NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
AVIS DE DÉCÈS
(p)
SCARBOROUGH, Antonio 1923 - 2022
LÉONARD, Yvan 1941 - 2022
Dr JEAN CHEVREFILS 1952 - 2022
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 24 mai 2022, est décédé à l'âge de 98 ans, Monsieur Antonio Scarborough, époux de feu Camille Sauvé. Il laisse dans le deuil ses sept enfants Micheline, Michel, Jean, André, Pierre (Pierrette), Georges (Diane) et François, ses 11 petits-enfants Étienne, Mathieu, Olivier, Sébastien, Raphaël, Nicolas, Antoine, Samuel, Élisabeth, Zoé et Charlotte, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 10 juin 2022, à compter de 11 h, au Salon Roland Ménard Inc. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église Sainte-Anastasie, 174, Avenue Béthany, Lachute (Québec) J8H 2M1. Vos messages de condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil de Lachute. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tel. 450 562-4114 Fax: 450 562-1120 Email: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
À sa résidence, entouré de sa famille, le 26 mai 2022, à l’âge de 80 ans est décédé M. Yvan Léonard, époux de Mme Pierrette Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Nathalie (Dominic Pilon), Nadine (Stéphane Lacombe), Christian (Esperanza Cabrito) et Jean-François (Mélanie Payer), ses huit petits-enfants, Christina, Valérie, Guillaume, Marie-Pier, Emy, Sandrine, Félix et Noémie, ses deux arrière-petits-enfants, William et Billie- Ann. Il quitte également ses deux sœurs, Mme Jocelyne Léonard et Mme Ginette Léonard, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe le jeudi 9 juin à compter de 12 h, afin d’accueillir parents et amis. Les funérailles seront célébrées à 14 h en l’église Sainte-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute. Les membres de la famille Léonard désire adresser un énorme remerciement à l’équipe du CLSC Argenteuil, Dr. Sandrine Lascombes, Maryse Turcotte, Catherine Roussy Dulude et Magali Dupra ainsi que le Dr. Linda Delorme, pour leur soutien et leur service exceptionnel. Direction 331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
C'est avec son épouse des 24 dernières années, lui tenant la main, que Dr Jean Chevrefils a rendu un paisible et doux dernier souffle, le 29 mai dernier, à l'hôpital de Sainte-Agathe, à l'âge de 69 ans et 7 mois. Pilier dans son domaine et pour ses collègues, homme impliqué dans la région pendant plusieurs années, il a dédié sa vie à guérir les gens. Il fut entièrement dévoué à ses patients, qu'il aimait profondément. Ses mains sentaient les nœuds de l'âme, bien au-delà de l'enveloppe physique. La phrase "plus grand que nature" a sûrement été créée pour lui, et il la portait dans chaque aspect de sa personnalité. Il ne laissait personne indifférent. Flamboyant, il avait ce pouvoir d'attirer l'attention des gens, mais aussi de permettre à l'autre de se sentir entier, aimé. Homme intègre, coloré, intense et farouchement honnête, il a su marquer tous ceux qui ont croisé son chemin. Il a dit "en attendant de te retrouver" à sa douce moitié, Christina Strache, avec qui il aura partagé complicité et amour "jusqu'à ce que la mort les sépare"; il manquera chèrement à ses filles Josiane et Émilie, qu'il aimait au-delà des mots qu'il aurait pu trouver; il laisse également ses frères Louis et Raymond ainsi que sa sœur Louise. Il a été accueilli au paradis par son père Marcel, son frère Marc et sa sœur Denise, qui l'attendaient pour une joute de Fouine enflammée, sous le regard de sa mère, Suzanne. Le fervent amateur de pêche qu'il était est embarqué sur son dernier bateau, celui qui le mène là où les tempêtes n'existent plus. Là où le vent souffle en douceur, toujours dans la bonne direction. Bon voyage! It was with his beloved wife of the last 24 years holding his hand that Dr Jean Chevrefils took his final peaceful breath, May 29th, at the Ste. Agathe Hospital, at the age of 69 years (and 7 months). Real pillar in his field, a man involved in his community for many years, he dedicated his whole life to heal people. He was entirely devoted to his patients, and loved them dearly. His hands could feel the knots of the soul, way beyond the physical body. The phrase larger-than- life was created for him, in every aspect of his personality. Flamboyant, he had that power to attract people's attention, but also to make them feel special, loved. An upright man, colorful in unique ways, intense and fiercely honest, he knew how to touch everyone that crossed his path. He is saying "until we meet again" to his sweet tender half, Christina Strache, with whom he has shared life together forever and beyond. He will be dearly missed by his daughters, his girls he loved beyond words, Josiane and Emilie, and also his brothers, Louis and Raymond, as well as his sister, Louise. He has been welcomed in heaven for a fiery card game by his father Marcel, his brother Marc and sister Denise, under the gaze of his mother, Suzanne.The fervent fisherman he was embarked on his last trip, bringing him where the storms no longer exist and the wind always blows softly, in the right direction. Bon voyage!
Cancer? Nous sommes là.
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
IN MEMORIAM 9 e ANNIVERSAIRE
PAUL MOFFAT décédé le 2 juin 2013
Déjà neuf ans que tu nous as quittés. Tu nous manques plus que jamais. Nous penserons toujours à toi et t’aimerons éternellement. Ta femme Pauline, tes fils Serge (Linda), Roger, Jean (Monique), tes petites-filles Amélie, Nadia et Audrey
Funérailles, mariage, baptême, anniversaires, évènements, boutique cadeaux et décorations, ballons hélium, Plantes, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker