Legend
Aantal bladen Anzahl de Blätter Number of sheets Nombre de feuilles Aantal blikjes Anzahl Dosen Number of cans Nombre de Canettes Aantal flessen Anzahl Flaschen Number of bottles Nombre de Bouteilles Aantal glazen per uur
Doorsnede pizza's Durchmesser Pizzen
IJsbak Eis Eimer Ice bucket
Rolbreedte Rollenbreite Roll width Largeur du rouleau Roosters Einlegeroste Grids Grille Rpm U/min Rpm Nombre de Tours/Min Set kratten Lattenkiste Setzen Set of baskets Série de paniers Snelheden Geschwindigkeiten Speeds Geschwindigkeiten Snijdikte Schnittstärke Slice thickness Épaisseur de la tranche Snij capaciteit Schnittkapazität Cutting capacity Capacité de coupe Standregelaar Geschwindigkeitsregle Speed controller Régulateur de vitesse
Diameter pizza Diamétre pizza
Seau à glace Inhoud liter Inhalt in Liter Content litres Contenu en litres
Doorsnede snijblad Klinge Durchmesser Diameter blade Diamétre de la lame Draairichting deur instelbaar Türanschlag wechselbar Adjustable door rotation Porte interchangable Drainage Ablauf Drainage Drainage Droogtijd Trockenzeit Dry time Temps de séchage Energielabel beschikbaar Energielabel verfügbar Energy label available Label énergétique disponible
Interne afmetingen (LxDxH) Abmessungen intern (LxDxH) Internal dimensions (LxDxH) Dimentions intérieures (LxDxH) Isolatie mm Isolationsstärke in mm Isolation en mm Insulation mm Kip Hähnchen Chicken Poulet Kg per uur Kg per Stunde
Anzahl Gläser per Stunde Number of glasses per hour Nombre de verres par heure
Aantal pizza’s Anzahl Pizzen
Number of pizzas Nombre de pizzas Afmeting snijoppervlakte Größe Schnittfläche Dimensions working table Dimensions surface de coupe Afmetingen Uitblaas Abmessungen Abluft Exhaust dimensions Dimensions sortie du flux Ampere Ampere Ampere Ampére Automatische ontdooiing Automatische Abtaufunktion Automatic defrost Dègivrage automatique
Kg per hour Kg par heure Korven bestek Besteckkorb Basket cutlery Panier a couverts Korven borden Tellerkorb Basket dishes Panier a assiettes Panier a verres Korven per uur Körbe per Stunde Racks per hour Paniers par heure Koudemiddel Korven glas Gläserkorb Basket glass Kältemittel Refrigerant Gaz rèfrigèrant Kraan aansluiting Wasserzulauf Faucet connection Connection robiner Laadhoogte
Euronorm (EN) Euronorm (EN) Euronorm (EN) Euronorm (EN)
Externe afmetingen (LxDxH) External dimensions (LxDxH) Dimentions extérieures (LxDxH) Abmessungen extern (LxDxH)
Gas Gas Gas Gaz Geleiderset Set Einschubleisten Set Guides Série de conducteur Geribbled Gerillt Grooved Rainurées
Spies Spieß Skewer Brochette Statisch Statisch Static Statique
Capaciteit Gram Belastbarkeit in g Capacity gram Capacité en gram Capaciteit KG / 24 Traglast 24 kg Capacity KG / 24 Capacité KG / 24 Capaciteit M 3
Trolley Wagen Trolley Chariot Uitlaat
Geschikt voor in de vaatwasser Suitable for in the dishwasher Support for saladette Convient au lave-vaisselle Geventileerd Umluft Ventilated Ventilé
Volumen m³ Capacity M 3 Capacité M 3 Chroom Verchromt
Auspuff Exhaust Échappement Verlichting Beleuchtung Lighting
Einschubhöhe Loading height Haureur de chargement Ladenset Schubladensatz Drawerset Bloc de tiroirs
Chrome Chrome Clip voor rooster Clip für Roste Clip for grid Clip pour grille Cyclusduur Dauer Zyklus Duration cycle Durée du cycle Demontabel Selbstmontage Flat-packed Démontable Deur breedte Breite Tür Width door Largeur de la porte Deur slot Türschloss Door lock Serrure Dikte Materialstärke
Èclairage Volt / kW Volt / kW Volt / kW Volt / kW Voorraad
Gewicht Gewicht Weight Poids Glad Glatt Smooth Lisse GN Maat GN Größe
Lengte lint Band Länge Band length
Stock Stock Lagerbestand Wasbak Waschbecken Sink Évier Werktafel Basteltisch Worktable Table de fabrication
Longeur du ruban Mand tbv vrieskist
Körbe für Tiefkühltruhe Basket for chest freezer Panier pour congélateur bahut Menghoeveelheid Mischmenge Mixing amount Quantité de mélange
GN Size GN taille Graden Celcius Grad Celcius Degrees Celsius Degrés Celcius Grill oppervlakte Grillfläche
Niveaus Ebenen Levels Ebenen Pakketpost Paketpost Parcel ready Colis postal Potenset Pfotenserie Support set Série de pieds
Wielenset Rädersatz Castors set Série de roues
Grill surface Surface Grill Handgreep Griff Handles Manipuler
Thickness Épaisseur Doorsnede Durchmesser
Handmatige ontdooiing Manuelle Abtaufunktion Manual defrost Dègivrage manuel
Diameter Diamétre
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease