury fait l’entretien mécanique des rouleaux de machine- à-papier. Ces rouleaux en acier, qui pèsent jusqu’à 50 tonnes, sont de très haute précision pour permettre la fabrication de feuilles de papier. Voith est fier d’offrir un environnement de travail agréable avec beaucoup d’emphase sur la sécurité et la propreté dans nos usines. Également, nous offrons des conditions salariales avec bénéfices compétitifs. Nous sommes à la recherche d’un Gérant de Projets. Le poste est permanent et à temps plein.
Voith is an international family-owned business with close to 40,000 employees and in business for over 145 years. Voith owns many plants throughout the world that manufacture equipment used to fabricate paper for our customers such as Kruger, Cascades, etc... One of our plants is located in Hawkesbury, Ontario since 1985. The Hawkesbury plant is used to perform the mechanical maintenance and the manufacturing of roll covers for the paper machine rolls. These steel rolls that weigh as much as 50 tons, are of very high precision to be used for papermaking. Voith is proud to offer a pleasant working environment with a lot of emphasis on safety and cleanliness in our plants. Also, we offer competitive salaries and benefits.
AZ Drivers Labourers
Full time positions available Experience is an asset
Send resume at ziya@lscsanitation.ca Or call at 613 443-5153 for further details
SUPERVISEURDE CHANTIERBILINGUE
We are looking for a Project Manager. The position is permanent and full time.
• Diplôme en architecture serait un atout • 5 années d’expérience en construction résidentielle • Supervision de chantier • Responsable santé et sécurité • Prêt à travailler physiquement • Sites à Wendover et Rockland • Salaire débute à 55 000 $ Télécopiez votre C.V. au 613 746 7091 Courriel : info@ancohomes.com
SVP soumettre votre CV. Please submit your resume to: allan.clouston@voith.com Website: www.voith.com
ou par télécopieur 613 446 2325 Pour tous autre information Mario 613 446-5879
FEGCB175448_TS
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker