Express_2017_02_15

"$56"- * 54  r  /&84

Entente entre le SCFP et le CSDCEO

retour au travail . « Nous sommes satisfaits d’avoir une entente juste et équitable pour les deux parties. Lors des multiples rencontres de négociations, nous avons toujours négo- cié de bonne foi. Notre priorité a toujours été la sécurité, la santé et le bien-être des élèves et des membres du personnel », a déclaré François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire du CSDCEO.

sera publié tant que les membres n’auront pas eu l’occasion d’examiner et de ratifier l’entente provisoire. Les réunions de ratification ont eu lieu le lundi 13 février. Des lignes de pique- tage ont pu être observées au cours des derniers jours devant le siège social à L’Orignal, et devant certaines écoles du conseil. Les conditions de travail étaient parmi les points en litige.Le 14 février, les membres du personnel du SCFP étaient de

Correction L’article, « Le chant, une passion pour Martine Parisien », publié dans le numéro du 2 février du Vision, contenait une erreur. Le courriel pour obtenir de l’information supplémentaire est le suivant : greasemania1@gmail.com. – Gregg Chamberlain

L’école élémentaire publique NOUVEL-HORIZON VOUS OUVRE SES PORTES! Le 17 février 2017

Des employés de l’École élémentaire catholique Paul VI, membres de la SCFP, sur la ligne de piquetage en avant de leur lieu de travail. —photo Maxime Myre

Stolen ATV alert OPP in Stormont-Dundas-Glengarry want resi- dents in neighbouring counties to be on the watch for a stolen ATV, taken from a commercial site on County Road 19 in South Glengarry Town- ship.The theft occurred overnight between Feb. 1 and 2, during which a gate was forced open to allow access. The stolen ATV is a 2013 red Polaris 9XE side-by-side, with Ontario licence plate 86YY6.Anyone spotting the vehicle or with information related to the theft should call their local OPP detachment or the CrimeStoppers confidential tips line at 1-800-222-8477. – Gregg Chamberlain Les travailleurs étaient en grève depuis le 7 février et sans entente depuis novembre 2015. Les employés représentés par le SCFP sont des adjointes, super- viseurs, commis de bureau, commis à l’entretien ménager, bibliotechniciens et des techniciens en informatique. Selon le communiqué, aucun détail de l’entente ne

MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca

Les membres du Syndicat canadien de la fonction publique, local 4155, ont voté en faveur à 95 %, pour l’entente de principe locale avec leur employeur, le CSDCEO, le soir du 13 février. New rates for child care agency The United Counties of Prescott-Russell (UCPR) will support a nominal increase to the rate sche- dule for the Prescott-Russell Licensed Home Child Care Agency. UCPR administration pres- ented a report to the counties council during its Feb. 8 committee of the whole session. The report recommends a one-dollar increase across the board for the daily rates schedule the agency provides its clients. The new rates will vary, de- pending on what each of the previous rates were prior to the one-dollar increase. Administration will present UCPR council with a resolution to put the increase in effect during the February 23 regular session. – Gregg Chamberlain

Je gagne à tous les jours

433, boul. Cartier, Hawkesbury (613) 632-8718 nouvel-horizon.cepeo.on.ca

*

Price on Prix sur

* Buy 1 and get the second one of equal or lesser value at 1/2 price * Achetez 1 et obtenez la deuxième de valeur égale ou moindre à 1/2 prix

Pour suivant une tradition d’excellence depuis plus de 36 ans. | Continuing a tradition of excellence for over 36 years. Po rsuiv nt une tradition d’excellence depuis plus de 37 a s. | Continuing a tradition of excellence for over 37 years. 613.632.9877 FREE WIFI INTERAC ON DELIVERY 797 MCGILL ST. (HWY 34) HAWKESBURY, ON

Made with FlippingBook - Online magazine maker