Vision_2013_08_08

Remerciements Gérald ‘Gerry’ Lacroix Décédé le 3 juillet 2013 à l’âge de 65 ans.

Raymond Brazeau 1 er anniversaire

Un rôle pour vous au St-Hubert Express de Rockland Nous recherchons : Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 18 août à 10h en l’église Très Sainte-Trinité de Rockland. Ton épouse et ton fils qui t’aiment. A role for you at St-Hubert Express in Rockland Part-time kitchen helpers (evenings) Full or part-time cashiers (daytime and evenings) Full tim Roaster We are looking for: Tous les candidats doivent être bilingues. SVP envoyez votre c.v. à : rot254@st-hubert.qc.ca All candidates must be bilingual. Please send your resume to: rot254@st-hubert.qc.ca st-hubert.com/emploi/carriere • 613 446-2409 À la douce mémoire de Raymond Brazeau, décédé le 16 août 2012. Cher époux et papa bien-aimé, déjà un an depuis ton départ… Il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal. Se souvenir de toi c’est facile, mais s’habituer à ton absence c’est toujours difficile. De là-haut, aide-nous à traverser la douleur de la séparation en nous accordant le courage de continuer jusqu’au jour où nous serons de nouveau ensemble.

Je désire remercier du fond du coeur tous les parents et amis qui ont rendu un dernier hommage à Gerry lors de ses funérailles le 13 juillet 2013, à Bourget. Toute marque de sympathie soit par offrandes de messe, dons, bouquets, spirituels, fleurs, ou mots ont été pour moi et ma famille un grand réconfort. Veuillez considérer cette expression de notre reconnaissance sincère comme vous étant adressée personnellement. Votre soutien nous a profondément touchés .

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 16 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 5 AOÛT 2013

Cell.: 613 880-9975 613 748-3706 613 673-1168

VEAUX Bon Moyen Commun GÉNISSES VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix

0.89 $ à 1.10 $ 0,69 $ à 0,88 $ 0,56 $ à 0,68 $

Son épouse Lucie et ses deux filles.

... $ à ... $

0,70 $ à 0,78 $ 0,63 $ à 0,69 $ 0,55 $ à 0,62 $

0,81 $ à 0,95 $

PROCHAINE VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHES LE 28 AOÛT Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à bœuf. Soyez présents.

Aide-cuisinier(e)s à temps partiel (soirs de semaine) Préposé(e) au comptoir à temps plein ou partiel (jours et soirs de semaine) Rôtisseur à temps plein ou partiel (jours de semaine)

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

Un rôle à jouer Une histoire à partager A role to play A story to share

L’Université de Guelph s’est engagée à promouvoir l’équité dans ses politiques, ses pratiques et ses programmes. Elle appuie la diversité dans ses milieux d’enseignement, d’apprentissage et de travail et veille à ce que les demandes provenant de membres de groupes sous-représentés soient prises en compte avec sérieux dans le cadre de sa politique sur l’équité en matière d’emploi. Nous encourageons toutes les personnes qualifiées qui contribueraient à augmenter la diversité de notre communauté universitaire à présenter une demande. Nous encourageons également les gens à s’identifier comme membre de l’un de ces groupes.

AGENT DE PROGRAMMES ÉDUCATIFS TEMPORAIRE TEMPS PARTIEL - 3 jours semaine (Septembre 2013 à juin 2014) Université de Guelph - Campus d’Alfred

Sous la supervision du directeur adjoint à l’Éducation, le candidat devra coordonner les activités pédagogiques avec les écoles secondaires et les conseils scolaires. Le candidat planifiera le développement des activités ainsi que le matériel pédagogique et recrutera la clientèle et le personnel liés à leur livraison. Le candidat fournira un support administratif pour établir le coût des activités ainsi que maintenir des statistiques et préparer les rapports d’activités. Il s’occupera du développement de nouvelles activités et fournira un support à la liaison et la promotion du Campus. Le candidat détiendra une formation postsecondaire pertinente en agroalimentaire, en administration, en éducation ou autres domaines reliés. Une expérience dans un milieu académique serait un avantage. Le candidat doit être autonome, il devra posséder d’excellentes qualités de communicateur en français tant à l’écrit qu’à l’oral, du leadership et de bonnes capacités d’organisation. Le candidat doit avoir des connaissances en informatique et un permis de conduire valide. Les demandes doivent être envoyées avant le 21 août 2013 à Monsieur Gabriel Gauthier, Université de Guelph-Campus d’Alfred, 31, rue St-Paul, C.P. 580, Alfred, Ontario K0B 1A0, par courriel ggauthie@alfredc.uoguelph.ca, ou par télécopieur au 613-679-2413. Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, mais désirons vous informer que nous communiquerons seulement avec les candidats sélectionnés pour une entrevue. Les avis de postes vacants visent uniquement le recrutement et ne devraient pas être considérés comme une description d’emploi officielle de l’Université. Échelle salariale : $ 19.52 à $ 21.80/heure

A CHILD’S WISH IS WAITING. YOU CAN HELP MAKE IT COME TRUE.

Every 40 minutes, the Make-A-Wish Foundation ® grants the wish of a child with a life- threatening medical condition — being a veterinarian for a day, having a computer to stay connected or going anywhere their imagination takes them. Join in our mission to create lasting hope, strength and joy. Visit www.makeawish.ca today.

© 2010 Make-A-Wish Foundation. All marks are the property of the Make-A-Wish Foundation

G178551_TS

Made with FlippingBook flipbook maker